Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/mumble-voip/mumble.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs
diff options
context:
space:
mode:
authorRobert Adam <dev@robert-adam.de>2020-07-03 20:12:39 +0300
committerRobert Adam <dev@robert-adam.de>2020-07-08 18:55:46 +0300
commit870f0c3cfe8c54be6b9542e1608368bf0f6f78ee (patch)
treed0b6b898ad0370f2e8f004b66fd84afddb3e966f /docs
parentf45d8245a10ca993ca1752f8c24991225ea58f9d (diff)
MAINT(readme): Move READMEs for static server into docs/
Diffstat (limited to 'docs')
-rw-r--r--docs/additional-readmes/README.static.linux113
-rw-r--r--docs/additional-readmes/README.static.osx111
2 files changed, 224 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/additional-readmes/README.static.linux b/docs/additional-readmes/README.static.linux
new file mode 100644
index 000000000..15c3b8d32
--- /dev/null
+++ b/docs/additional-readmes/README.static.linux
@@ -0,0 +1,113 @@
+ M U M B L E
+
+ A voicechat utility for gamers
+
+ http://mumble.info/
+
+ #mumble on freenode
+
+
+What is Murmur?
+===============
+
+Murmur is the server component of Mumble, an open-source voice chat utility.
+
+This package is a statically compiled version of Murmur for Linux. It is
+independent of your distribution's package manager, and is intended to be
+run as-is, or with minimal set up.
+
+
+Running Murmur
+==============
+
+In this build of Murmur, the binary is called 'murmur.x86'. To get Murmur
+up and running, simply execute the following command at your shell:
+
+ $ ./murmur.x86 -fg -ini murmur.ini
+
+This will spawn a foregrounded (Murmur will, by default, run in daemon mode,
+which means it will launch itself as a background process on your system).
+
+
+The First Run
+=============
+
+When Murmur runs for the first time, it performs a few special initialization
+steps, such as setting up its database, as well as generating a certificate
+for its initial server and a password for the SuperUser user.
+
+This password is important for setting up the Murmur server, so make a note
+of it. It is output by the Murmur server the first time it runs, and will
+look something like this:
+
+ <W> HH:MM:DD 1 => Password for 'SuperUser' set to '<YourSuperUserPassword>'
+
+
+Initial User Setup
+==================
+
+Murmur has the concept of a 'SuperUser', which is the initial administrative user
+used to configure your server. Typically, this user will only be used for initial
+setup, and in recovery situations. A regular user, with some administrative privileges
+is usually set up as a first step. To do this, follow the steps below:
+
+ 1. In your Mumble client, ensure that you have a certificate for your user.
+ (A certificate is generated by Mumble by default, but you can create a new
+ one if you wish -- or use an existing S/MIME email certificate if you wish.)
+
+ 2. Connect to your server with the user that you wish to grant administrative
+ privileges to. (Your username will be stored on the server when you register
+ yourself, so pick something you'd like to keep!)
+
+ 3. Once connected, right click your user name in the server view and choose
+ 'Register'. This will register your user to the server (this makes the
+ server remember you as a user -- but you still will not have administrative
+ privileges).
+
+ 4. Once registered, you can disconnect from the server. Now it is time to
+ connect using the SuperUser account that the server created for you
+ when you launched it the first time.
+
+ Simply specify SuperUser as your username, and the password that Murmur
+ gave you as the password.
+
+ 5. After connecting as the SuperUser, right click the 'Root'-channel and
+ choose Edit. In the Edit dialog, click the Groups tab.
+
+ In the Groups dropdown, choose the admin group.
+
+ Then, under Members three lists should appear, showing Members, Excluded
+ Members and Inherited Members. We're only interested in Members. Expand
+ the drop down below the member list and find the username of the user
+ you registered in step 3.
+
+ Click Add to add the user to the admin group.
+
+ 6. Your user is now an administrator.
+
+For more advanced setup and usage of Murmur, please visit the Mumble Wiki,
+at http://mumble.info/. Some pages of interest are available at:
+
+ http://wiki.mumble.info/wiki/Running_Murmur
+ http://wiki.mumble.info/wiki/ACL_and_Groups
+ http://wiki.mumble.info/wiki/Murmurguide
+
+Additional Murmur Options
+=========================
+
+The above instructions use a very bare-bones approach to running Murmur.
+Several other command line options are available. These are listed below:
+
+murmur.x86 [-supw <password>] [-ini <inifile>] [-fg] [v]
+
+-supw Set new password for the user SuperUser, which is hardcoded to
+ bypass ACLs. Keep this password safe. If you use this option,
+ Murmur will set the password in the database and then exit.
+
+-ini Use an ini file other than murmur.ini, use this to run several
+ instances of Murmur from the same directory. Make sure each
+ instance is using a separate database. (Specified in the ini file.)
+
+-fg Run in the foreground, logging to standard output.
+
+-v More verbose logging.
diff --git a/docs/additional-readmes/README.static.osx b/docs/additional-readmes/README.static.osx
new file mode 100644
index 000000000..9d1ffd013
--- /dev/null
+++ b/docs/additional-readmes/README.static.osx
@@ -0,0 +1,111 @@
+ M U M B L E
+
+ A voicechat utility for gamers
+
+ http://mumble.info/
+
+ #mumble on freenode
+
+
+What is Murmur?
+===============
+
+Murmur is the server component of Mumble, an open-source voice chat utility.
+
+This package is a statically compiled version of Murmur for OS X.
+
+
+Running Murmur
+==============
+
+In this build of Murmur, the binary is called 'murmurd'. To get Murmur
+up and running, simply execute the following command at your shell:
+
+ $ ./murmurd -fg -ini murmur.ini
+
+This will spawn a foregrounded (Murmur will, by default, run in daemon mode,
+which means it will launch itself as a background process on your system).
+
+
+The First Run
+=============
+
+When Murmur runs for the first time, it performs a few special initialization
+steps, such as setting up its database, as well as generating a certificate
+for its initial server and a password for the SuperUser user.
+
+This password is important for setting up the Murmur server, so make a note
+of it. It is output by the Murmur server the first time it runs, and will
+look something like this:
+
+ <W> HH:MM:DD 1 => Password for 'SuperUser' set to '<YourSuperUserPassword>'
+
+
+Initial User Setup
+==================
+
+Murmur has the concept of a 'SuperUser', which is the initial administrative user
+used to configure your server. Typically, this user will only be used for initial
+setup, and in recovery situations. A regular user, with some administrative privileges
+is usually set up as a first step. To do this, follow the steps below:
+
+ 1. In your Mumble client, ensure that you have a certificate for your user.
+ (A certificate is generated by Mumble by default, but you can create a new
+ one if you wish -- or use an existing S/MIME email certificate if you wish.)
+
+ 2. Connect to your server with the user that you wish to grant administrative
+ privileges to. (Your username will be stored on the server when you register
+ yourself, so pick something you'd like to keep!)
+
+ 3. Once connected, right click your user name in the server view and choose
+ 'Register'. This will register your user to the server (this makes the
+ server remember you as a user -- but you still will not have administrative
+ privileges).
+
+ 4. Once registered, you can disconnect from the server. Now it is time to
+ connect using the SuperUser account that the server created for you
+ when you launched it the first time.
+
+ Simply specify SuperUser as your username, and the password that Murmur
+ gave you as the password.
+
+ 5. After connecting as the SuperUser, right click the 'Root'-channel and
+ choose Edit. In the Edit dialog, click the Groups tab.
+
+ In the Groups dropdown, choose the admin group.
+
+ Then, under Members three lists should appear, showing Members, Excluded
+ Members and Inherited Members. We're only interested in Members. Expand
+ the drop down below the member list and find the username of the user
+ you registered in step 3.
+
+ Click Add to add the user to the admin group.
+
+ 6. Your user is now an administrator.
+
+For more advanced setup and usage of Murmur, please visit the Mumble Wiki,
+at http://mumble.info/. Some pages of interest are available at:
+
+ http://wiki.mumble.info/wiki/Running_Murmur
+ http://wiki.mumble.info/wiki/ACL_and_Groups
+ http://wiki.mumble.info/wiki/Murmurguide
+
+Additional Murmur Options
+=========================
+
+The above instructions use a very bare-bones approach to running Murmur.
+Several other command line options are available. These are listed below:
+
+murmurd [-supw <password>] [-ini <inifile>] [-fg] [v]
+
+-supw Set new password for the user SuperUser, which is hardcoded to
+ bypass ACLs. Keep this password safe. If you use this option,
+ Murmur will set the password in the database and then exit.
+
+-ini Use an ini file other than murmur.ini, use this to run several
+ instances of Murmur from the same directory. Make sure each
+ instance is using a separate database. (Specified in the ini file.)
+
+-fg Run in the foreground, logging to standard output.
+
+-v More verbose logging.