TRANSLATION: Update translation files

43 files changed, 2752 insertions, 3295 deletions

diff --git a/src/mumble/mumble_ar.ts b/src/mumble/mumble_ar.ts
index 6c8f197b8..1c596c6ef 100644
--- a/src/mumble/mumble_ar.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ar.ts
@@ -6197,69 +6197,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6327,6 +6264,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_bg.ts b/src/mumble/mumble_bg.ts
index 717af7b2c..a4eeb8b6e 100644
--- a/src/mumble/mumble_bg.ts
+++ b/src/mumble/mumble_bg.ts
@@ -6194,69 +6194,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6324,6 +6261,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_br.ts b/src/mumble/mumble_br.ts
index f0ecdb98d..be0f1c394 100644
--- a/src/mumble/mumble_br.ts
+++ b/src/mumble/mumble_br.ts
@@ -6193,69 +6193,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6323,6 +6260,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_ca.ts b/src/mumble/mumble_ca.ts
index a0e4892b7..d3d4839b3 100644
--- a/src/mumble/mumble_ca.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ca.ts
@@ -6199,69 +6199,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6329,6 +6266,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_cs.ts b/src/mumble/mumble_cs.ts
index 641707e30..baeb32cae 100644
--- a/src/mumble/mumble_cs.ts
+++ b/src/mumble/mumble_cs.ts
@@ -6253,69 +6253,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6383,6 +6320,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_cy.ts b/src/mumble/mumble_cy.ts
index 82b45362a..d82224b6e 100644
--- a/src/mumble/mumble_cy.ts
+++ b/src/mumble/mumble_cy.ts
@@ -6197,69 +6197,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6327,6 +6264,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_da.ts b/src/mumble/mumble_da.ts
index 347fa1489..4f4fb9e9e 100644
--- a/src/mumble/mumble_da.ts
+++ b/src/mumble/mumble_da.ts
@@ -6249,69 +6249,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6379,6 +6316,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_de.ts b/src/mumble/mumble_de.ts
index 17d4a3212..d6f2e0a0d 100644
--- a/src/mumble/mumble_de.ts
+++ b/src/mumble/mumble_de.ts
@@ -6286,124 +6286,6 @@ Mögliche Aktionen sind:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation>Verwendung: mumble [Optionen] [&lt;URL&gt; | &lt;Plugin Liste&gt;]
-
-&lt;URL&gt; gibt eine URL für einen Server an, der nach dem Start direkt betreten wird,
-anstatt den Verbindungsdialog zu zeigen. Eine solche URL hat die folgende Form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;Plugin Liste&gt; ist eine Liste an Plugin-Dateien, die installiert werden sollen
-Der Versions-Parameter muss verwendet werden, um die korrekte Client-Version
-zu verwenden. Der aktuelle Default ist 1.2.0.
-
-Erlaubte Optionen sind:
-  -h, --help    Zeigt diese Hilfenachricht an und beendet sich dann wieder
-  -m, --multiple
-                Erlaube das Starten mehrer Client-Instanzen
-  -c, --config
-                Gibt eine alternative Konfigurationsdatei an.
-                Wenn Sie mehrere Mumble-Instanzen gleichteitig verwenden,
-                sollte sich die &apos;database&apos; Einstellung sollte.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Gibt ein alternatives Standard-Verzeichnis für Zertifikate an
-                Dieser Pfad wird nur verwendet, wenn in den Einstellungen
-                noch kein Zertifikat hinterlegt ist.
-  -n, --noidentity
-                Unterdrücke das Laden einer Identitätsdatei (z.B. Zertifikate)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Setze einen eigenen Jack-Client Namen
-  --license
-                Zeige Mumbles Lizenz an
-  --authors
-                Zeige die Namen von Mumbles Authoren an
-  --third-party-licenses
-                Zeige Lizenzen von Drittanbieter-Software an, die von mumble verwendet wird
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Setze eine eigene Fenster-Titel-Erweiterung
-  --dump-input-streams
-                Gebe PCM-Streams an verschiedenen Stellen in der Input-Verarbeitung
-                (nützlich zum Debuggen):
-                - Roher Mikrophon-Input
-                - Lautsprecher-Feed für Echounterdrückung
-                - Prozessierter Mikrophon-Input
-  --print-echocancel-queue
-                Gebe Informationen über die Echounterdrückung
-                auf stdout aus (nützlich zum Debuggen)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Gibt alternative Verzeichnisse an, in welchen Mumble nach weiteren
-                Übersetzungen sucht, welche die Standardübersetzungen überschreiben.
-                So spezifizierte Verzeichnisse haben eine höhere Priorität, als die Standard-
-                pfade, die ansonsten verwendet werden.
-  --print-translation-dirs
-                Gebe Pfade aus, in denen Mumble nach Übersetzungen sucht, welche die Standard-
-                übersetzungen überschreiben (Nützlich zum Testen von Übersetzungen)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Überschreibe die verwendete Sprachumgebung mit der angegebenen Zeichenkette.
-                Wenn das Format invalide ist, wird Mumble einen Fehler ausgeben.
-                Andernfalls wird die Sprachumgebung permanent in den Einstellungen gespeichert.
-</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation>Das Verzeichnis %1 existiert nicht.
@@ -6472,6 +6354,70 @@ Erlaubte Optionen sind:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_el.ts b/src/mumble/mumble_el.ts
index d7199c3a3..e55fbcbec 100644
--- a/src/mumble/mumble_el.ts
+++ b/src/mumble/mumble_el.ts
@@ -6286,128 +6286,6 @@ Valid actions are:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation>Χρήση: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; καθορίζει μια διεύθυνση URL για σύνδεση μετά την εκκίνηση αντί να εμφανίζεται
-το παράθυρο σύνδεσης και έχει την ακόλουθη φόρμα:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; είναι μια λίστα με αρχεία προσθέτων που θα εγκατασταθούν
-Η παράμετρος του ερωτήματος έκδοσης πρέπει να οριστεί για να κληθεί η
-σωστή έκδοση πελάτη. Αυτή τη στιγμή είναι προεπιλεγμένη σε 1.2.0. 
-
-Έγκυρες επιλογές είναι:
-  -h, --help    Εμφάνιση αυτού το κειμένου και έξοδος.
-  -m, --multiple
-                Να επιτρέπεται η εκκίνηση πολλών εμφανίσεων του πελάτη. 
-  -c, --config
-                Καθορίστε ένα εναλλακτικό αρχείο διαμόρφωσης.
-                Εάν το χρησιμοποιείτε για την εκτέλεση πολλών εμφανίσεων του Mumble ταυτόχρονα,
-                βεβαιωθείτε ότι έχετε ορίσει μια εναλλακτική τιμή &quot;βάσης δεδομένων&quot; στη διαμόρφωση. 
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Καθορίστε μια εναλλακτική προεπιλεγμένη διαδρομή πιστοποιητικού.
-                Αυτή η διαδρομή χρησιμοποιείται μόνο εάν δεν έχει φορτωθεί πιστοποιητικό
-                από τις ρυθμίσεις. 
-  -n, --noidentity
-                Καταργήστε τη φόρτωση αρχείων ταυτότητας (δηλ. Πιστοποιητικά).
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Ορίστε προσαρμοσμένο Jack όνομα πελάτη.
-  --license
-                Εμφάνιση της άδειας Mumble.
-  --authors
-                Εμφάνιση των συντακτών Mumble. 
-  --third-party-licenses
-                Εμφάνιση αδειών χρήσης λογισμικού τρίτου μέρους που χρησιμοποιείται από το Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Ορίζει μια προσαρμοσμένη επέκταση τίτλου παραθύρου.
-  --dump-input-streams
-                Απορρίψτε ροές PCM σε διάφορα μέρη της αλυσίδας εισόδου
-                (χρήσιμο για σκοπούς εντοπισμού σφαλμάτων)
-                - ακατέργαστη είσοδος μικροφώνου
-                - ανάγνωση ηχείου για ακύρωση ηχώ
-                - επεξεργασμένη είσοδος μικροφώνου 
-  --print-echocancel-queue
-                Εκτυπώστε στο stdout την κατάσταση αναμονής ακύρωσης ηχώ
-                (χρήσιμο για σκοπούς εντοπισμού σφαλμάτων) 
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Καθορίζει μια πρόσθετη μετάφραση έλατος &lt;dir&gt; στην οποία
-                Το Mumble θα αναζητήσει αρχεία μετάφρασης που θα αντικαταστήσουν
-                τα πακέτα
-                Οι κατάλογοι που προστίθενται με αυτόν τον τρόπο έχουν μεγαλύτερη προτεραιότητα από ό,τι
-                οι προεπιλεγμένες θέσεις που χρησιμοποιούνται διαφορετικά 
-  --print-translation-dirs
-                Εκτυπώστε τις διαδρομές στις οποίες θα ψάξει το Mumble
-                αρχεία μετάφρασης που αντικαθιστούν τα ομαδοποιημένα αρχεία.
-                (Χρήσιμο για μεταφραστές που δοκιμάζουν τις μεταφράσεις τους) 
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Αντικαταστήστε την τοπική ρύθμιση στις ρυθμίσεις του Mumble με μία
-                θέση που αντιστοιχεί στη δεδομένη συμβολοσειρά τοπικής ρύθμισης.
-                Εάν η μορφή δεν είναι έγκυρη, το Mumble θα δείξει σφάλμα.
-                Διαφορετικά, η τοπική ρύθμιση θα αποθηκευτεί οριστικά στο
-                Οι ρυθμίσεις του Mumble.
-</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation>Ο κατάλογος %1 δεν υπάρχει.
@@ -6476,6 +6354,70 @@ mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_en.ts b/src/mumble/mumble_en.ts
index e5070d602..210c28454 100644
--- a/src/mumble/mumble_en.ts
+++ b/src/mumble/mumble_en.ts
@@ -6192,69 +6192,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6322,6 +6259,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_en_GB.ts b/src/mumble/mumble_en_GB.ts
index 0d6ebab60..8003d2669 100644
--- a/src/mumble/mumble_en_GB.ts
+++ b/src/mumble/mumble_en_GB.ts
@@ -6229,69 +6229,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6359,6 +6296,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_eo.ts b/src/mumble/mumble_eo.ts
index d76d82051..78e48ad5e 100644
--- a/src/mumble/mumble_eo.ts
+++ b/src/mumble/mumble_eo.ts
@@ -6205,69 +6205,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6335,6 +6272,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_es.ts b/src/mumble/mumble_es.ts
index 732f75055..d247e62a5 100644
--- a/src/mumble/mumble_es.ts
+++ b/src/mumble/mumble_es.ts
@@ -6263,69 +6263,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6393,6 +6330,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_et.ts b/src/mumble/mumble_et.ts
index 9d29d0bee..452826d1a 100644
--- a/src/mumble/mumble_et.ts
+++ b/src/mumble/mumble_et.ts
@@ -6194,69 +6194,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6324,6 +6261,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_eu.ts b/src/mumble/mumble_eu.ts
index 86d3982cd..28cb3d352 100644
--- a/src/mumble/mumble_eu.ts
+++ b/src/mumble/mumble_eu.ts
@@ -6214,69 +6214,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6344,6 +6281,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_fa_IR.ts b/src/mumble/mumble_fa_IR.ts
index af599261a..748f06557 100644
--- a/src/mumble/mumble_fa_IR.ts
+++ b/src/mumble/mumble_fa_IR.ts
@@ -6192,69 +6192,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6322,6 +6259,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_fi.ts b/src/mumble/mumble_fi.ts
index 242b76dde..30904c0bc 100644
--- a/src/mumble/mumble_fi.ts
+++ b/src/mumble/mumble_fi.ts
@@ -6304,69 +6304,6 @@ Päteviä valintoja ovat:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation>Hakemistoa %1 ei ole olemassa.
@@ -6435,6 +6372,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_fr.ts b/src/mumble/mumble_fr.ts
index 3709232ab..00c959f88 100644
--- a/src/mumble/mumble_fr.ts
+++ b/src/mumble/mumble_fr.ts
@@ -6263,69 +6263,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation>Le répertoire %1 n&apos;existe pas.
@@ -6394,6 +6331,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_gl.ts b/src/mumble/mumble_gl.ts
index 94887c040..ec30869da 100644
--- a/src/mumble/mumble_gl.ts
+++ b/src/mumble/mumble_gl.ts
@@ -6195,69 +6195,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6325,6 +6262,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_he.ts b/src/mumble/mumble_he.ts
index 870c46a45..40b2908ee 100644
--- a/src/mumble/mumble_he.ts
+++ b/src/mumble/mumble_he.ts
@@ -6245,69 +6245,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6375,6 +6312,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_hu.ts b/src/mumble/mumble_hu.ts
index 097d479ee..38b775742 100644
--- a/src/mumble/mumble_hu.ts
+++ b/src/mumble/mumble_hu.ts
@@ -6245,69 +6245,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6375,6 +6312,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_it.ts b/src/mumble/mumble_it.ts
index e099d14f6..123b83585 100644
--- a/src/mumble/mumble_it.ts
+++ b/src/mumble/mumble_it.ts
@@ -6286,128 +6286,6 @@ Azioni valide:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation>Utilizzo: mumble [opzioni] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifica un URL a cui connettersi dopo l&apos;avvio invece di visualizzare 
-la finestra di connessione e ha la seguente forma:
-mumble: // [&lt;username&gt; [: &lt;password&gt;] @] &lt;host&gt; [: &lt;port&gt;] [/ &lt;channel&gt; [/ &lt;subchannel&gt; ...]] [? version = &lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; è un elenco di file di plugin che devono essere installati
-Il parametro di query della versione deve essere impostato per richiamare il
-versione client corretta. Attualmente il valore predefinito è 1.2.0.
-
-Le opzioni valide sono:
- -h, --help Mostra questo testo di aiuto ed esce.
- -m, --multiple
- Consenti l&apos;avvio di più istanze del client.
- -c, --config
- Specificare un file di configurazione alternativo.
- Se lo usi per eseguire più istanze di Mumble contemporaneamente,
- assicurati di impostare un valore &quot;database&quot; alternativo nel file config.
- --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
- Specificare un percorso del certificato predefinito alternativo.
- Questo percorso viene utilizzato solo se non è stato caricato alcun certificato
- dalle impostazioni.
- -n, --noidentity
- Sopprimi il caricamento dei file di identità (ad esempio, certificati).
- -jn, --jackname &lt;arg&gt;
- Imposta il nome del cliente Jack personalizzato.
- --licenza
- Mostra la licenza di Mumble.
- - autori
- Mostra gli autori di Mumble.
- - licenze di terze parti
- Mostra le licenze per il software di terze parti utilizzato da Mumble.
- --window-title-ext &lt;arg&gt;
- Imposta un&apos;estensione del titolo della finestra personalizzata.
- --dump-input-stream
- Esegui il dump dei flussi PCM in varie parti della catena di input
- (utile per scopi di debug)
- - ingresso microfono grezzo
- - rilettura dell&apos;altoparlante per la cancellazione dell&apos;eco
- - ingresso microfono elaborato
- --print-echocancel-queue
- Stampa su stdout lo stato della coda di cancellazione dell&apos;eco
- (utile per scopi di debug)
- --translation-dir &lt;dir&gt;
- Specifica una traduzione aggiuntiva fir &lt;dir&gt; in cui
- Mumble cercherà i file di traduzione che sovrascrivono
- quelli in bundle
- Le directory aggiunte in questo modo hanno una priorità maggiore di
- le posizioni predefinite utilizzate altrimenti
- --print-translation-dirs
- Stampa i percorsi in cui Mumble cercherà
- file di traduzione che sovrascrivono quelli in bundle.
- (Utile per i traduttori che testano le loro traduzioni)
- --locale &lt;locale&gt;
- Sovrascrivi le impostazioni locali nelle impostazioni di Mumble con un file
- locale che corrisponde alla stringa di locale specificata.
- Se il formato non è valido, Mumble genererà un errore.
- In caso contrario, la locale verrà salvata in modo permanente in
- Le impostazioni di Mumble.
-</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation>La cartella %1 non esiste.
@@ -6476,6 +6354,70 @@ Le opzioni valide sono:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_ja.ts b/src/mumble/mumble_ja.ts
index e835b40b0..680a37bdd 100644
--- a/src/mumble/mumble_ja.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ja.ts
@@ -6243,69 +6243,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6373,6 +6310,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_ko.ts b/src/mumble/mumble_ko.ts
index 48031222d..3477589d2 100644
--- a/src/mumble/mumble_ko.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ko.ts
@@ -6285,128 +6285,6 @@ Mumble 인스턴스를 원격 제어할 수 있습니다.
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation>사용법: mumble [옵션] [&lt;url&gt; | &lt;플러그인_목록&gt;]
-
-&lt;url&gt; 시작 후 연결 창을 표시하는 대신 연결할 URL을 지정하고
-다음과 같은 형식을 사용합니다:
-mumble://[&lt;유저이름&gt;[:&lt;비밀번호&gt;]@]&lt;호스트&gt;[:&lt;포트&gt;][/&lt;채널&gt;[/&lt;서브채널&gt;...]][?버전=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;플러그인_목록&gt; 은 설치할 플러그인 파일 목록입니다.
-올바른 클라이언트 버전을 호출하려면 버전 조회 매개 변수를 설정해야 합니다.
-현재 기본값은 1.2.0입니다.
-
-유효한 옵션:
-  -h, --help    도움말 텍스트 표시와 종료.
-  -m, --multiple
-                클라이언트의 여러 인스턴스 시작 허용.
-  -c, --config
-                대체 구성 파일 지정.
-                여러 Mumble 인스턴스를 한 번에 실행하는 경우
-                구성에서 대체 &apos;database&apos; 값을 설정해야 합니다.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                대체 기본 인증서 경로를 지정.
-                이 경로는 설정에서 로드된 인증서가
-                없는 경우에만 사용됩니다.
-  -n, --noidentity
-                ID 파일 로드 억제 (예: 인증서)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                커스텀 Jack 클라이언트 이름 설정.
-  --license
-                Mumble 라이선스 표시.
-  --authors
-                Mumble 저자 표시.
-  --third-party-licenses
-                Mumble에서 사용하는 타사 소프트웨어의 라이선스 표시.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                커스텀 창 제목 확장을 설정.
-  --dump-input-streams
-                입력 체인의 다양한 부분에 PCM 스트림을 덤프.
-                (디버깅 목적에 유용)
-                - 원시 마이크 입력
-                - 스피커에서 에코 제거의 다시 읽기
-                - 처리된 마이크 입력
-  --print-echocancel-queue
-                에코 취소 대기열 상태를 stdout에 출력
-                (디버깅 목적에 유용)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                추가 번역 디렉토리 &lt;dir&gt;을 지정합니다
-                Mumble은 번들 파일을 덮어쓰는 
-                번역 파일을 검색합니다
-                이렇게 추가된 디렉터리는 다른 방법으로 사용되는
-                기본 위치보다 우선 순위가 높습니다
-  --print-translation-dirs
-                Mumble이 번들을 덮어쓰는
-                번역 파일을 검색할 경로를 출력합니다.
-                (번역기가 번역을 테스트하는 데 유용)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Mumble 설정의 로케일을 지정된 로케일 문자열에
-                해당하는 로케일로 덮어씁니다.
-                형식이 올바르지 않으면 Mumble에서 오류가 발생합니다.
-                그렇지 않으면 로케일이 Mumble의 설정에
-                영구적으로 저장됩니다.
-</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation>%1 디렉터리가 없습니다.
@@ -6475,6 +6353,70 @@ mumble://[&lt;유저이름&gt;[:&lt;비밀번호&gt;]@]&lt;호스트&gt;[:&lt;�
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_lt.ts b/src/mumble/mumble_lt.ts
index 47db43344..7777c0b6b 100644
--- a/src/mumble/mumble_lt.ts
+++ b/src/mumble/mumble_lt.ts
@@ -6227,128 +6227,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation>Naudojimas: mumble [parinktys] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; nurodo URL adresą, prie kurio jungiamasi po paleidimo, užuot rodžius
-ryšio lange, ir turi tokį formą:
-&gt;...]: mumble://[&lt;[&lt;naudotojo vardas&gt;[:&lt; slaptažodis&gt;]@]&lt;hostas&gt;[:&lt;portas&gt;][/&lt;kanalas&gt;[/&lt;antrinis kanalas&gt;...]][?versija=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; - diegiamų įskiepių failų sąrašas
-Versijos užklausos parametras turi būti nustatytas, kad būtų galima
-iškviesti tinkamą kliento versiją. Šiuo metu numatytasis nustatymas yra 1.2.0.
-
-Galioja šios parinktys:
-  -h, --help Parodykite šį pagalbos tekstą ir išeikite.
-  -m, --multiple
-                Leidžia paleisti kelis kliento egzempliorius.
-  -c, --config
-                Nurodykite alternatyvų konfigūracijos failą.
-                Jei naudojate šią parinktį norėdami vienu metu paleisti kelis Mumble egzempliorius,
-                įsitikinkite, kad konfigūracijoje nustatėte alternatyvią duomenų bazės reikšmę.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Nurodykite alternatyvų numatytojo sertifikato kelią.
-                Šis kelias naudojamas tik tuo atveju, jei nėra įkelto sertifikato
-                iš nustatymų.
-  -n, --noidentity
-                Panaikina tapatybės failų (t. y. sertifikatų) įkėlimą.
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Nustatyti pasirinktinį Jack kliento vardą.
-  --licencija
-                Rodyti Mumble licenciją.
-  --authors
-                Rodyti Mumble autorius.
-  --third-party-licenses
-                Rodyti trečiųjų šalių programinės įrangos, kurią naudoja Mumble, licencijas.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Nustato pasirinktinį lango pavadinimo plėtinį.
-  --dump-input-streams
-                Įvairiose įvesties grandinės dalyse išrašo PCM srautus.
-                (naudinga derinimo tikslais)
-                - neapdoroto mikrofono įvestis
-                - garsiakalbio duomenų nuskaitymas aidui slopinti
-                - apdorota mikrofono įvestis
-  --print-echocancel-queue
-                spausdina į stdout eilės echo atšaukimo eilės būseną
-                (naudinga derinimo tikslais)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Nurodo papildomą vertimo eglę &lt;dir&gt;, kurioje
-                Mumble ieškos vertimo failų, kurie perrašo
-                pakete esančius įrašus
-                Taip pridėtiems katalogams suteikiamas didesnis prioritetas nei
-                priešingu atveju naudojama numatytoji vieta
-  --print-translation-dirs
-                Išspausdinti kelius, kuriuose Mumble ieškos
-                vertimo failų, kurie perrašo pridedamus failus.
-                (Naudinga vertėjams, tikrinantiems savo vertimus)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Perrašyti Mumble nustatymuose esančią vietinę kalbą su
-                vietove, atitinkančia nurodytą vietovės eilutę.
-                Jei formatas neteisingas, Mumble parodys klaidą.
-                Priešingu atveju lokalizacija bus visam laikui įrašyta į
-                Mumble nustatymus.
-</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6416,6 +6294,70 @@ Galioja šios parinktys:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_nl.ts b/src/mumble/mumble_nl.ts
index 6caacf5de..f4b09b6b1 100644
--- a/src/mumble/mumble_nl.ts
+++ b/src/mumble/mumble_nl.ts
@@ -6286,128 +6286,6 @@ Valide acties zijn:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation>Gebruik: mumble [opties] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_lijst&gt;]
-
-&lt;url&gt; specificeert een URL om verbinding mee te maken na het opstarten in plaats van
-het verbindingsvenster en heeft de volgende vorm:
-mumble://[&lt;gebruikersnaam&gt;[:&lt;wachtwoord&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;poort&gt;][/&lt;kanaal&gt;[/&lt;subkanaal&gt;...]][?versie=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_lijst&gt; is een lijst van plugin-bestanden die moeten worden geïnstalleerd
-De versie-queryparameter moet worden ingesteld om de
-juiste client versie op te roepen. Momenteel staat deze standaard op 1.2.0.
-
-Geldige opties zijn:
-  -h, --help Toon deze helptekst en sluit af.
-  -m, --multiple
-                Sta toe dat meerdere instanties van de client worden gestart.
-  -c, --config
-                Geef een alternatief configuratiebestand op.
-                Als je dit gebruikt om meerdere instanties van Mumble tegelijk te draaien,
-                zorg er dan voor dat je een alternatieve &apos;database&apos; waarde in de configuratie zet.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Geef een alternatief standaard certificaatpad aan.
-                Dit pad wordt alleen gebruikt als er geen certificaat is geladen
-                van de instellingen.
-  -n, --noidentity
-                Onderdruk het laden van identiteitsbestanden (d.w.z. certificaten).
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Stel een aangepaste Jack-clientnaam in.
-  --licentie
-                Toont de Mumble licentie.
-  --auteurs
-                Toon de Mumble auteurs.
-  --licenties van derde partijen
-                Toont de licenties voor software van derde partijen die door Mumble gebruikt wordt.
-  --venster-title-ext &lt;arg&gt;
-                Stelt een aangepaste venstertitel extensie in.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams op verschillende plaatsen in de input keten
-                (nuttig voor debugging-doeleinden)
-                - ruwe microfoon-input
-                - luidspreker teruglezen voor echo-onderdrukking
-                - verwerkte microfoon-input
-  --print-echocancel-queue
-                afdrukken op stdout van de status van de echo-annulering wachtrij
-                (nuttig voor debugging-doeleinden)
-  --vertaal-dir &lt;dir&gt;
-                Specificeert een extra vertalingsdir &lt;dir&gt; waarin
-                Mumble zal zoeken naar vertaalbestanden die
-                de gebundelde overschrijven.
-                Mappen die op deze manier worden toegevoegd hebben een hogere prioriteit dan
-                de standaard locaties die anders worden gebruikt
-  --print-translation-dirs
-                Druk de paden af waarin Mumble zal zoeken naar
-                vertaalbestanden die de gebundelde overschrijven.
-                (Nuttig voor vertalers die hun vertalingen testen)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overschrijf de locale in Mumble&apos;s instellingen met een
-                locale die overeenkomt met de gegeven locale string.
-                Als het formaat ongeldig is, zal Mumble een fout geven.
-                Anders zal de locale permanent worden opgeslagen in
-                Mumble&apos;s instellingen.
-</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation>Map %1 bestaat niet.
@@ -6476,6 +6354,70 @@ Geldige opties zijn:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_no.ts b/src/mumble/mumble_no.ts
index 1df16fe79..2dc6afcaf 100644
--- a/src/mumble/mumble_no.ts
+++ b/src/mumble/mumble_no.ts
@@ -6276,69 +6276,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished">Mappen %1 finnes ikke.
@@ -6407,6 +6344,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_oc.ts b/src/mumble/mumble_oc.ts
index 322c00244..cbb019b67 100644
--- a/src/mumble/mumble_oc.ts
+++ b/src/mumble/mumble_oc.ts
@@ -6194,69 +6194,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6324,6 +6261,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_pl.ts b/src/mumble/mumble_pl.ts
index 9010b118e..9a3d0a8f3 100644
--- a/src/mumble/mumble_pl.ts
+++ b/src/mumble/mumble_pl.ts
@@ -6287,128 +6287,6 @@ toggledeaf
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation>Użycie: mumble [opcje] [&lt;url&gt; | &lt;lista_wtyczek&gt;]
-
-&lt;url&gt; określa adres URL, z którym należy się połączyć po uruchomieniu, zamiast pokazywać
-okno połączenia, ma następującą postać:
-mumble://[&lt;nazwa użytkownika&gt;[:&lt;hasło&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;kanał&gt;[/&lt;podkanał&gt;...]][?wersja=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;lista_wtyczek&gt; to lista plików wtyczek, które mają zostać zainstalowane
-Aby wywołać poprawną wersję klienta, należy ustawić parametr
-zapytania o wersję. Obecnie domyślnie jest to 1.2.0.
-
-Prawidłowe opcje to:
-  -h, --help Pokaż ten tekst pomocy i zakończ.
-  -m, --multiple
-                Zezwalaj na uruchamianie wielu instancji klienta.
-  -c, --config
-                Określ alternatywny plik konfiguracyjny.
-                Jeśli używasz tego do uruchamiania wielu wystąpień Mumble jednocześnie,
-                upewnij się, że ustawiono alternatywną wartość „bazy danych” w konfiguracji.
-  --default-certificate-dir &lt;kat.&gt;
-                Określ alternatywną domyślną ścieżkę certyfikatu.
-                Ta ścieżka jest używana tylko wtedy, gdy nie jest
-                załadowany żaden certyfikat z ustawień.
-  -n, --noidentity
-                Blokuj ładowanie plików tożsamości (tj. certyfikatów).
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Ustaw niestandardową nazwę klienta Jack.
-  --license
-                Pokaż licencję Mumble.
-  --authors
-                Pokaż autorów Mumble.
-  --third-party-licenses
-                Pokaż licencje na oprogramowanie innych firm używane przez Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Ustaw niestandardowe rozszerzenie tytułu okna.
-  --dump-input-stream
-                Zrzuć strumienie PCM w różnych częściach łańcucha wejściowego
-                (przydatne do debugowania)
-                - surowe wejście mikrofonowe
-                - odczyt głośnika w celu usunięcia echa
-                - przetworzone wejście mikrofonowe
-  --print-echocancel-queue
-                Wyświetl na stdout stan kolejki anulowania echa
-                (przydatne do debugowania)
-  --translation-dir &lt;kat.&gt;
-                Określ dodatkowe tłumaczenie w &lt;kat.&gt;, w którym
-                Mumble wyszuka pliki tłumaczeń, które nadpiszą te
-                dołączone
-                Katalogi dodane w ten sposób mają wyższy priorytet niż
-                domyślne lokalizacje używane w inny sposób
-  --print-translation-dirs
-                Wyświetl ścieżki, w których Mumble będzie szukał
-                plików tłumaczeń, które zastąpią dołączone pliki.
-                (Przydatne dla tłumaczy testujących swoje tłumaczenia)
-  --locale &lt;ust. reg,&gt;
-                Nadpisz ustawienia regionalne w ustawieniach Mumble za pomocą
-                ustawień reg., które odpowiada podanemu łańcuchowi ustawień reg.
-                Jeśli format jest nieprawidłowy, Mumble wyświetli błąd.
-                W przeciwnym razie ustawienia regionalne zostaną trwale zapisane w
-                ustawieniach Mumble.
-</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation>Katalog %1 nie istnieje.
@@ -6477,6 +6355,70 @@ Prawidłowe opcje to:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_pt_BR.ts b/src/mumble/mumble_pt_BR.ts
index 9185523b3..50fea784a 100644
--- a/src/mumble/mumble_pt_BR.ts
+++ b/src/mumble/mumble_pt_BR.ts
@@ -6264,69 +6264,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6394,6 +6331,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_pt_PT.ts b/src/mumble/mumble_pt_PT.ts
index fc0670568..ca42502ce 100644
--- a/src/mumble/mumble_pt_PT.ts
+++ b/src/mumble/mumble_pt_PT.ts
@@ -6264,69 +6264,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6394,6 +6331,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_ro.ts b/src/mumble/mumble_ro.ts
index 18c0dc654..84705eecc 100644
--- a/src/mumble/mumble_ro.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ro.ts
@@ -6198,69 +6198,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6328,6 +6265,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_ru.ts b/src/mumble/mumble_ru.ts
index af86cab90..d1f761997 100644
--- a/src/mumble/mumble_ru.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ru.ts
@@ -6240,128 +6240,6 @@ Valid actions are:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation>Использование: mumble [опции] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;].
-
-&lt;url&gt; указывает URL для подключения после запуска вместо показа
-окна подключения, и имеет следующий вид:
-mumble://[&lt;имя пользователя&gt;[:&lt;пароль&gt;]@]&lt;хост&gt;[:&lt;порт&gt;][/&lt;канал&gt;[/&lt;подканал&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;].
-
-&lt;plugin_list&gt; - это список файлов плагинов, которые должны быть установлены.
-Параметр запроса версии должен быть установлен для того, чтобы вызвать
-правильную версию клиента. В настоящее время по умолчанию используется версия 1.2.0.
-
-Возможные варианты:
-  -h, --help Показать текст справки и выйти.
-  -m, --multiple
-                Разрешить запуск нескольких экземпляров клиента.
-  -c, --config
-                Указать альтернативный файл конфигурации.
-                Если вы используете этот параметр для запуска нескольких экземпляров Mumble одновременно,
-                не забудьте задать альтернативное значение &apos;database&apos; в конфигурации.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Укажите альтернативный путь к сертификату по умолчанию.
-                Этот путь используется только в том случае, если сертификат не загружен
-                из настроек.
-  -n, --noidentity
-                Подавить загрузку файлов идентификации (т.е. сертификатов).
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Задать пользовательское имя клиента Jack.
-  --license
-                Показать лицензию Mumble.
-  --authors
-                Показать авторов Mumble.
-  --third-party-licenses
-                Показать лицензии на стороннее программное обеспечение, используемое Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Устанавливает пользовательское расширение заголовка окна.
-  --dump-input-streams
-                Выгрузить потоки PCM на различных участках входной цепи.
-                (полезно для отладки)
-                - необработанный микрофонный вход
-                - считывание с динамика для эхоподавления
-                - обработанный микрофонный вход
-  --print-echocancel-queue
-                Вывести на stdout состояние очереди эхоподавления
-                (полезно для отладки)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Указывает дополнительный переводческий каталог &lt;dir&gt;, в котором
-                Mumble будет искать файлы перевода, которые перезаписывают
-                встроенные.
-                Каталоги, добавленные таким образом, имеют более высокий приоритет, чем
-                каталоги по умолчанию, используемые в противном случае
-  --print-translation-dirs
-                Вывести пути, по которым Mumble будет искать
-                файлы перевода, которые перезапишут готовые.
-                (Полезно для переводчиков, тестирующих свои переводы)
-  --locale &lt;локаль&gt;
-                Переписать локаль в настройках Mumble на
-                локаль, соответствующую заданной строке локали.
-                Если формат недействителен, Mumble выдаст ошибку.
-                В противном случае локаль будет навсегда сохранена в
-                настройках Mumble.
-</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation>Каталог %1 не существует.
@@ -6430,6 +6308,70 @@ mumble://[&lt;имя пользователя&gt;[:&lt;пароль&gt;]@]&lt;х
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_si.ts b/src/mumble/mumble_si.ts
index 22192cd57..5a64f3300 100644
--- a/src/mumble/mumble_si.ts
+++ b/src/mumble/mumble_si.ts
@@ -6156,69 +6156,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6286,6 +6223,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_sq.ts b/src/mumble/mumble_sq.ts
index 8594f5df7..e46b4542f 100644
--- a/src/mumble/mumble_sq.ts
+++ b/src/mumble/mumble_sq.ts
@@ -5177,69 +5177,6 @@ the channel&apos;s context menu.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Remote controlling Mumble:
 
 </source>
@@ -6288,6 +6225,70 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.</source>
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_sv.ts b/src/mumble/mumble_sv.ts
index 512ff92d8..cf4a64994 100644
--- a/src/mumble/mumble_sv.ts
+++ b/src/mumble/mumble_sv.ts
@@ -6286,69 +6286,6 @@ Giltiga åtgärder är:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation>Katalog %1 existerar inte.
@@ -6417,6 +6354,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_te.ts b/src/mumble/mumble_te.ts
index e021484ea..60876c1b8 100644
--- a/src/mumble/mumble_te.ts
+++ b/src/mumble/mumble_te.ts
@@ -6205,69 +6205,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6335,6 +6272,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_th.ts b/src/mumble/mumble_th.ts
index a7fc08f89..3670e69e4 100644
--- a/src/mumble/mumble_th.ts
+++ b/src/mumble/mumble_th.ts
@@ -6192,69 +6192,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6322,6 +6259,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_tr.ts b/src/mumble/mumble_tr.ts
index 9d1679f33..a2a1db6f4 100644
--- a/src/mumble/mumble_tr.ts
+++ b/src/mumble/mumble_tr.ts
@@ -6285,128 +6285,6 @@ Geçerli eylemler şunlardır:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation>Kullanım: mumble [seçenekler] [&lt;url&gt; | &lt;eklenti_listesi&gt;]
-
-&lt;url&gt;, bağlantı penceresini göstermek yerine başlangıçtan sonra
-bağlanılacak bir URL belirtir ve aşağıdaki forma sahiptir:
-mumble://[&lt;kullanıcı_adı&gt;[:&lt;parola&gt;]@]&lt;ana_makine&gt;[:&lt;bağlantı_noktası&gt;][/&lt;kanal&gt;[/&lt;alt_kanal&gt;...]][?sürüm=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;eklenti_listesi&gt;, kurulması gereken eklenti dosyalarının bir listesidir
-Doğru istemci sürümünü çağırmak için sürüm sorgu parametresi
-ayarlanmalıdır. Şu anda varsayılan olarak 1.2.0&apos;dır.
-
-Geçerli seçenekler şunlardır:
-  -h, --help    Bu yardım metnini göster ve çık.
-  -m, --multiple
-                İstemcinin birden çok örneğinin başlatılmasına izin verir.
-  -c, --config
-                Alternatif bir yapılandırma dosyası belirtir.
-                Bunu birden fazla Mumble örneğini aynı anda çalıştırmak için kullanırsanız,
-                yapılandırmada alternatif bir &apos;veri tabanı&apos; değeri ayarladığınızdan emin olun.
-  --default-certificate-dir &lt;dizin&gt;
-                Alternatif bir varsayılan sertifika yolu belirtir.
-                Bu yol yalnızca ayarlardan yüklü sertifika yoksa
-                kullanılır.
-  -n, --noidentity
-                Kimlik dosyalarının (yani sertifikaların) yüklenmesini engeller
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Özel Jack istemci adını ayarlar.
-  --license
-                Mumble lisansını gösterir.
-  --authors
-                Mumble yazarlarını gösterir.
-  --third-party-licenses
-                Mumble tarafından kullanılan üçüncü taraf yazılım lisanslarını gösterir.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Özel bir pencere başlığı uzantısı ayarlar.
-  --dump-input-streams
-                Giriş zincirinin çeşitli bölümlerinde PCM akışlarını boşaltır
-                (hata ayıklama amaçları için kullanışlıdır)
-                - ham mikrofon girişi
-                - yankı iptali için hoparlör geri okuması
-                - işlenmiş mikrofon girişi
-  --print-echocancel-queue
-                Yankı iptal kuyruğu durumunu standart çıktıda yazdırır
-                (hata ayıklama amaçları için kullanışlıdır)
-  --translation-dir &lt;dizin&gt;
-                Mumble&apos;ın çeviri dosyalarını arayacağı, paketlenmiş
-                olanların üzerine yazan ek bir çeviri dizini
-                olarak &lt;dizin&gt;i belirtir
-                Bu şekilde eklenen dizinler, aksi takdirde kullanılan
-                varsayılan konumlardan daha yüksek önceliğe sahiptir
-  --print-translation-dirs
-                Mumble&apos;ın paketlenmiş olanların üzerine yazan çeviri
-                dosyalarını arayacağı yolları yazdır.
-                (Çevirilerini test eden çevirmenler için kullanışlıdır)
-  --locale &lt;yerel_ayar&gt;
-                Mumble&apos;ın ayarlarındaki yerel ayarın üzerine, verilen yerel
-                ayar dizgesine karşılık gelen bir yerel ayar yaz.
-                Biçim geçersizse, Mumble hata verecektir.
-                Aksi takdirde, yerel ayar Mumble&apos;ın ayarlarına kalıcı olarak
-                kaydedilecektir.
-</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation>%1 dizini mevcut değil.
@@ -6475,6 +6353,70 @@ Geçerli seçenekler şunlardır:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_uk.ts b/src/mumble/mumble_uk.ts
index b2fe62c24..4d149c738 100644
--- a/src/mumble/mumble_uk.ts
+++ b/src/mumble/mumble_uk.ts
@@ -6194,69 +6194,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6324,6 +6261,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_zh_CN.ts b/src/mumble/mumble_zh_CN.ts
index 99b84f368..e65ee9ce7 100644
--- a/src/mumble/mumble_zh_CN.ts
+++ b/src/mumble/mumble_zh_CN.ts
@@ -6285,128 +6285,6 @@ Valid actions are:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation>用法：mumble [选项] [&lt;URL&gt; | &lt;插件列表&gt;]
-
-&lt;URL&gt; 指定启动时连接的 URL，而不是显示连接窗口，
-URL 的格式为：
-mumble://[&lt;用户名&gt;[:&lt;密码&gt;]@]&lt;主机名&gt;[:&lt;端口&gt;][/&lt;频道名&gt;[/&lt;子频道名&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;插件列表&gt; 是需要安装的插件列表
-必须设置 version 请求参数以调用正确的客户端版本，
-当前的默认值为 1.2.0。
-
-可用的选项：
-  -h, --help    显示此帮助信息并退出。
-  -m, --multiple
-                允许启动多个客户端实例。
-  -c, --config
-                指定替代配置文件。
-                如果您使用此参数同时运行多个 Mumble 实例，
-                请确保在配置文件内设置替代“database”选项。
-  --default-certificate-dir &lt;目录&gt;
-                指定替代的默认证书目录。
-                此路径仅在没有从设置中
-                加载证书时生效。
-  -n, --noidentity
-                禁止加载身份认证文件（即证书）。
-  -jn, --jackname &lt;参数&gt;
-                设置自定义 Jack 客户端名称。
-  --license
-                显示 Mumble 许可。
-  --authors
-                显示 Mumble 作者。
-  --third-party-licenses
-                显示 Mumble 使用的第三方软件的许可。
-  --window-title-ext &lt;参数&gt;
-                设置自定义窗口标题后缀名。
-  --dump-input-streams
-                转储输入链上各部分的 PCM 流。
-                （适用于调试目的）
-                - 原始麦克风输入
-                - 扬声器回声消除重读取
-                - 已处理的麦克风输入
-  --print-echocancel-queue
-                向标准输出打印回声消除队列状态。
-                （适用于调试目的）
-  --translation-dir &lt;目录&gt;
-                指定一个额外的目录，
-                Mumble 会在其中搜索翻译文件
-                来覆盖内置的翻译。
-                通过此方式添加的目录比其它情况
-                下的默认位置具有更高的优先级。
-  --print-translation-dirs
-                输出 Mumble 会在哪些目录搜索翻译文件
-                以覆盖内置翻译。
-                （适用于译者测试自己的翻译）
-  --locale &lt;区域语言代码&gt;
-                用指定字符串对应的语言
-                覆盖 Mumble 的语言设置。
-                如果字符串格式无效，Mumble 会出错。
-                否则，指定的语言会
-                永久保存到 Mumble 设置中。
-</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation>文件夹 %1 不存在。
@@ -6475,6 +6353,70 @@ mumble://[&lt;用户名&gt;[:&lt;密码&gt;]@]&lt;主机名&gt;[:&lt;端口&gt;]
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_zh_HK.ts b/src/mumble/mumble_zh_HK.ts
index 8135ebd83..9002b5331 100644
--- a/src/mumble/mumble_zh_HK.ts
+++ b/src/mumble/mumble_zh_HK.ts
@@ -6197,69 +6197,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6327,6 +6264,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
diff --git a/src/mumble/mumble_zh_TW.ts b/src/mumble/mumble_zh_TW.ts
index d29c33663..2918db05b 100644
--- a/src/mumble/mumble_zh_TW.ts
+++ b/src/mumble/mumble_zh_TW.ts
@@ -6220,69 +6220,6 @@ Valid actions are:
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
-
-&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
-
-&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
-  -h, --help    Show this help text and exit.
-  -m, --multiple
-                Allow multiple instances of the client to be started.
-  -c, --config
-                Specify an alternative configuration file.
-                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
-                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
-  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
-                Specify an alternative default certificate path.
-                This path is only used if there is no certificate loaded
-                from the settings.
-  -n, --noidentity
-                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
-  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
-                Set custom Jack client name.
-  --license
-                Show the Mumble license.
-  --authors
-                Show the Mumble authors.
-  --third-party-licenses
-                Show licenses for third-party software used by Mumble.
-  --window-title-ext &lt;arg&gt;
-                Sets a custom window title extension.
-  --dump-input-streams
-                Dump PCM streams at various parts of the input chain
-                (useful for debugging purposes)
-                - raw microphone input
-                - speaker readback for echo cancelling
-                - processed microphone input
-  --print-echocancel-queue
-                Print on stdout the echo cancellation queue state
-                (useful for debugging purposes)
-  --translation-dir &lt;dir&gt;
-                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
-                Mumble will search for translation files that overwrite
-                the bundled ones
-                Directories added this way have higher priority than
-                the default locations used otherwise
-  --print-translation-dirs
-                Print out the paths in which Mumble will search for
-                translation files that overwrite the bundled ones.
-                (Useful for translators testing their translations)
-  --locale &lt;locale&gt;
-                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
-                locale that corresponds to the given locale string.
-                If the format is invalid, Mumble will error.
-                Otherwise the locale will be permanently saved to
-                Mumble&apos;s settings.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Directory %1 does not exist.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6350,6 +6287,70 @@ Valid options are:
         <source>Invalid settings file encountered.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Usage: mumble [options] [&lt;url&gt; | &lt;plugin_list&gt;]
+
+&lt;url&gt; specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[&lt;username&gt;[:&lt;password&gt;]@]&lt;host&gt;[:&lt;port&gt;][/&lt;channel&gt;[/&lt;subchannel&gt;...]][?version=&lt;x.y.z&gt;]
+
+&lt;plugin_list&gt; is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+  -h, --help    Show this help text and exit.
+  -V, --version Print version information and exit
+  -m, --multiple
+                Allow multiple instances of the client to be started.
+  -c, --config
+                Specify an alternative configuration file.
+                If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+                make sure to set an alternative &apos;database&apos; value in the config.
+  --default-certificate-dir &lt;dir&gt;
+                Specify an alternative default certificate path.
+                This path is only used if there is no certificate loaded
+                from the settings.
+  -n, --noidentity
+                Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+  -jn, --jackname &lt;arg&gt;
+                Set custom Jack client name.
+  --license
+                Show the Mumble license.
+  --authors
+                Show the Mumble authors.
+  --third-party-licenses
+                Show licenses for third-party software used by Mumble.
+  --window-title-ext &lt;arg&gt;
+                Sets a custom window title extension.
+  --dump-input-streams
+                Dump PCM streams at various parts of the input chain
+                (useful for debugging purposes)
+                - raw microphone input
+                - speaker readback for echo cancelling
+                - processed microphone input
+  --print-echocancel-queue
+                Print on stdout the echo cancellation queue state
+                (useful for debugging purposes)
+  --translation-dir &lt;dir&gt;
+                Specifies an additional translation fir &lt;dir&gt; in which
+                Mumble will search for translation files that overwrite
+                the bundled ones
+                Directories added this way have higher priority than
+                the default locations used otherwise
+  --print-translation-dirs
+                Print out the paths in which Mumble will search for
+                translation files that overwrite the bundled ones.
+                (Useful for translators testing their translations)
+  --locale &lt;locale&gt;
+                Overwrite the locale in Mumble&apos;s settings with a
+                locale that corresponds to the given locale string.
+                If the format is invalid, Mumble will error.
+                Otherwise the locale will be permanently saved to
+                Mumble&apos;s settings.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>