1 files changed, 12 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/mumble/mumble_ko.ts b/src/mumble/mumble_ko.ts
index edc0eda07..6c3d77f1b 100644
--- a/src/mumble/mumble_ko.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ko.ts
@@ -4733,10 +4733,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
         <translation>URL 스킴이 &apos;mumble&apos;이 아님</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>This version of Mumble can&apos;t handle URLs for Mumble version %1.%2.%3</source>
-        <translation>이 버전의 Mumble은 Mumble 버전 %1.%2.%3 URL을 처리할 수 없음</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Connecting to %1</source>
         <translation>%1에 연결 중</translation>
     </message>
@@ -6450,6 +6446,10 @@ Valid options are:
         <source>Local Volume Adjustment:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>This version of Mumble can&apos;t handle URLs for Mumble version %1</source>
+        <translation type="unfinished">이 버전의 Mumble은 Mumble 버전 %1 URL을 처리할 수 없음</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Manual</name>
@@ -7786,6 +7786,10 @@ You can register them again.</source>
         <source>Access to the microphone was denied due to system restrictions. You will not be able to use the microphone in this session.</source>
         <translation>시스템 제한으로 인해 마이크에 대한 액세스가 거부되었습니다. 이 세션에서는 마이크를 사용할 수 없습니다.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unknown Version</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>RichTextEditor</name>
@@ -8502,6 +8506,10 @@ An access token is a text string, which can be used as a password for very simpl
         <source>Ping deviation</source>
         <translation>핑 편차</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Warning: The server seems to report a truncated protocol version for this client. (See: &lt;a href=&quot;https://github.com/mumble-voip/mumble/issues/5827/&quot;&gt;Issue #5827&lt;/a&gt;)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UserListModel</name>