1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
/*
* Copyright (c) 2014-2015, Loic Blot <loic.blot@unix-experience.fr>
* All rights reserved.
* Redistribution and use in source and binary forms, with or without
* modification, are permitted provided that the following conditions
* are met:
* 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
* notice, this list of conditions and the following disclaimer.
* 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
* notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
* documentation and/or other materials provided with the distribution.
*
* THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
* ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
* IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
* ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
* FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
* DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
* OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
* HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
* LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
* OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
* SUCH DAMAGE.
*/
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<!-- Translation version, reference for translators -->
<string name="translation_version">7</string>
<!-- System strings, do not translate -->
<string name="app_name">Дараагийн үүлэн мессеж</string>
<string name="login_logo">Нэвтрэх лого</string>
<!-- Translations must begin there -->
<!-- Preferences -->
<string name="pref_title_sync">МЕССЕЖ-Хурд</string>
<string name="pref_title_sync_frequency">хурдан давтамжтай синк хийх</string>
<string name="action_settings">Тохиргоо</string>
<string name="sync_now">Одоо тааруулагдөх</string>
<string name="pref_category_sync">Тааруулагдах нь</string>
<string name="title_global_pref_to_general_prefs">Ерөнхий тохиргоо</string>
<string name="summary_global_pref_to_general_prefs">Sync сонголтууд</string>
<string name="summary_notif_prefs">Мэдэгдэл</string>
<string name="pref_header_data_sync">Өгөгдөл 1 & тохиролт</string>
<string name="title_activity_general_settings">Ерөнхий тохиргоо</string>
<string-array name="pref_sync_frequency_titles">
<item>5 минут</item>
<item>15 минут</item>
<item>30 минут</item>
<item>1 цаг</item>
<item>3 цаг</item>
<item>6 цаг</item>
<item>12 цаг</item>
<item>24 цаг</item>
<item>Хэзээ ч</item>
</string-array>
<string-array name="pref_sync_bulk_max_messages_titles">
<item>100 МЕССЕЖ</item>
<item>1000 МЕССЕЖ</item>
<item>2000 МЕССЕЖ</item>
<item>5000 МЕССЕЖ</item>
<item> 10000 МЕССЕЖ</item>
<item>25000 МЕССЕЖ</item>
<item>МЕССЕЖ бүр sync хийгдээгүй</item>
</string-array>
<string-array name="pref_slow_sync_frequency_titles">
<item>1 цаг</item>
<item>3 цаг</item>
<item>6 цаг</item>
<item>12 цаг</item>
<item>24 цаг</item>
<item>Хэзээ ч</item>
</string-array>
<string name="pref_push_on_receive">хүлээн авалт дээр МЕССЕЖ Түлхэх</string>
<string name="pref_sync_wifi">Wi-Fi-д Synchronize </string>
<string name="pref_sync_4g">4G-Давхцах </string>
<string name="pref_sync_3g">3G-д Давхцах</string>
<string name="title_activity_login">Нэвтрэх</string>
<!-- Login -->
<string name="prompt_login">Нэвтрэх</string>
<string name="prompt_password">Нууц үг</string>
<string name="action_sign_in">Нэвтрэх эсвэл рэгистер</string>
<string name="action_sign_in_short">Нэвтрэх</string>
<string name="error_invalid_login">Нэвтрэх эсвэл нууцү үг буруу</string>
<string name="error_invalid_password">Энэ нь нууц үг хэт богино байна</string>
<string name="error_field_required">Энэ талбар нь шаардлагатай</string>
<string name="prompt_serverURI">Серверийн хаяг</string>
<string name="error_invalid_server_address">Буруу серверийн хаяг</string>
<string name="ma_title_add_account">Бүртгэлд нэмнэ</string>
<string name="ma_title_welcome">Тавтай морил</string>
<string name="ma_title_remote_account">Алс холлс бүртгүүлнэ</string>
<string name="choose_account">Аккаунт сонгох</string>
<!-- Restauration -->
<string name="title_activity_select_account">Аккаунт сонгох</string>
<string name="subtitle_contact_phones">Утаны жагсаалт</string>
<string name="contactinfos_list">холбоо барих жагсаалт</string>
<string name="communicate">Харилцах</string>
<string name="title_activity_main2">Main2Activity</string>
<string name="navigation_drawer_open">Нээлттэй навигацийн татах</string>
<string name="navigation_drawer_close">Хаалттай навигацийн татах</string>
<string name="ma_title_my_accounts">Миний аккаунт</string>
<string name="cancel">Болих</string>
<string name="understood">Ойлгомжтой
</string>
<string name="notif_permission_required">Зөвшөөрлүүд шаардлагатай</string>
<string name="restore_all_messages">Бүх зурвасыг сэргээнэ.</string>
<string name="account_actions">Аккуантын арга хэмжээ</string>
<string name="pref_title_minimum_sync_chars">Хамгийн бага утасны дугаар урт нь</string>
<string name="yes_confirm">Тийм</string>
<string name="no_confirm">Үгүй</string>
</resources>
|
