path: root/app/src/main/res/values-lv/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  <resources>
    <string name="about_android">%1$s Android lietotne</string>
    <string name="about_title">Par</string>
    <string name="about_version">versija %1$s</string>
    <string name="about_version_with_build">versija %1$s, būvējums #%2$s</string>
    <string name="account_creation_failed">Konta izveidošana neizdevās</string>
    <string name="account_icon">Konta ikona</string>
    <string name="account_not_found">Konts nav atrasts!</string>
    <string name="action_clear_failed_uploads">Notīrīt neizdevušās augšupielādes</string>
    <string name="action_edit">Rediģēt</string>
    <string name="action_empty_notifications">Notīrīt visus paziņojumus</string>
    <string name="action_send_share">Sūtīt/Kopīgot</string>
    <string name="action_switch_grid_view">Režģa izkārtojums</string>
    <string name="action_switch_list_view">Saraksta izkārtojums</string>
    <string name="actionbar_copy">Kopēt</string>
    <string name="actionbar_mkdir">Jauna mape</string>
    <string name="actionbar_move">Pārvietot</string>
    <string name="actionbar_open_with">Atvērt ar</string>
    <string name="actionbar_search">Meklēt</string>
    <string name="actionbar_see_details">Detaļas</string>
    <string name="actionbar_send_file">Sūtīt</string>
    <string name="actionbar_settings">Iestatījumi</string>
    <string name="actionbar_sort">Kārtot</string>
    <string name="active_user">Aktīvais lietotājs</string>
    <string name="activities_no_results_headline">Pagaidām darbības nav</string>
    <string name="activity_chooser_send_file_title">Sūtīt</string>
    <string name="activity_chooser_title">Sūtīt saiti uz…</string>
    <string name="activity_icon">Darbības</string>
    <string name="add_another_public_share_link">Pievienot citu saiti</string>
    <string name="add_to_cloud">Pievienot %1$s</string>
    <string name="allow_resharing">Atļaut atkārtotu koplietošanu</string>
    <string name="associated_account_not_found">Saistītais konts nav atrasts!</string>
    <string name="auth_access_failed">Piekļuve neizdevās: %1$s</string>
    <string name="auth_account_does_not_exist">Konts vēl nav pievienots šai iekārtai</string>
    <string name="auth_account_not_new">Konts šādam lietotājam un serverim jau pastāv.</string>
    <string name="auth_account_not_the_same">Ievadītais lietotājvārds neatbilst šī konta lietotājam.</string>
    <string name="auth_bad_oc_version_title">Neatpazīta servera versija</string>
    <string name="auth_connection_established">Savienojums ir izveidots</string>
    <string name="auth_host_url">Servera adrese https://…</string>
    <string name="auth_incorrect_address_title">Nepareizs servera adreses formāts</string>
    <string name="auth_incorrect_path_title">Serveris nav atrasts</string>
    <string name="auth_no_net_conn_title">Nav tīkla savienojumu</string>
    <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Nav pieejams drošs savienojums.</string>
    <string name="auth_not_configured_title">Slikti formatēta servera konfigurācija</string>
    <string name="auth_oauth_error">Neveiksmīga autorizācija</string>
    <string name="auth_oauth_error_access_denied">Piekļuvi liedza autorizācijas serveris</string>
    <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Drošais savienojums novirzīts caur nedrošu ceļu.</string>
    <string name="auth_secure_connection">Ir izveidots drošs savienojums</string>
    <string name="auth_ssl_general_error_title">Neizdevās inicializēt SSL</string>
    <string name="auth_ssl_unverified_server_title">Nevar pārbaudīt SSL servera identitāti</string>
    <string name="auth_testing_connection">Notiek savienojuma testēšana</string>
    <string name="auth_timeout_title">Serveris pārāk ilgi neatbildēja</string>
    <string name="auth_trying_to_login">Mēģina pieteikties…</string>
    <string name="auth_unauthorized">Nepareizs lietotājvārds vai parole</string>
    <string name="auth_unknown_error_exception_title">Nezināma kļūda: %1$s</string>
    <string name="auth_unknown_error_http_title">Nezināma HTTP kļūda!</string>
    <string name="auth_unknown_error_title">Gadījās nezināma kļūda!</string>
    <string name="auth_unknown_host_title">Nevar atrast saimniekdatoru</string>
    <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s neatbalsta vairākus kontus.</string>
    <string name="auth_wrong_connection_title">Neizdevās izveidot savienojumu</string>
    <string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">glabāts oriģinālajā mapē, jo tā ir tikai lasāma</string>
    <string name="auto_upload_on_wifi">Augšupielādēt tikai neirobežotā Wi-Fi</string>
    <string name="autoupload_configure">Konfigurē</string>
    <string name="autoupload_create_new_custom_folder">Izveidot jaunu pielāgotu mapes iestatījumu</string>
    <string name="autoupload_custom_folder">Pielāgotas mapes iestatīšana</string>
    <string name="autoupload_disable_power_save_check">Atspējot enerģijas taupīšanas pārbaudi</string>
    <string name="autoupload_hide_folder">Paslēpt mapi</string>
    <string name="avatar">Profila attēls</string>
    <string name="battery_optimization_close">Aizvērt</string>
    <string name="battery_optimization_disable">Deaktivēt</string>
    <string name="battery_optimization_message">Jūsu ierīcē ir iespējota akumulatora optimizācija. Auto augšupielāde pareizi darbosies tikai tad, kad jūs lietotni izņemsiet no šīs opcijas.</string>
    <string name="battery_optimization_title">Akumulatora optimizācija</string>
    <string name="calendar">Kalendārs</string>
    <string name="certificate_load_problem">Radusies problēma, ielādējot sertifikātu.</string>
    <string name="choose_local_folder">Izvēlies lokālo mapi…</string>
    <string name="choose_remote_folder">Izvēlies attālināto mapi…</string>
    <string name="clear_notifications_failed">Neizdevās notīrīt paziņojumus.</string>
    <string name="clipboard_label">Teksts kopēts no %1$s</string>
    <string name="clipboard_no_text_to_copy">Nav teksta, ko saglabāt starpliktuvē</string>
    <string name="clipboard_text_copied">Saite nokopēta</string>
    <string name="clipboard_unexpected_error">Kopējot starpliktuvē, radās neparedzēta kļūda</string>
    <string name="common_back">Atpakaļ</string>
    <string name="common_cancel">Atcelt</string>
    <string name="common_cancel_sync">Atsaukt sinhronizāciju</string>
    <string name="common_choose_account">Izvēlieties kontu</string>
    <string name="common_confirm">Apstiprināt</string>
    <string name="common_delete">Dzēst</string>
    <string name="common_error">Kļūda</string>
    <string name="common_error_out_memory">Nepietiek atmiņas</string>
    <string name="common_error_unknown">Nezināma kļūda</string>
    <string name="common_loading">Ielādē …</string>
    <string name="common_next">Nākamā</string>
    <string name="common_no">Nē</string>
    <string name="common_ok">Labi</string>
    <string name="common_pending">Gaida</string>
    <string name="common_remove">Dzēst</string>
    <string name="common_rename">Pārsaukt</string>
    <string name="common_save">Saglabāt</string>
    <string name="common_select">Atzīmēt</string>
    <string name="common_send">Sūtīt</string>
    <string name="common_share">Koplietot</string>
    <string name="common_skip">Izlaist</string>
    <string name="common_yes">Jā</string>
    <string name="community_beta_headline">Testēt dev versiju</string>
    <string name="community_beta_text">Tas ieskaita visas gaidāmās iespējas un ir pati jaunākā versija. Kļūdas/nepilnības var gadīties, ja un kad tās notiek lūdzu ziņojiet par tām.</string>
    <string name="community_contribute_forum_forum">forums</string>
    <string name="community_contribute_forum_text">Palīdzi citiem </string>
    <string name="community_contribute_headline">Aktīvi dod iegūldījumu</string>
    <string name="community_contribute_translate_text">lietotni</string>
    <string name="community_contribute_translate_translate">Tulkot</string>
    <string name="community_release_candidate_headline">Laišanas kandidāts</string>
    <string name="community_release_candidate_text">Šis laidiena kandidāts (RC) ir pirmslaišanas versija un tai vajadzētu būt stabilai. Testējot savus individuālos uzstādijumus jūs varat palīdzēt to pārbaudīt. Pierakstieties testēšanai Play veikalā vai manuāli skatieties \"Version\" nodalijumā F-Droid. </string>
    <string name="community_testing_bug_text">Atradi kļūdu vai nepilnību?</string>
    <string name="community_testing_headline">Palīdzi testējot</string>
    <string name="community_testing_report_text">Ziņojiet par problēmu Github</string>
    <string name="community_testing_version_text">Interesēts mums palīdzēt izmēģinot jauno testēšanas versiju?</string>
    <string name="configure_new_media_folder_detection_notifications">Konfigurēt</string>
    <string name="confirmation_remove_file_alert">Vai tiešām vēlaties izdzēst %1$s?</string>
    <string name="confirmation_remove_files_alert">Vai tiešām vēlies dzēst izvēlētos objektus?</string>
    <string name="confirmation_remove_folder_alert">Vai tiešām vēlaties izdzēst %1$s un tā saturu?</string>
    <string name="confirmation_remove_folders_alert">Vai tiešām vēlies dzēst izvēlētos objektus un to saturu?</string>
    <string name="confirmation_remove_local">Tikai lokālos</string>
    <string name="conflict_dialog_error">Kļūda veidojot konfliktu dialogu!</string>
    <string name="contactlist_item_icon">Lietotāja ikona kontaktpersonu sarakstam</string>
    <string name="contactlist_no_permission">Nav dota atļauja, importēšana neizdevās</string>
    <string name="contacts">Kontakti</string>
    <string name="contacts_backup_button">Dublēt tagad</string>
    <string name="contacts_preferences_no_file_found">Datne nav atrasta</string>
    <string name="contacts_preferences_something_strange_happened">Nevarēja atrast pēdējo dublējumu!</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Nokopēts starpliktuvē</string>
    <string name="copy_file_error">Radās kļūda, mēģinot kopēt šo datni vai mapi</string>
    <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Nav iespējams kopēt mapi tās apakšmapē</string>
    <string name="copy_file_invalid_overwrite">Datne jau pastāv mērķa mapē</string>
    <string name="copy_link">Kopēt saiti</string>
    <string name="copy_to">Kopēt uz…</string>
    <string name="could_not_download_image">Nevarēja lejupielādēt pilnu attēlu</string>
    <string name="could_not_retrieve_url">Neizdevās iegūt URL </string>
    <string name="create">Izveidot</string>
    <string name="create_dir_fail_msg">Nevarēja izveidot mapi</string>
    <string name="create_new">Izveidot jaunu</string>
    <string name="create_new_document">Izveidot jaunu dokumentu </string>
    <string name="create_new_folder">Izveidot jaunu mapi</string>
    <string name="create_new_presentation">Izveidot jaunu prezentāciju</string>
    <string name="create_new_spreadsheet">Izveidot jaunu izklājlapu</string>
    <string name="create_rich_workspace">Pievienot mapes informāciju</string>
    <string name="creates_rich_workspace">pievieno mapes informāciju</string>
    <string name="credentials_disabled">Akreditācijas dati atspējoti</string>
    <string name="date_unknown">Nezināms</string>
    <string name="default_credentials_wrong">Nepareizi akreditācijas dati</string>
    <string name="delete_account">Noņemt kontu</string>
    <string name="delete_account_warning">Noņemt kontu %s un izdzēst visas vietēji saglabātās datnes?\n\nDzēšanu nevar atsaukt.</string>
    <string name="delete_entries">Dzēst ierakstus</string>
    <string name="deselect_all">Atcelt atzīmi</string>
    <string name="dev_version_new_version_available">Pieejama jauna versija  </string>
    <string name="dev_version_no_information_available">Informācija nav pieejama.</string>
    <string name="dev_version_no_new_version_available">Jauna versija nav pieejama.</string>
    <string name="dialog_close">Aizvērt</string>
    <string name="digest_algorithm_not_available">Šis algoritms nav pieejams jūsu tālrunī.</string>
    <string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">Deaktivēt</string>
    <string name="dismiss">Atmest</string>
    <string name="dismiss_notification_description">Noraidīt paziņojumu</string>
    <string name="downloader_download_failed_content">Nevarēja lejupielādēt %1$s</string>
    <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Lejupielāde neizdevās, piesakieties vēlreiz.</string>
    <string name="downloader_download_failed_ticker">Neizdevās lejupielādēt</string>
    <string name="downloader_download_file_not_found">Datne serverī vairs nav pieejama</string>
    <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% lejupielādē %2$s</string>
    <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Lejupielādē…</string>
    <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s lejupielādēts</string>
    <string name="downloader_download_succeeded_ticker">Lejupielādēts</string>
    <string name="downloader_not_downloaded_yet">Vēl nav lejupielādēts</string>
    <string name="drawer_close">Aizvērt malu</string>
    <string name="drawer_community">Kopiena</string>
    <string name="drawer_item_activities">Darbības</string>
    <string name="drawer_item_all_files">Visas datnes</string>
    <string name="drawer_item_favorites">Iecienītie</string>
    <string name="drawer_item_home">Mājas</string>
    <string name="drawer_item_notifications">Paziņojumi</string>
    <string name="drawer_item_on_device">Ierīcē</string>
    <string name="drawer_item_recently_modified">Nesen mainītie</string>
    <string name="drawer_item_shared">Koplietots</string>
    <string name="drawer_item_trashbin">Dzēstās datnes</string>
    <string name="drawer_item_uploads_list">Augšupielādes</string>
    <string name="drawer_logout">Izrakstīties</string>
    <string name="drawer_open">Atvērt malu</string>
    <string name="drawer_quota">%1$s no %2$s lietoti</string>
    <string name="drawer_quota_unlimited">%1$s izmantoti</string>
    <string name="drawer_synced_folders">Automātiska augšupielāde</string>
    <string name="encrypted">Uzstādīt kā šifrētu</string>
    <string name="end_to_end_encryption_confirm_button">Uzstādīt šifrēšanu</string>
    <string name="end_to_end_encryption_decrypting">Atšifrē…</string>
    <string name="end_to_end_encryption_dialog_close">Aizvērt</string>
    <string name="end_to_end_encryption_password">Parole…</string>
    <string name="end_to_end_encryption_title">Uzstādīt šifrēšanu</string>
    <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s nevar kopēt uz %2$s lokālo mapi</string>
    <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Kritiska kļūda: Nevar veikt darbības</string>
    <string name="error_comment_file">Kļūda komentējot datni</string>
    <string name="etm_accounts">Konti</string>
    <string name="etm_background_job_user">Lietotājs</string>
    <string name="etm_transfer_type_download">Lejupielādēt</string>
    <string name="etm_transfer_type_upload">Augšupielādēt</string>
    <string name="favorite">Pievienot favorītiem</string>
    <string name="favorite_icon">Favorīts</string>
    <string name="file_delete">Dzēst</string>
    <string name="file_icon">Datne</string>
    <string name="file_list_empty">Augšupielādē kaut ko vai sinhronizē saturu ar savām ierīcēm!</string>
    <string name="file_list_empty_favorite_headline">Nekas vēl nav pievienots favorītiem</string>
    <string name="file_list_empty_headline">Šeit nav datņu</string>
    <string name="file_list_empty_headline_search">Nav rezultātu šajā mapē</string>
    <string name="file_list_empty_headline_server_search">Nav rezultātu</string>
    <string name="file_list_empty_moving">Šeit nekā nav. Jūs varat pievienot mapi.</string>
    <string name="file_list_empty_recently_modified">Neatrada nevienu datni, kas izmainīta pēdējās 7 dienās</string>
    <string name="file_list_empty_search">Varbūt tas atrodas citā mapē?</string>
    <string name="file_list_empty_shared_headline">Nekas vēl nav koplietots</string>
    <string name="file_list_folder">mape</string>
    <string name="file_list_loading">Ielādē …</string>
    <string name="file_list_no_app_for_file_type">Neviena lietotne nevar atvērt šo datnes tipu.</string>
    <string name="file_list_seconds_ago">sekundes atpakaļ</string>
    <string name="file_migration_checking_destination">Pārbauda galamērķi…</string>
    <string name="file_migration_cleaning">Tīra…</string>
    <string name="file_migration_directory_already_exists">Datu mape jau pastāv. Izvēlies vienu no sekojošām opcijām:</string>
    <string name="file_migration_failed_dir_already_exists">Nextcloud mape jau pastāv</string>
    <string name="file_migration_failed_not_enough_space">Nepieciešams vairāk vietas</string>
    <string name="file_migration_failed_not_readable">Nevarēja nolasīt avota datni</string>
    <string name="file_migration_failed_not_writable">Nevarēja rakstīt uz norādīto datni</string>
    <string name="file_migration_failed_while_coping">Kļūda migrācijas laikā</string>
    <string name="file_migration_failed_while_updating_index">Neizdevās atjaunot indeksu</string>
    <string name="file_migration_migrating">Pārvieto datus…</string>
    <string name="file_migration_ok_finished">Pabeigts</string>
    <string name="file_migration_override_data_folder">Aizvietot</string>
    <string name="file_migration_preparing">Sagatavo migrāciju…</string>
    <string name="file_migration_restoring_accounts_configuration">Atjauno kontu konfigurāciju…</string>
    <string name="file_migration_saving_accounts_configuration">Saglabā konta konfigurāciju…</string>
    <string name="file_migration_source_not_readable_title">Avota mape nav lasāma</string>
    <string name="file_migration_updating_index">Atjaunina indkesu…</string>
    <string name="file_migration_use_data_folder">Izmantot</string>
    <string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Gaida pilnu sinhronizāciju…</string>
    <string name="file_not_found">Datne nav atrasta</string>
    <string name="file_rename">Pārsaukt</string>
    <string name="filedetails_download">Lejupielādēt</string>
    <string name="filedetails_export">Eksportēt</string>
    <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Datne pārsaukta uz %1$s augšupielādes laikā</string>
    <string name="filedetails_sync_file">Sinhronizēt</string>
    <string name="filedisplay_no_file_selected">Netika izvēlēta neviena datne</string>
    <string name="filename_empty">Datnes nosaukums nevar būt tukšs</string>
    <string name="filename_forbidden_characters">Aizliegtās rakstzīmes: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
    <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Datnes nosaukums satur vismaz vienu nederīgu rakstzīmi</string>
    <string name="filename_hint">Datnes nosaukums</string>
    <string name="first_run_1_text">Turi savus datus drošībā un zem savas kontroles</string>
    <string name="folder_confirm_create">Izveidot</string>
    <string name="folder_list_empty_headline">Šeit nav mapju</string>
    <string name="folder_picker_choose_button_text">Izvēlieties</string>
    <string name="forbidden_permissions">Jums nav atļaujas %s</string>
    <string name="forbidden_permissions_copy">lai kopētu šo datni</string>
    <string name="forbidden_permissions_create">lai izveidotu šo datni</string>
    <string name="forbidden_permissions_delete">lai dzēstu šo datni</string>
    <string name="forbidden_permissions_move">lai pārvietotu šo datni</string>
    <string name="forbidden_permissions_rename">lai pārsauktu šo datni</string>
    <string name="foreground_service_upload">Augšupielādē datnes</string>
    <string name="foreign_files_fail">Dažas datnes nevarēja pārvietot</string>
    <string name="foreign_files_local_text">Lokāli: %1$s</string>
    <string name="foreign_files_move">Pārvietot visu</string>
    <string name="foreign_files_remote_text">Attālināti: %1$s</string>
    <string name="foreign_files_success">Visas datnes tika pārvietotas</string>
    <string name="forward">Turpināt</string>
    <string name="hint_name">Vārds</string>
    <string name="hint_note">Piezīme</string>
    <string name="hint_password">Parole</string>
    <string name="instant_upload_on_charging">Augšupielādēt tikai uzlādes laikā</string>
    <string name="instant_upload_path">/TūlītējaAugšupielāde</string>
    <string name="invisible">Neredzama</string>
    <string name="link">Saite</string>
    <string name="link_share_allow_upload_and_editing">Atļaut augšupielādi un rediģēšanu</string>
    <string name="link_share_file_drop">Datņu mešana (tikai augšupielādei)</string>
    <string name="list_layout">Saraksta izkārtojums</string>
    <string name="local_file_list_empty">Šajā mapē nav datņu</string>
    <string name="local_file_not_found_message">Datne lokālajā datņu sistēmā netika atrasta</string>
    <string name="local_folder_list_empty">Tālāku mapju vairs nav.</string>
    <string name="log_send_mail_subject">%1$s Android lietotnes žurnāli</string>
    <string name="login">Pieteikties</string>
    <string name="logs_menu_refresh">Atsvaidzināt</string>
    <string name="logs_status_loading">Notiek ielāde...</string>
    <string name="logs_title">Žurnāli</string>
    <string name="manage_space_clear_data">Notīrīt datus</string>
    <string name="manage_space_description">Iestatījumi, datubāze un servera sertifikāti no %1$s datiem tiks dzēsti pilnībā. \n\nLejupielādētās datnes paliks neskartas.\n\nŠis proces var aizņemt mazliet laika.</string>
    <string name="manage_space_title">Pārvaldīt vietu</string>
    <string name="media_err_io">Nevarēja nolasīt medija datni</string>
    <string name="media_err_malformed">Multivides datnei nav pareizs kodējums</string>
    <string name="media_err_timeout">Mēģinājums atskaņot datni noilga</string>
    <string name="media_err_unknown">Iegultais atskaņotājs nevarēja atvērt datni.</string>
    <string name="media_err_unsupported">Neatbalstīts mediju kodekss</string>
    <string name="media_forward_description">Patīšanas poga</string>
    <string name="media_notif_ticker">%1$s mūzikas atskaņotājs</string>
    <string name="media_play_pause_description">Atskaņot vai pauzēt</string>
    <string name="media_rewind_description">Attīšanas poga</string>
    <string name="media_state_playing">%1$s (atskaņot)</string>
    <string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">Jaunākie pirms</string>
    <string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">Vecākie pirms</string>
    <string name="menu_item_sort_by_name_a_z">A - Z</string>
    <string name="menu_item_sort_by_name_z_a">Z - A</string>
    <string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">Lielākie pirms</string>
    <string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">Mazākie pirms</string>
    <string name="more">Vairāk</string>
    <string name="move_file_error">Radās kļūda, mēģinot pārvietot šo datni vai mapi</string>
    <string name="move_file_invalid_into_descendent">Nav iespējams pārvietot mapi tās apakšmapē</string>
    <string name="move_file_invalid_overwrite">Datne jau pastāv mērķa mapē</string>
    <string name="move_to">Pārvietot uz…</string>
    <string name="network_error_socket_exception">Radās kļūda, mēģinot izveidot savienojumu ar serveri.</string>
    <string name="new_comment">Jauns komentārs…</string>
    <string name="new_media_folder_photos">bilde</string>
    <string name="new_version_was_created">Jauna versija izveidota</string>
    <string name="note_confirm">Sūtīt</string>
    <string name="notification_channel_download_name_short">Lejupielādes</string>
    <string name="notification_channel_upload_name_short">Augšupielādes</string>
    <string name="notifications_no_results_headline">Nav paziņojumu</string>
    <string name="offline_mode">Nav interneta savienojuma</string>
    <string name="oneHour">1 stunda</string>
    <string name="pass_code_configure_your_pass_code">Ievadiet piekļuves kodu</string>
    <string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Kods tiks pieprasīts katru reizi kad atvērsiet lietotni</string>
    <string name="pass_code_enter_pass_code">Lūdzu, ievadiet piekļuves kodu</string>
    <string name="pass_code_mismatch">Šie piekļuves kodi nav vienādi</string>
    <string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Lūdzu, atkārtoti ievadiet savu piekļuves kodu</string>
    <string name="pass_code_remove_your_pass_code">Noņemt kodu</string>
    <string name="pass_code_removed">Kods noņemts</string>
    <string name="pass_code_stored">Kods saglabāts</string>
    <string name="pass_code_wrong">Nepareizs piekļuves kods</string>
    <string name="permission_storage_access">Nepieciešamas papildus tiesības, lai augšupielādētu un lejupielādētu datnes.</string>
    <string name="picture_set_as_no_app">Nav lietotnes, ar kuru uzstādīt attēlu</string>
    <string name="placeholder_fileSize">389 KB</string>
    <string name="placeholder_filename">placeholder.txt</string>
    <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
    <string name="placeholder_sentence">Šis ir viettura teksts</string>
    <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
    <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">dzēsts</string>
    <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">paturēt sākotnējā mapē</string>
    <string name="pref_behaviour_entries_move">pārvietots uz lietotnes mapi</string>
    <string name="prefs_add_account">Pievienot kontu</string>
    <string name="prefs_calendar_contacts">Sinhronizēt kalendāra &amp; kontaktus</string>
    <string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">F-Droid vai Google Play nav uzstādīts</string>
    <string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Kalendāra un kontaktu sinhronizācija ir izveidota</string>
    <string name="prefs_category_about">Par</string>
    <string name="prefs_category_details">Detaļas</string>
    <string name="prefs_category_general">Vispārīgi</string>
    <string name="prefs_category_more">Vairāk</string>
    <string name="prefs_enable_media_scan_notifications">Rādīt mediju skenēšanas paziņojumus</string>
    <string name="prefs_enable_media_scan_notifications_summary">Paziņt par jaunas mediju mapes atrašanu</string>
    <string name="prefs_help">Palīdzība</string>
    <string name="prefs_imprint">Importēt</string>
    <string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Orģinālā datne būs…</string>
    <string name="prefs_instant_behaviour_title">Orģinālā datne būs…</string>
    <string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_summary">Saglabāt apakšmapēs pēc gada un mēneša</string>
    <string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Lietot apakšmapi</string>
    <string name="prefs_license">Licence</string>
    <string name="prefs_lock_device_credentials_enabled">Ierīces akreditācijas ieslēgta</string>
    <string name="prefs_lock_device_credentials_not_setup">Ierīces akreditācijas dati nav uzstādīti.</string>
    <string name="prefs_lock_none">Nav</string>
    <string name="prefs_lock_using_device_credentials">Ierīces akreditācijas dati</string>
    <string name="prefs_lock_using_passcode">Kods</string>
    <string name="prefs_manage_accounts">Pārvaldīt kontus</string>
    <string name="prefs_show_hidden_files">Rādīt slēptās datnes</string>
    <string name="prefs_synced_folders_local_path_title">Vietējā mape</string>
    <string name="prefs_synced_folders_remote_path_title">Attālinātā mape</string>
    <string name="prefs_value_theme_dark">Tumšs</string>
    <string name="prefs_value_theme_light">Gaišs</string>
    <string name="preview_image_description">Attēla priekšskatījums</string>
    <string name="preview_image_error_no_local_file">Nav lokālās datnes lai priekšskatītu</string>
    <string name="preview_image_error_unknown_format">Nevar attēlot attēlu</string>
    <string name="preview_sorry">Atvainojiet</string>
    <string name="privacy">Privātums</string>
    <string name="recommend_subject">Izmēģini %1$s savā ierīcē!</string>
    <string name="recommend_text">Izmanto %1$s lietotni arī Tu.\nLejuplādē to šeit: %2$s</string>
    <string name="recommend_urls">%1$s vai %2$s</string>
    <string name="reload">Reload</string>
    <string name="remove_fail_msg">Dzēšana neizdevās</string>
    <string name="remove_push_notification">Izņemt</string>
    <string name="remove_success_msg">Dzēstie</string>
    <string name="rename_dialog_title">Ievadīt jaunu nosaukumu</string>
    <string name="rename_local_fail_msg">Nevarēja pārsaukt lokālo kopiju, pamēģiniet citu nosaukumu</string>
    <string name="rename_server_fail_msg">Pārsaukšana nav iespējama, nosaukums jau izmantots</string>
    <string name="reshare_not_allowed">Atkārtota koplietošana nav atļauta</string>
    <string name="resharing_is_not_allowed">Atkārtota koplietošana nav atļauta</string>
    <string name="restore">Atjaunot datni</string>
    <string name="restore_button_description">Atjaunot dzēstu datni</string>
    <string name="select_all">Atzīmēt visu</string>
    <string name="send">Sūtīt</string>
    <string name="set_as">Saglabāt kā</string>
    <string name="set_picture_as">Izmantot attēlu kā</string>
    <string name="share">Dalīties</string>
    <string name="share_dialog_title">Koplietošana</string>
    <string name="share_expiration_date_label">Beidzas %1$s</string>
    <string name="share_file">Koplietots %1$s</string>
    <string name="share_group_clarification">%1$s (grupa)</string>
    <string name="share_internal_link_to_file_text">Iekšējās kopīgošanas saite darbojas tikai lietotājiem, kuriem ir piekļuve šai datnei</string>
    <string name="share_link">Koplietot saiti</string>
    <string name="share_link_empty_password">Jums ir jāievada paroli</string>
    <string name="share_link_forbidden_permissions">lai koplietotu šo datni</string>
    <string name="share_link_password_title">Ievadiet paroli</string>
    <string name="share_no_expiration_date_label">Uzstādīt beigu termiņu</string>
    <string name="share_no_password_title">Uzstādīt paroli</string>
    <string name="share_password_title">Aizsargāts ar paroli</string>
    <string name="share_permission_can_edit">Var rediģēt</string>
    <string name="share_remote_clarification">%1$s (attālināti)</string>
    <string name="share_send_note">Piezīme saņēmējam</string>
    <string name="share_settings">Iestatījumi</string>
    <string name="share_via_link_hide_download">Slēpt lejupielādi</string>
    <string name="share_via_link_section_title">Koplietot saiti</string>
    <string name="share_via_link_send_link_label">Sūtīt saiti</string>
    <string name="share_via_link_unset_password">Neuzstādīts</string>
    <string name="share_with_title">Koplietot ar…</string>
    <string name="shared_icon_shared">koplietots</string>
    <string name="sharee_add_failed">Dalībnieka pievienošana neizdevās</string>
    <string name="signup_with_provider">Reģistrēties ar pakalpojumu sniedzēju</string>
    <string name="sort_by">Kārtot pēc</string>
    <string name="sort_by_modification_date_ascending">Jaunākie pirms</string>
    <string name="sort_by_modification_date_descending">Vecākie pirms</string>
    <string name="sort_by_name_ascending">A - Z</string>
    <string name="sort_by_name_descending">Z - A</string>
    <string name="sort_by_size_ascending">Mazākie pirms</string>
    <string name="sort_by_size_descending">Lielākie pirms</string>
    <string name="ssl_validator_btn_details_hide">Slēpt</string>
    <string name="ssl_validator_btn_details_see">Sīkāka informācija</string>
    <string name="ssl_validator_header">Servera identitāti nevarēja pārbaudīt</string>
    <string name="ssl_validator_label_C">Valsts:</string>
    <string name="ssl_validator_label_CN">Kopīgais nosaukums:</string>
    <string name="ssl_validator_label_L">Vieta:</string>
    <string name="ssl_validator_label_O">Organizācija:</string>
    <string name="ssl_validator_label_OU">Organizācijas vienība:</string>
    <string name="ssl_validator_label_ST">Štats:</string>
    <string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Raksturinformācija:</string>
    <string name="ssl_validator_label_issuer">Izsniedza:</string>
    <string name="ssl_validator_label_signature">Paraksts:</string>
    <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritms:</string>
    <string name="ssl_validator_label_subject">Izsniegts:</string>
    <string name="ssl_validator_label_validity">Derīgums:</string>
    <string name="ssl_validator_label_validity_from">No:</string>
    <string name="ssl_validator_label_validity_to">Kam:</string>
    <string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Nav informācijas par kļūdu</string>
    <string name="ssl_validator_not_saved">Neizdevās saglabāt sertifikātu</string>
    <string name="ssl_validator_null_cert">Sertifikātu nevarēja parādīt.</string>
    <string name="ssl_validator_question">Vai tomēr uzticēties sertifikātam?</string>
    <string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Servera sertifikātam ir beidzies termiņš</string>
    <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Nav uzticības servera sertifikātam</string>
    <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Servera sertifikāta datumi ir nākotnē</string>
    <string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- URL sertifikātā neatbilst datora nosaukumam</string>
    <string name="status_message">Statusa ziņojums</string>
    <string name="storage_description_default">Noklusējuma</string>
    <string name="storage_downloads">Lejupielādes</string>
    <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" ir bijis kopīgots ar jums</string>
    <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s koplietots \"%2$s\" ar tevi</string>
    <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Ir atrasti konflikti</string>
    <string name="sync_current_folder_was_removed">Mape %1$s vairs neeksistē</string>
    <string name="sync_fail_content">Nevarēja sinhronizēt %1$s</string>
    <string name="sync_fail_content_unauthorized">Nepareiza parole kontam %1$s</string>
    <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Kept-in-sync datnes cieta neveiksmi</string>
    <string name="sync_fail_ticker">Sinhronizācija neizdevās</string>
    <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Sinhronizācija neizdevās, piesakieties vēlreiz</string>
    <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Datnes saturs jau ir sinhronizēts</string>
    <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Dažas lokālās datnes tika aizmirstas</string>
    <string name="sync_string_files">Datnes</string>
    <string name="synced_folders_preferences">Iestatījumi automātiskai augšupielādei</string>
    <string name="synced_folders_preferences_folder_path">Priekš %1$s</string>
    <string name="synced_folders_type">Tips</string>
    <string name="tags">Birkas</string>
    <string name="thirtyMinutes">30 minūtes</string>
    <string name="thisWeek">Šonedēļ</string>
    <string name="today">Šodien</string>
    <string name="trashbin_activity_title">Dzēstās datnes</string>
    <string name="trashbin_empty_headline">Nav dzēstu datņu</string>
    <string name="unset_encrypted">Atstatīt šifrēšanu</string>
    <string name="unset_favorite">Noņemt no favorītiem</string>
    <string name="unshare_link_forbidden_permissions">lai pārtrauktu šīs datnes koplietošanu</string>
    <string name="update_link_forbidden_permissions">lai atjauninātu šo koplietošanu</string>
    <string name="updating_share_failed">Koplietojuma atjaunināšana neizdevās</string>
    <string name="upload_chooser_title">Augšupielādēts no…</string>
    <string name="upload_file_dialog_filename">Datnes nosaukums</string>
    <string name="upload_file_dialog_filetype">Datnes tips</string>
    <string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">Google Maps īsceļa datne(%s)</string>
    <string name="upload_file_dialog_filetype_internet_shortcut">Interneta saīsnes datne(%s)</string>
    <string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">Maza teksta datne(.txt)</string>
    <string name="upload_files">Augšupielādē datnes</string>
    <string name="upload_list_delete">Dzēst</string>
    <string name="upload_list_empty_headline">Augšupielādes nav pieejamas.</string>
    <string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Augšupielādē kaut ko vai ieslēdz automātisko augšupielādi.</string>
    <string name="upload_query_move_foreign_files">Nepietiekama atmiņa neatļauj izvēlētās datnes kopēt uz %1$s mapi. Vai jūs gribat tās tur pārvietot?</string>
    <string name="upload_unknown_error">Nezināma kļūda</string>
    <string name="uploader_btn_alternative_text">Izvēlies</string>
    <string name="uploader_btn_upload_text">Augšupielādēt</string>
    <string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">Saņemtie dati nesatur derīgu datni.</string>
    <string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s nav atļauts lasīt saņemto datni</string>
    <string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">Nevarēja pārkopēt datni uz pagaidu mapi. Lūdzu mēģini sūtīt vēlreiz.</string>
    <string name="uploader_error_message_source_file_not_found">Augšupielādējamā datne netika atrasta. Lūdzu pārbaudi vai datne eksistē.</string>
    <string name="uploader_error_title_no_file_to_upload">Nav datņu augšupielādei</string>
    <string name="uploader_info_dirname">Mapes nosaukums</string>
    <string name="uploader_top_message">Izvēlies augšupielādes mapi</string>
    <string name="uploader_upload_failed_content_single">Nevarēja augšupielādēt %1$s</string>
    <string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Augšupielāde neizdevās, piesakieties vēlreiz.</string>
    <string name="uploader_upload_failed_ticker">Neizdevās augšupielādēt</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour">Augšupielādes opcijas:</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">Pārvietot datni uz %1$s mapi</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">Saglabāt datni avota mapē</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour_upload_and_delete_from_source">Dzēst datni no avota mapes</string>
    <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">lai augšupielādētu šo mapi</string>
    <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% augšupielādē %2$s</string>
    <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Augšupielādē…</string>
    <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s augšupielādēts</string>
    <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Iziet</string>
    <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Iestatīt</string>
    <string name="uploader_wrn_no_account_text">Jūsu ierīcē nav neviena %1$s konta. Lūdzu vispirms izveido kontu.</string>
    <string name="uploader_wrn_no_account_title">Nav atrastu kontu</string>
    <string name="uploads_view_group_current_uploads">Pašreizējais</string>
    <string name="uploads_view_group_failed_uploads">Neizdevās/gaida atsākšanu</string>
    <string name="uploads_view_group_finished_uploads">Augšupielādēts</string>
    <string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Gaida augšupielādi</string>
    <string name="uploads_view_title">Augšupielādes</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_cancelled">Atcelts</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_conflict">Konflikts</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_connection_error">Savienojuma kļūda</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_credentials_error">Akreditācijas datu kļūda</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_file_error">Datnes kļūda</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_folder_error">Mapes kļūda</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_localfile_error">Lokālā datne nav atrasta</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">Pieejas tiesību kļuda</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_ssl_certificate_not_trusted">Neuzticams servera sertifikāts</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">Lietotne aizvērta</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Pabeigts</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Nezināma kļūda</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_virus_detected">Atrasts Vīruss. Augšupielādi nevar pabeigt!</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">Gaida lai izietu no enerģijas taupīšanas režīma</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">Gaida uzlādi</string>
    <string name="user_icon">Lietotājs</string>
    <string name="user_info_address">Adrese</string>
    <string name="user_info_email">E-pasts</string>
    <string name="user_info_phone">Tālruņa numurs</string>
    <string name="user_info_twitter">Twitter</string>
    <string name="user_info_website">Mājaslapa</string>
    <string name="userinfo_no_info_headline">Personiskā informācija nav uzstādīta</string>
    <string name="username">Lietotājvārds</string>
    <string name="version_dev_download">Lejupielādēt</string>
    <string name="wait_a_moment">Uzgaidiet brītiņu…</string>
    <string name="wait_checking_credentials">Pārbauda saglabātos akredācijas datus</string>
    <string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Kopē datni no privātās krātuves</string>
    <string name="what_s_new_image">Kas jauns attēls</string>
    <string name="whats_new_skip">Izlaist</string>
    <string name="whats_new_title">Jaunums %1$s</string>
    <string name="write_email">Sūtīt e-pastu</string>
    </resources>