1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
|
{ "translations": {
"You announced “{announcement}”" : "Vous avez annoncé “{announcement}”",
"{actor} announced “{announcement}”" : "{actor} a annoncé “{announcement}”",
"You posted an announcement" : "Vous avez posté une annonce",
"{actor} posted an announcement" : "{actor} a posté une annonce",
"The announcement does not exist anymore" : "L'annonce n'existe plus",
"An <strong>announcement</strong> is posted by an administrator" : "Une <strong>annonce</strong> a été postée par un administrateur",
"The subject is too long or empty" : "Le sujet est trop long ou vide",
"Announcements" : "Annonces",
"{author}, {time}" : "{author}, {time}",
"{user} announced {announcement}" : "{user} a annoncé {announcement}",
"{user} announced “{announcement}”" : "{user} a annoncé \"{announcement}\"",
"Announcement center" : "Centre d'annonces",
"This app allows admins to post announcements." : "Cette application permet aux administrateurs de poster des annonces.",
"Announce your maintenance window 🎛️, introduce a new colleague 👤 or make sure everyone knows about the big event next month 📅\n\n🖌️ Markdown support\n\n📑 Comments including @-mentions\n\n👪 Group permissions\n\n⭕ Dashboard integration\n\n⚡ Activities integration\n\n🔔 Notifications integration" : "Annoncez votre période de maintenance 🎛️, présentez un nouveau collègue 👤 ou assurez-vous que tout le monde est au courant du grand événement du mois prochain 📅.\n\n🖌️ Support du format Markdown\n\n📑 Commentaires incluant les @-mentions\n\n👪 Autorisations de groupe\n\n⭕ Intégration au tableau de bord\n\n⚡ Intégration parmi les activités\n\n🔔 Intégration parmi les notifications",
"No announcements" : "Aucune annonce",
"There are currently no announcements …" : "Il n'y a aucune annonce pour l'instant ...",
"Comments" : "Commentaires",
"Clear notifications" : "Effacer les notifications",
"Delete announcement" : "Supprimer l'annonce",
"seconds ago" : "à l'instant",
"visible to everyone" : "visible pour tout le monde",
"visible to group {name}" : "visible pour le groupe : {name}",
"visible to groups {name1} and {name2}" : "visible pour les groupes {name1} et {name2}",
", " : ",",
"An error occurred while removing the notifications of the announcement" : "Une erreur s’est produite lors de la suppression des notifications de l’annonce",
"An error occurred while deleting the announcement" : "Une erreur s’est produite lors de la suppression de l’annonce",
"_visible to group {name} and %n more_::_visible to group {name} and %n more_" : ["visible au groupe {name} et %n en plus","visible au groupe {name} et %n en plus","visible pour le groupe {name} et %n en plus"],
"_%n comment_::_%n comments_" : ["%n commentaire","%n commentaires","%n commentaires"],
"New announcement subject" : "Nouveau sujet d’annonce",
"Write announcement text, Markdown can be used …" : "Rédiger un texte d’annonce, Markdown peut être utilisé…",
"Announce" : "Annoncer",
"Create activities" : "Créer des activités",
"Create notifications" : "Créer des notifications",
"Send emails" : "Envoyer des e-mails",
"Allow comments" : "Autoriser les commentaires",
"Everyone" : "Tout le monde",
"These groups will be able to see the announcement. If no group is selected, all users can see it." : "Ces groupes vont être capable de voir les annonces. Si aucun groupe n'est sélectionné, elles seront visibles par tous les utilisateurs.",
"An error occurred while posting the announcement" : "Une erreur s’est produite lors du postage de l’annonce",
"{author}, {timestamp}" : "{author}, {timestamp}",
"These groups will be able to post announcements." : "Ces groupes vont être autorisés à poster des annonces.",
"Create activities by default" : "Créer par défaut des activités",
"Create notifications by default" : "Créer par défaut des notifications",
"Send emails by default" : "Envoyer par défaut des e-mails",
"Allow comments by default" : "Autoriser par défaut les commentaires"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}
|
