1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
|
OC.L10N.register(
"backup",
{
"Scan Backup Folder" : "Scan backup-mappe",
"Backup" : "Backup",
"Update on all Backup's event" : "Opdatering på alle Backups begivenheder",
"complete" : "fuldført",
"partial" : "delvis",
"seconds" : "sekunder ",
"minutes" : "minutter",
"hours" : "timer",
"days" : "dage",
"A new restoring point ({type}) has been generated, requiring maintenance mode for {downtime}." : "Et nyt gendannelsespunkt ({type}) er blevet genereret, der kræver vedligeholdelsestilstand for {downtime}.",
"Your system have been fully restored based on a restoring point from {date} (estimated rewind: {rewind})" : "Dit system er blevet fuldstændigt gendannet baseret på et gendannelsespunkt fra {date} (estimeret tilbagespoling: {rewind})",
"The file {file} have been restored based on a restoring point from {date} (estimated rewind: {rewind})" : "Filen {file} er blevet gendannet baseret på et gendannelsespunkt fra {date} (estimeret tilbagespoling: {rewind})",
"Backup now. Restore later." : "Backup nu. Gendan senere.",
"The Backup App creates and stores backup images of your Nextcloud:\n\n- Backup the instance, its apps, your data and your database,\n- Administrator can configure the time slots for automated backup,\n- Full and Partial backup, with different frequencies,\n- 2-pass to limit downtime (maintenance mode) of your instance,\n- Compression and encryption,\n- Upload your encrypted backup on an external filesystem,\n- Download and search for your data,\n- Restore single file or the entire instance." : "Backup-appen opretter og gemmer backupbilleder af din Nextcloud:\n\n- Sikkerhedskopier instansen, dens apps, dine data og din database,\n- Administrator kan konfigurere tidsintervallerne for automatisk sikkerhedskopiering,\n- Fuld og delvis backup, med forskellige frekvenser,\n- 2-pass for at begrænse nedetid (vedligeholdelsestilstand) for din instans,\n- Kompression og kryptering,\n- Upload din krypterede sikkerhedskopi på et eksternt filsystem,\n- Download og søg efter dine data,\n- Gendan en enkelt fil eller hele forekomsten.",
"App Data" : "App Data",
"Choose where the backup app will initially store the restoring points." : "Vælg, hvor backup-appen i første omgang vil gemme gendannelsespunkterne.",
"Path in which to store the data. (ex: app_data)" : "Sti, hvorpå dataene skal gemmes. (f.eks.: app_data)",
"Set as App Data" : "Indstil som App Data",
"Error" : "Fejl",
"Changing the App Data will delete the data stored in the previous one including restoring points." : "Ændring af App Data vil slette de data, der er gemt i den forrige, inklusive gendannelsespunkter.",
"I understand some data will be deleted." : "Jeg forstår, at nogle data vil blive slettet.",
"Change the App Data" : "Skift App Data",
"Local storage" : "Lokal opbevaring",
"Unable to fetch app data" : "Appdata kunne ikke hentes",
"App data has been set" : "Appdata er blevet indstillet",
"Unable to set app data" : "Appdata kunne ikke indstilles",
"Restoring points locations" : "Gendannelsespunkters placeringer",
"Manage available storage locations for storing restoring points" : "Administrer tilgængelige lagerpladser til lagring af gendannelsespunkter",
"Path in which to store the restoring points. (ex: backups)" : "Sti til lagring af gendannelsespunkter. (eks: backups)",
"Add new external location" : "Tilføj ny ekstern placering",
"External storage" : "External storage",
"Restoring point location" : "Placering af gendannelsespunkt",
"Actions" : "Handlinger",
"Delete" : "Slet",
"No external storage available" : "Ingen ekstern lagerplads tilgængelig",
"If you want to store your restoring points on an external location, configure an external storage in the \"External storage\" app." : "Hvis du vil gemme dine gendannelsespunkter på en ekstern placering, skal du konfigurere en ekstern lagring i appen \"Ekstern lagring\".",
"No external locations set" : "Ingen eksterne placeringer angivet",
"You can add a new location with the above form." : "Du kan tilføje en ny placering med ovenstående formular.",
"Unable to fetch external locations" : "Eksterne placeringer kunne ikke hentes",
"New external location added" : "Ny ekstern placering tilføjet",
"Unable to save new external location" : "Kan ikke gemme ny ekstern placering",
"External location deleted" : "Ekstern placering slettet",
"Unable to delete the external location" : "Kan ikke slette den eksterne placering",
"Backups configuration" : "Konfiguration af backup",
"General configuration on how and when your restoring points are created." : "Generel konfiguration af hvordan og hvornår dine gendannelsespunkter oprettes.",
"Enable background tasks" : "Aktiver baggrundsopgaver",
"You can enable background task for backups. This means that the creation, maintenance and purges of backups will be done automatically." : "Du kan aktivere baggrundsopgave til sikkerhedskopiering. Det betyder, at oprettelse, vedligeholdelse og rensning af sikkerhedskopier vil ske automatisk.",
"Creation: New restoring points will be created according to the schedule." : "Oprettelse: Nye gendannelsespunkter vil blive oprettet i henhold til tidsplanen.",
"Maintenance: Restoring points will be packed and copied to potential external storages." : "Vedligeholdelse: Gendannelsespunkter vil blive pakket og kopieret til potentielle eksterne lager.",
"Purge: Old restoring points will be deleted automatically according to the retention policy." : "Sletning: Gamle gendannelsespunkter slettes automatisk i henhold til opbevaringspolitikken.",
"Enable background tasks to automatically manage creation, maintenance and purge." : "Aktiver baggrundsopgaver for automatisk at administrere oprettelse, vedligeholdelse og sletning.",
"Backup schedule" : "Backup tidsplan",
"Limit restoring points creation to the following hours interval:" : "Begræns oprettelse af gendannelsespunkter til følgende timers interval:",
"and" : "og",
"Allow the creation of full restoring points during week day" : "Tillad oprettelse af fulde gendannelsespunkter i løbet af ugedagen",
"Time interval between two full restoring points" : "Tidsinterval mellem to fulde gendannelsespunkter",
"Time interval between two partial restoring points" : "Tidsinterval mellem to delvise gendannelsespunkter",
"Packing processing" : "Pakkebehandling",
"Processing that will be done on the restoring points during the packing step." : "Behandling, der vil blive udført på gendannelsespunkterne under pakketrinnet.",
"Encrypt restoring points" : "Krypter gendannelsespunkter",
"Compress restoring points" : "Komprimer gendannelsespunkter",
"Retention policy" : "Fastholdelsespolitik",
"You can specify the number of restoring points to keep during a purge." : "Du kan angive antallet af gendannelsespunkter, der skal beholdes under en sletning.",
"Policy for the local app data" : "Politik for de lokale app data",
"Policy for external storages" : "Politik for eksterne lagre",
"Export backup configuration" : "Eksporter backup-konfiguration",
"You can export your settings with the below button. The exported file is important as it allows you to restore your backup in case of full data lost. Keep it in a safe place!" : "Du kan eksportere dine indstillinger med knappen nedenfor. Den eksporterede fil er vigtig, da den giver dig mulighed for at gendanne din sikkerhedskopi i tilfælde af tab af fuldstændige data. Opbevar det et sikkert sted!",
"Export configuration" : "Eksporter konfiguration",
"Your settings export as been downloaded encrypted. To be able to decrypt it later, please keep the following private key in a safe place:" : "Dine indstillinger eksporteres som blevet downloadet krypteret. For at kunne dekryptere den senere skal du opbevare følgende private nøgle på et sikkert sted:",
"Request the creation of a new restoring point now" : "Anmod om oprettelse af et nyt gendannelsespunkt nu",
"The creation of a restoring point as been requested and will be initiated soon." : "Oprettelse af et gendannelsespunkt som blevet anmodet om og vil snart blive påbegyndt.",
"Create full restoring point" : "Opret fuldt gendannelsespunkt",
"Requesting a backup will put the server in maintenance mode." : "Anmodning om en sikkerhedskopi vil sætte serveren i vedligeholdelsestilstand.",
"I understand that the server will be put in maintenance mode." : "Jeg forstår, at serveren vil blive sat i vedligeholdelsestilstand.",
"Cancel" : "Annuller",
"Request {mode} restoring point" : "Anmod om {mode} gendannelsespunkt",
"Unable to fetch the settings" : "Indstillingerne kunne ikke hentes",
"Settings saved" : "Indstillinger gemt",
"Unable to save the settings" : "Kan ikke gemme indstillingerne",
"Unable to request restoring point" : "Kan ikke anmode om gendannelsespunkt",
"Unable to export settings" : "Kan ikke eksportere indstillinger",
"_A full restoring point will be created {delayFullRestoringPoint} day after the last one between {timeSlotsStart}:00 and {timeSlotsEnd}:00 any day of the week._::_A full restoring point will be created {delayFullRestoringPoint} days after the last one between {timeSlotsStart}:00 and {timeSlotsEnd}:00 any day of the week._" : ["Et fuldt gendannelsespunkt vil blive oprettet {delayFullRestoringPoint} dag efter det sidste mellem {timeSlotsStart}:00 og {timeSlotsEnd}:00 på enhver dag i ugen.","Et fuldt gendannelsespunkt vil blive oprettet {delayFullRestoringPoint} dage efter det sidste mellem {timeSlotsStart}:00 og {timeSlotsEnd}:00 på enhver dag i ugen."],
"_A full restoring point will be created {delayFullRestoringPoint} day after the last one between {timeSlotsStart}:00 and {timeSlotsEnd}:00 during weekends._::_A full restoring point will be created {delayFullRestoringPoint} days after the last one between {timeSlotsStart}:00 and {timeSlotsEnd}:00 during weekends._" : ["Et fuldt gendannelsespunkt vil blive oprettet {delayFullRestoringPoint} dag efter det sidste mellem {timeSlotsStart}:00 og {timeSlotsEnd}:00 i weekenden.","Et fuldt gendannelsespunkt vil blive oprettet {delayFullRestoringPoint} dage efter det sidste mellem {timeSlotsStart}:00 og {timeSlotsEnd}:00 i weekenden."],
"_A partial restoring point will be created {delayPartialRestoringPoint} day after the last one between {timeSlotsStart}:00 and {timeSlotsEnd}:00 any day of the week._::_A partial restoring point will be created {delayPartialRestoringPoint} days after the last one between {timeSlotsStart}:00 and {timeSlotsEnd}:00 any day of the week._" : ["Et delvist gendannelsespunkt vil blive oprettet {delayPartialRestoringPoint} dag efter det sidste mellem {timeSlotsStart}:00 og {timeSlotsEnd}:00 på enhver dag i ugen.","Et delvist gendannelsespunkt vil blive oprettet {delayPartialRestoringPoint} dage efter det sidste mellem {timeSlotsStart}:00 og {timeSlotsEnd}:00 på enhver dag i ugen."],
"_day_::_days_" : ["dag","dage"],
"Scheduled" : "Planlagt",
"Pending" : "Afventer",
"Not completed" : "Ikke afsluttet",
"Orphan" : "Orphan",
"Completed" : "Fuldført",
"Not packed yet" : "Ikke pakket endnu",
"Packed" : "Pakket",
"Encrypted" : "Krypteret",
"Compressed" : "Komprimeret",
"Restoring points history" : "Gendannelsespunkters historie",
"List of the past and future restoring points" : "Liste over tidligere og fremtidige gendannelsespunkter",
"Issue" : "Problem",
"Health" : "Sundhed",
"Status" : "Status",
"Date" : "Dato",
"ID" : "ID",
"No issue" : "Intet problem",
"Local" : "Lokal",
"Next full restoring point" : "Næste fulde gendannelsespunkt",
"Next partial restoring point" : "Næste delvis gendannelsespunkt",
"Unable to fetch restoring points" : "Kan ikke hente gendannelsespunkter",
"local" : "lokal"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
