[tx-robot] updated from transifexv23.0.11rc1

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/l10n/uk.js b/l10n/uk.js
index 21e57c98..3dd27c67 100644
--- a/l10n/uk.js
+++ b/l10n/uk.js
@@ -65,7 +65,7 @@ OC.L10N.register(
     "You invited {member} to join {circle}" : "Ви запросили {member} приєднатися до {circle}",
     "You have been invited to join {circle} by {author}" : "{author} запросив вас приєднатися до {circle}",
     "{member} has been invited to join {circle} by {author}" : "{member} отримав запрошення приєднатися до {circle} від {author}",
-    "You changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "Ви змінили рівень {member} у {circle} на %1$s",
+    "You changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "Ви змінили рівень участи {member} у колі {circle} на %1$s",
     "{author} changed your level in {circle} to %1$s" : "{author} змінив ваш рівень у колі {circle} на %1$s",
     "{author} changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "{author} змінив ваш рівень у колі {circle} на %1$s",
     "You sent a request to join {circle}" : "Ви надіслали запит на приєднання до {circle}",
@@ -102,17 +102,17 @@ OC.L10N.register(
     "Moderator" : "Модератор",
     "Admin" : "Адміністратор",
     "Owner" : "Власник",
-    "%s shared »%s« with you." : "%s надав Вам доступ до »%s«.",
-    "%s shared »%s« with \"%s\"." : "%s поділився »%s« з «%s».",
+    "%s shared »%s« with you." : "%s надано доступ до \"%s\".",
+    "%s shared »%s« with \"%s\"." : "%s надано доступ до \"%s\" із \"%s\".",
     "%s on %s" : "%s на %s",
-    "%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$sподілився %2$s з вами. \nНа вашу ел.скриньку надійшов лист із посиланням для доступу до ресурсу.\n",
-    "%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s поділився %2$s з вами. На вашу ел.скриньку надійшов лист із посиланням для доступу до ресурсу.",
+    "%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$sподілився з вами \"%2$s\". \nНа вашу ел.скриньку було надіслано лист із посиланням для доступу до ресурсу.\n",
+    "%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s поділився з вами \"%2$s\". На вашу ел.скриньку було надіслано лист із посиланням для доступу до ресурсу.",
     "Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "Пароль для доступу до %1$s, яким з вами поділився %2$s",
-    "Password to access »%s«" : "Пароль для доступу »%s«",
+    "Password to access »%s«" : "Пароль доступу до \"%s\"",
     "It is protected with the following password:" : "Він захищений таким паролем:",
     "%1$s via %2$s" : "%1$s через %2$s",
     "Click the button below to open it." : "Для відкриття натисніть кнопку нижче.",
-    "Open »%s«" : "Відкритт 1%s",
+    "Open »%s«" : "Відкрити \"%s\"",
     "%1$s shared multiple files with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access them.\n" : "%1$s поділився з вами кількома файлами. \nНа вашу ел.скриньку надійшов лист із посиланням для доступу до файлів.\n",
     "%1$s shared multiple files with you. You should have already received a separate email with a link to access them." : "%1$s поділився з вами кількома файлами. На вашу ел.скриньку надійшов лист із посиланням для доступу до файлів.",
     "Password to access files shared to you by %1$s" : "Пароль для доступу до файлів, наданих вам %1$s",
diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json
index 19d10c45..d7908cdf 100644
--- a/l10n/uk.json
+++ b/l10n/uk.json
@@ -63,7 +63,7 @@
     "You invited {member} to join {circle}" : "Ви запросили {member} приєднатися до {circle}",
     "You have been invited to join {circle} by {author}" : "{author} запросив вас приєднатися до {circle}",
     "{member} has been invited to join {circle} by {author}" : "{member} отримав запрошення приєднатися до {circle} від {author}",
-    "You changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "Ви змінили рівень {member} у {circle} на %1$s",
+    "You changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "Ви змінили рівень участи {member} у колі {circle} на %1$s",
     "{author} changed your level in {circle} to %1$s" : "{author} змінив ваш рівень у колі {circle} на %1$s",
     "{author} changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "{author} змінив ваш рівень у колі {circle} на %1$s",
     "You sent a request to join {circle}" : "Ви надіслали запит на приєднання до {circle}",
@@ -100,17 +100,17 @@
     "Moderator" : "Модератор",
     "Admin" : "Адміністратор",
     "Owner" : "Власник",
-    "%s shared »%s« with you." : "%s надав Вам доступ до »%s«.",
-    "%s shared »%s« with \"%s\"." : "%s поділився »%s« з «%s».",
+    "%s shared »%s« with you." : "%s надано доступ до \"%s\".",
+    "%s shared »%s« with \"%s\"." : "%s надано доступ до \"%s\" із \"%s\".",
     "%s on %s" : "%s на %s",
-    "%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$sподілився %2$s з вами. \nНа вашу ел.скриньку надійшов лист із посиланням для доступу до ресурсу.\n",
-    "%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s поділився %2$s з вами. На вашу ел.скриньку надійшов лист із посиланням для доступу до ресурсу.",
+    "%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$sподілився з вами \"%2$s\". \nНа вашу ел.скриньку було надіслано лист із посиланням для доступу до ресурсу.\n",
+    "%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s поділився з вами \"%2$s\". На вашу ел.скриньку було надіслано лист із посиланням для доступу до ресурсу.",
     "Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "Пароль для доступу до %1$s, яким з вами поділився %2$s",
-    "Password to access »%s«" : "Пароль для доступу »%s«",
+    "Password to access »%s«" : "Пароль доступу до \"%s\"",
     "It is protected with the following password:" : "Він захищений таким паролем:",
     "%1$s via %2$s" : "%1$s через %2$s",
     "Click the button below to open it." : "Для відкриття натисніть кнопку нижче.",
-    "Open »%s«" : "Відкритт 1%s",
+    "Open »%s«" : "Відкрити \"%s\"",
     "%1$s shared multiple files with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access them.\n" : "%1$s поділився з вами кількома файлами. \nНа вашу ел.скриньку надійшов лист із посиланням для доступу до файлів.\n",
     "%1$s shared multiple files with you. You should have already received a separate email with a link to access them." : "%1$s поділився з вами кількома файлами. На вашу ел.скриньку надійшов лист із посиланням для доступу до файлів.",
     "Password to access files shared to you by %1$s" : "Пароль для доступу до файлів, наданих вам %1$s",