Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

es_UY.json « l10n - github.com/nextcloud/circles.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 45029cafdaaeab5a59bbfcb8e7728b818d938e3d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
{ "translations": {
    "Circles" : "Círculos",
    "Circles' files" : "Archivos de los círculos",
    "Select circles to filter by" : "Seleccionar los círculos a filtrar",
    "No circles found" : "No se encontraron círculos",
    "Please select circles to filter by" : "Por favor selecciona los círculos a filtrar",
    "No files found for the selected circles" : "No se encontraron archivos para los círculos seleccionados",
    "You created the circle {circle}" : "Creaste el círculo {circle}",
    "{author} created the circle {circle}" : "{author} creó el círculo {circle}",
    "You deleted {circle}" : "Borraste el círculo {circle}",
    "{author} deleted {circle}" : "{author} borró {circle}",
    "You linked {group} to {circle}" : "Vinculaste a {group} a {circle}",
    "{group} has been linked to {circle} by {author}" : "{author} vinculó {group} a {circle}",
    "You unlinked {group} from {circle}" : "Desvinculaste a {group} de {circle}",
    "{group} has been unlinked from {circle} by {author}" : "{author} desvinculó {group} de {circle}",
    "You changed the level of the linked group {group} in {circle} to %1$s" : "Cambiaste el nivel del grupo vinculado {group} en {circle} a %1$s",
    "{author} changed the level of the linked group {group} in {circle} to %1$s" : "{author} cambió el nivel del grupo vinculado {group} en {circle} a %1$s",
    "You sent a request to link {circle} with {remote}" : "Enviaste una solicitud para vincular {circle} con {remote}",
    "{author} sent a request to link {circle} with {remote}" : "{author} envió una solicitud para vincular {circle} con {remote}",
    "{remote} requested a link with {circle}" : "{remote} solicitó una liga para {circle}",
    "The request to link {circle} with {remote} has been rejected" : "La solicitud para vincular{circle} con {remote} fue rechazada",
    "The request to link {remote} with {circle} has been canceled remotely" : "La solicitud para vincular {remote} con {circle} ha sido cancelada remotamente",
    "The request to link {circle} with {remote} has been accepted" : "La solicitud para vincular {circle} con {rempte} ha sido aceptada",
    "You dismissed the request to link {remote} with {circle}" : "Descartaste la solicitud para vincular {remote} con {circle}",
    "{author} dismissed the request to link {remote} with {circle}" : "{author} descartó la solicitud para vincular {remote} con {circle}",
    "You canceled the request to link {circle} with {remote}" : "Cancelaste la solicitud para vincular {circle} con {remote}",
    "{author} canceled the request to link {circle} with {remote}" : "{author} canceló la solicitud para vincular {circle} con {remote}",
    "You accepted the request to link {remote} with {circle}" : "Aceptaste la solicitud para vincular {remote} con {circle}",
    "{author} accepted the request to link {remote} with {circle}" : "{author} aceptó la solicitud para vincular {remote} con {circle}",
    "A link between {circle} and {remote} is now up and running" : "La liga entre {circle} y {remote} está ahora lista y funcionando",
    "The link between {circle} and {remote} has been shutdown remotely" : "La liga entre {circle} y {remote} ha sido deshabilitada remotamente",
    "You closed the link between {circle} and {remote}" : "Cerraste la liga entre {cirlce} y {remote}",
    "{author} closed the link between {circle} and {remote}" : "{author} cerró la liga entre {circle} y {remote}",
    "You joined {circle}" : "Te uniste a {circle}",
    "{member} joined {circle}" : "{member} se unió a {circle}",
    "You accepted the invitation to join {circle}" : "Aceptaste la invitación para unirte a {cirlce}",
    "{member} accepted the invitation to join {circle}" : "{member} aceptó la inivtación para unirse a {circle}",
    "You added {member} as member to {circle}" : "Agregaste a {member} como miembro de {circle}",
    "You have been added as member to {circle} by {author}" : "Has sido agregado como miembro de {circle} por {author}",
    "{member} has been added as member to {circle} by {author}" : "{member} ha sido agregado como un miembro de {circle} por {author}",
    "You added {external} to {circle}" : "Agregaste a {external} a {circle}",
    "{external} has been added to {circle} by {author}" : "{external} ha sido agregado a {circle} por {author}",
    "You accepted {member}'s request to join {circle}" : "Aceptaste la solicitud de {member} para unirse a {circle}",
    "Your request to join {circle} has been accepted by {author}" : "Tu solicitud para unirte a {circle} ha sido aceptada por {author}",
    "{member}'s request to join {circle} has been accepted by {author}" : "La solicitud de {member} para unirse  a {circle} ha sido aceptada por {author}",
    "You left {circle}" : "Dejaste el {circle}",
    "{member} left {circle}" : "{member} dejó {circle}",
    "You declined the invitation to join {circle}" : "Declinaste la invitacion a unirte a {circle}",
    "{member} declined an invitation to join {circle}" : "{member} declinó la invitación para unirse a {cricle}",
    "You cancelled your request to join {circle}" : "Cancelaste tu solicitud para unirte a {cricle}",
    "{member} cancelled his request to join {circle}" : "{member} canceló su solicitud para unirse a {circle}",
    "You removed {member} from {circle}" : "Eliminaste a {member} de {circle}",
    "You have been removed from {circle} by {author}" : "Has sido eliminado de {circle} por {author}",
    "{member} has been removed from {circle} by {author}" : "{member} ha sido eliminado de {circle} por {author}",
    "You removed {external} from {circle}" : "Eliminaste a {external} de {circle}",
    "{external} has been removed from {circle} by {author}" : "{external} ha sido eliminado de {circle} por {autor}",
    "You cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "Cancelaste la invitación de {member} para unirse a {circle}",
    "Your invitation to join {circle} has been cancelled by {author}" : "Tu invitación para unirte a {circle} ha sido cancelada por {author}",
    "{author} cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "{author} canceló la invitación de {member} para unirse a {crcle}",
    "You dismissed {member}'s request to join {circle}" : "Descartaste la solicitud de {member} para unirse a {circle}",
    "Your request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "Tu solicitud para unirte a {circle} fue descartada por {author}",
    "{member}'s request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "La solicitud de {member} para unirse a {circle} ha sido descartada por {author}",
    "You invited {member} to join {circle}" : "Invitaste a {member} a unirse a {circle}",
    "You have been invited to join {circle} by {author}" : "{author} te ha invitado a unirte a {circle}",
    "{member} has been invited to join {circle} by {author}" : "{member} fue invitado a unirse a {circle} por {author}",
    "You changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "Cambiaste el nivel de {member} en el círculo a %1$s",
    "{author} changed your level in {circle} to %1$s" : "{author} cambió tu nivel en {circle} a %1$s",
    "{author} changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "{author} cambió el nivel de {member} en {circle}  a %1$s",
    "You sent a request to join {circle}" : "Enviaste una solicitud para unirte a {circle}",
    "{member} sent a request to join {circle}" : "{member} envió una solicitud para unirse a {circle}",
    "You are the new owner of {circle}" : "Eres el nuevo dueño de {circle}",
    "{member} is the new owner of {circle}" : "{member} es el nuevo dueño de {circle}",
    "Any important event in a <strong>Circle</strong> you are moderating" : "Cualquier evento importante en un <strong>Círculo</strong> que estés moderando",
    "Personal" : "Personal",
    "System" : "Sistema",
    "Visible" : "Visible",
    "Hidden" : "Oculto",
    "Local" : "Local",
    "Root" : "Raíz",
    "Federated" : "Federado",
    "Contact" : "Contacto",
    "Circle" : "Círculo",
    "Member" : "Miembro",
    "Moderator" : "Moderador",
    "Admin" : "Administrador",
    "Owner" : "Dueño",
    "%s shared »%s« with you." : "%s compartió »%s« contigo.",
    "%s on %s" : "%s en %s",
    "Password to access »%s«" : "Contraseña para acceder  »%s«",
    "Click the button below to open it." : "Haz click en el botón para abrirlo.",
    "Open »%s«" : "Abrir »%s«",
    "Circle not found" : "Círculo no encontrado",
    "A circle with that name exists" : "Un círculo con ese nombre ya existe",
    "You cannot use the Circles Application until your administrator has allowed at least one type of circles" : "No puedes usar la Aplicación de Círculos hasta que tu adminsitrador haya permitido al menos un tipo de círculo",
    "This member does not exist" : "Este miembro no existe",
    "Federated link not found" : "No se encontró la liga",
    "This feature is not available for personal circles" : "Esta característica no está disponible para círculos personales",
    "The circle is not federated" : "El círculo no es federado",
    "You cannot join this circle" : "No puedes unirte a este cículo",
    "This member is not a moderator" : "Este miembro no es un moderador",
    "Insufficient privileges" : "Privilegios insuficientes",
    "This member is the owner of the circle" : "Este miembro es el dueño del círculo",
    "Level cannot be changed for this type of member" : "El nivel no puede ser cambiado para este tipo de miembro",
    "You are already a member of this circle" : "Ya eres un miembro de este círculo",
    "You have been blocked from this circle" : "Has sido bloqueado de este círculo",
    "Accept" : "Aceptar",
    "%s" : "%s",
    "Personal Circle" : "Círculo Personal",
    "You need a specify a type of circle" : "Necesitas especificar un tipo de círculo",
    "This member is not the owner of the circle" : "Este miembro no es el dueño del círculo",
    "This member is not an admin of the circle" : "Este miembro no es un administador del círculo",
    "This group does not exist" : "Este grupo no existe",
    "This group is already linked to the circle" : "Este grupo ya ha sido ligado a este círculo",
    "You cannot edit level in a personal circle" : "No puedes editar el nivel en un círculo personal",
    "Group cannot be set as owner of a circle" : "Un Grupo no puede ser establecido como dueño de un círculo",
    "Email format is not valid" : "El formato de la dirección de correo electrónico no es válido",
    "This contact is not available" : "Este contacto no está disponible",
    "Could not find share" : "No se encontró el elemento compartido",
    "No files in here" : "No hay archivos aquí",
    "No entries found in this folder" : "No se encontraron elementos en esta carpeta",
    "Name" : "Nombre",
    "Size" : "Tamaño",
    "Modified" : "Modificado",
    "This user is already a member of the circle" : "El usuario ya es un miembro del círculo",
    "The user is already a member of this circle" : "El usuario ya es un miembro de este círculo",
    "The user has already been invited into this circle" : "El usuario ya ha sido invitado a este círculo",
    "This user does not exist" : "Este usuario no existe"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}