1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
|
{ "translations": {
"Circles" : "Cerchie",
"Circles' files" : "File delle cerchie",
"Select circles to filter by" : "Seleziona le cerchie per filtrare",
"No circles found" : "Nessuna cerchia trovata",
"Please select circles to filter by" : "Seleziona le cerchie per filtrare",
"No files found for the selected circles" : "Nessun file trovato per le cerchie selezionate",
"You created the circle {circle}" : "Hai creato la cerchia {circle}",
"{author} created the circle {circle}" : "{author} ha creato la cerchia {circle}",
"You deleted {circle}" : "Hai eliminato {circle}",
"{author} deleted {circle}" : "{author} ha eliminato {circle}",
"You linked {group} to {circle}" : "Hai collegato {group} a {circle}",
"{group} has been linked to {circle} by {author}" : "{group} è stato collegato a {circle} da {author}",
"You unlinked {group} from {circle}" : "Hai scollegato {group} da {circle}",
"{group} has been unlinked from {circle} by {author}" : "{group} è stato scollegato da {circle} da {author}",
"You changed the level of the linked group {group} in {circle} to %1$s" : "Hai modificato il livello del gruppo collegato {group} in {circle} a %1$s",
"{author} changed the level of the linked group {group} in {circle} to %1$s" : "{author} ha modificato il tuo livello del gruppo collegato {group} in {circle} a %1$s",
"You sent a request to link {circle} with {remote}" : "Hai inviato una richiesta di collegare {circle} a {remote}",
"{author} sent a request to link {circle} with {remote}" : "{author} ha inviato una richiesta di collegare {circle} a {remote}",
"{remote} requested a link with {circle}" : "{remote} ha richiesto un collegamento con {circle}",
"The request to link {circle} with {remote} has been rejected" : "La richiesta di collegare {circle} a {remote} è stata rifiutata",
"The request to link {remote} with {circle} has been canceled remotely" : "La richiesta di collegare {remote} a {circle} è stata annullata da remoto",
"The request to link {circle} with {remote} has been accepted" : "La richiesta di collegare {circle} a {remote} è stata accettata",
"You dismissed the request to link {remote} with {circle}" : "Hai scartato la richiesta di collegare {remote} a {circle}",
"{author} dismissed the request to link {remote} with {circle}" : "{author} ha scartato la richiesta di collegare {remote} a {circle}",
"You canceled the request to link {circle} with {remote}" : "Hai annullato la richiesta di collegare {circle} a {remote}",
"{author} canceled the request to link {circle} with {remote}" : "{author} ha annullato la richiesta di collegare {circle} a {remote}",
"You accepted the request to link {remote} with {circle}" : "Hai accettato la richiesta di collegare {remote} a {circle}",
"{author} accepted the request to link {remote} with {circle}" : "{author} ha accettato la richiesta di collegare {remote} a {circle}",
"A link between {circle} and {remote} is now up and running" : "Un collegamento tra {circle} e {remote} è ora attivo e funzionante",
"The link between {circle} and {remote} has been shutdown remotely" : "Il collegamento tra {circle} e {remote} è stato interrotto da remoto",
"You closed the link between {circle} and {remote}" : "Hai chiuso il collegamento tra {circle} e {remote}",
"{author} closed the link between {circle} and {remote}" : "{author} ha chiuso il collegamento tra {circle} e {remote}",
"You joined {circle}" : "Sei entrato a far parte di {circle}",
"{member} joined {circle}" : "{member} si è unito a {circle}",
"You accepted the invitation to join {circle}" : "Hai accettato l'invito per unirti {circle}",
"{member} accepted the invitation to join {circle}" : "{member} ha accettato l'invito per unirsi a {circle}",
"You added {member} as member to {circle}" : "Hai aggiunto {member} come membro di {circle}",
"You have been added as member to {circle} by {author}" : "Sei stato aggiunto come membro a {circle} da {author}",
"{member} has been added as member to {circle} by {author}" : "{member} è stato aggiunto come membro a {circle} da {author}",
"You added {external} to {circle}" : "Hai aggiunto {external} a {circle}",
"{external} has been added to {circle} by {author}" : "{external} è stato aggiunto a {circle} da {author}",
"You accepted {member}'s request to join {circle}" : "Hai accettato la richiesta di {member} per unirti a {circle}",
"Your request to join {circle} has been accepted by {author}" : "La tua richiesta di unirti a {circle} è stata accettata da {author}",
"{member}'s request to join {circle} has been accepted by {author}" : "La richiesta di {member} di unirsi a {circle} è stata accettata da {author}",
"You left {circle}" : "Hai abbandonato {circle}",
"{member} left {circle}" : "{member} ha abbandonato {circle}",
"You declined the invitation to join {circle}" : "Hai rifiutato l'invito per unirti a {circle}",
"{member} declined an invitation to join {circle}" : "{member} ha rifiutato un invito per unirsi a {circle}",
"You cancelled your request to join {circle}" : "Hai annullato la tua richiesta di unirti a {circle}",
"{member} cancelled his request to join {circle}" : "{member} ha annullato la sua richiesta di unirsi a {circle}",
"You removed {member} from {circle}" : "Hai rimosso {member} da {circle}",
"You have been removed from {circle} by {author}" : "Sei stato rimosso da {circle} da {author}",
"{member} has been removed from {circle} by {author}" : "{member} è stato rimosso da {circle} da {author}",
"You removed {external} from {circle}" : "Hai rimosso {external} da {circle}",
"{external} has been removed from {circle} by {author}" : "{external} è stato rimosso da {circle} da {author}",
"You cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "Hai annullato l'invito di {member} per unirti a {circle}",
"Your invitation to join {circle} has been cancelled by {author}" : "La tua richiesta di unirti a {circle} è stata annullata da {author}",
"{author} cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "{author} ha annullato l'invito di {member} per unirsi a {circle}",
"You dismissed {member}'s request to join {circle}" : "Hai scartato la richiesta di {member} per unirsi a {circle}",
"Your request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "La tua richiesta di unirti a {circle} è stata scartata da {author}",
"{member}'s request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "La richiesta di {member} di unirsi a {circle} è stata scartata da {author}",
"You invited {member} to join {circle}" : "Hai invitato {member} a unirsi a {circle}",
"You have been invited to join {circle} by {author}" : "Sei stato invitato a unirti a {circle} da {author}",
"{member} has been invited to join {circle} by {author}" : "{member} è stato invitato a unirsi a {circle} da {author}",
"You changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "Hai modificato il livello di {member} in {circle} a %1$s",
"{author} changed your level in {circle} to %1$s" : "{author} ha modificato il tuo livello in {circle} a %1$s",
"{author} changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "{author} ha modificato il livello di {member} in {circle} a %1$s",
"You sent a request to join {circle}" : "Hai inviato una richiesta di unirti a {circle}",
"{member} sent a request to join {circle}" : "{member} ha inviato una richiesta di unirsi a {circle}",
"You are the new owner of {circle}" : "Sei il nuovo proprietario di {circle}",
"{member} is the new owner of {circle}" : "{member} è il nuovo proprietario di {circle}",
"On events happening in a <strong>Circle</strong> of which you are a member" : "Per gli eventi che si verificano in una <strong>cerchia</strong> di cui sei membro",
"Any important event in a <strong>Circle</strong> you are moderating" : "Qualsiasi evento importante in una <strong>cerchia</strong> di cui sei moderatore",
"On global events happening in any <strong>Circle</strong>" : "Per eventi globali che si verificano in qualsiasi <strong>cerchia</strong>",
"Single" : "Singola",
"Personal" : "Personale",
"System" : "Sistema",
"Visible" : "Visibile",
"Open" : "Apri",
"Invite" : "Invita",
"Join Request" : "Richiesta di unirsi",
"Friends" : "Amici",
"Password Protected" : "Protetta da password",
"No Owner" : "Nessun proprietario",
"Hidden" : "Nascosta",
"Backend" : "Motore",
"Local" : "Locale",
"Root" : "Radice",
"Circle Invite" : "Invito della cerchia",
"Federated" : "Federata",
"Mount point" : "Punto di mount",
"Nextcloud Group" : "Gruppo Nextcloud",
"Email Address" : "Indirizzo email",
"Contact" : "Contatto",
"Circle" : "Cerchia",
"Nextcloud App" : "Applicazione Nextcloud",
"Member" : "Membro",
"Moderator" : "Moderatore",
"Admin" : "Amministratore",
"Owner" : "Proprietario",
"%s shared »%s« with you." : "%s ha condiviso «%s» con te.",
"%s shared »%s« with \"%s\"." : "%s ha condiviso »%s« con \"%s\".",
"%s on %s" : "%s su %s",
"%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$s ha condiviso »%2$s« con te.\nDovresti aver già ricevuto un'email separata con un collegamento per accedervi.\n",
"%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s ha condiviso »%2$s« con te. Dovresti aver già ricevuto un'email separata con un collegamento per accedervi.",
"Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "Password per accedere a «%1$s» condivisa con te da %2$s",
"Password to access »%s«" : "Password per accedere a «%s»",
"It is protected with the following password:" : "È protetta con la password seguente:",
"%1$s via %2$s" : "%1$s tramite %2$s",
"Click the button below to open it." : "Fai clic sul pulsante sotto per aprirlo.",
"Open »%s«" : "Apri «%s»",
"%1$s shared multiple files with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access them.\n" : "%1$s ha condiviso diversi file con te.\nDovresti aver già ricevuto un'email separata con un collegamento per accedervi.\n",
"%1$s shared multiple files with you. You should have already received a separate email with a link to access them." : "%1$s ha condiviso diversi file con te. Dovresti aver già ricevuto un'email separata con un collegamento per accedervi.",
"Password to access files shared to you by %1$s" : "Password per accedere ai file condivisi con te da %1$s",
"Password to access files" : "Password per accedere ai file",
"%s shared multiple files with \"%s\"." : "%s ha condiviso più file con \"%s\".",
"%s shared multiple files with you." : "%s ha condiviso più file con te.",
"Boot up" : "Avvia",
"Initialisation Nextcloud" : "Inizializzazione di Nextcloud",
"Initialisation Circles App" : "Inizializzazione applicazione Cerchie",
"Fresh installation status" : "Stato nuova installazione",
"Building Local Database" : "Costruzione database locale",
"Testing Basic Circle Creation" : "Test creazione cerchia di base",
"Adding local users and moderators" : "Aggiunta di utenti locali e moderatori",
"Circle not found" : "Cerchia non trovata",
"Circle not found " : "Cerchia non trovata",
"A circle with that name exists" : "Una cerchia con quel nome esiste già",
"You cannot use the Circles Application until your administrator has allowed at least one type of circles" : "Non puoi utilizzare l'applicazione Cerchie fino a quando il tuo amministratore avrà consentito almeno un tipo di cerchia",
"This member does not exist" : "Questo membro non esiste",
"Federated link not found" : "Collegamento federato non trovato",
"This feature is not available for personal circles" : "Questa funzionalità non è disponibile nelle cerchie personali",
"The circle is not federated" : "La cerchia non è federata",
"You cannot join this circle" : "Non puoi unirti a questa cerchia",
"This member is not a moderator" : "Questo membro non è un moderatore",
"Insufficient privileges" : "Permessi insufficienti",
"This member is the owner of the circle" : "Questo membro non è il proprietario della cerchia",
"Level cannot be changed for this type of member" : "Il livello non può essere modificato per questo tipo di membro",
"You are already a member of this circle" : "Sei già un membro di questa cerchia",
"You have been blocked from this circle" : "Sei stato bloccato da questa cerchia",
"You are now a member of the Circle \"%2$s\"" : "Ora sei membro della cerchia \"%2$s\"",
"You have been invited by %1$s into the Circle \"%2$s\"" : "Sei stato invitato da %1$s nella cerchia \"%2$s\"",
"%1$s sent a request to be a member of the Circle \"%2$s\"" : "%1$s ha inviato una richiesta per essere membro della cerchia \"%2$s\"",
"Accept" : "Accetta",
"Refuse" : "Rifiuta",
"Leave the circle" : "Abbandona la cerchia",
"%s" : "%s",
"Personal Circle" : "Cerchia personale",
"%s owned by %s" : "%s posseduto da %s",
"You need a specify a type of circle" : "Devi specificare un tipo di cerchia",
"This member is not the owner of the circle" : "Questo membro non è il proprietario della cerchia",
"This member is not an admin of the circle" : "Questo membro non è amministratore della cerchia",
"Group contains too many members" : "Il gruppo contiene troppi membri",
"This group does not exist" : "Questo gruppo non esiste",
"This group is already linked to the circle" : "Il gruppo è già collegato alla cerchia",
"You cannot edit level in a personal circle" : "Non puoi modificare il livello in una cerchia personale",
"Group cannot be set as owner of a circle" : "Un gruppo non può essere impostato come proprietario di una cerchia",
"now" : "adesso",
"Email format is not valid" : "Il formato dell'indirizzo di posta non è valido",
"This contact is not available" : "Questa contatto non è disponibile",
"You have no permission to create a new circle" : "Non ti è consentito creare un nuovo circolo",
"%s shared a file with \"%s\"." : "%s ha condiviso un file con \"%s\".",
"%s shared a file with you." : "%s ha condiviso un file con te.",
"%1$s shared some content with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$s ha condiviso qualcosa con te.\nDovresti aver già ricevuto un'email separata con un collegamento per accedervi.\n",
"%1$s shared some content with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s ha condiviso qualcosa con te. Dovresti aver già ricevuto un'email separata con un collegamento per accedervi.",
"Password to access content shared with you by %1$s" : "Password per accedere ai contenuti condivisi con te da %1$s",
"Password to access content" : "Password per accedere ai contenuti",
"This item is already shared with this circle" : "Questo elemento è già condiviso con questa cerchia",
"Could not find share" : "Impossibile trovare la condivisione",
"Bring cloud-users closer together." : "Avvicina gli utenti del cloud",
"No files in here" : "Nessun file qui",
"No entries found in this folder" : "Nessuna voce trovata in questa cartella",
"Name" : "Nome",
"Size" : "Dimensione",
"Modified" : "Modificato",
"Nextcloud User" : "Utente Nextcloud",
"This user is already a member of the circle" : "L'utente è già membro di una cerchia",
"The user is already a member of this circle" : "L'utente è già membro di questa cerchia",
"The user has already been invited into this circle" : "L'utente è stato già invitato in questa cerchia",
"This user does not exist" : "Questo utente non esiste",
"Circles allows your users to create their own groups of users/colleagues/friends.\nThose groups of users (or \"circles\") can then be used by any other app for sharing purpose." : "Le cerchie permettono ai tuoi utenti di creare i propri gruppi di utenti/colleghi/amici.\nQuei gruppi di utenti (o \"cerchie\") possono poi essere usati da qualsiasi altra applicazione per condividere."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}
|
