1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
|
OC.L10N.register(
"circles",
{
"Circles" : "Cirklar",
"Circles' files" : "Cirklars filer",
"Select circles to filter by" : "Välj cirklar att filtrera efter",
"No circles found" : "Inga cirklar hittade",
"Please select circles to filter by" : "Vänligen välj cirklar att filtrera",
"No files found for the selected circles" : "Inga filer hittade för de valda cirklarna",
"You created the circle {circle}" : "Du skapade cirkeln {circle}",
"{author} created the circle {circle}" : "{author} skapade cirkeln {circle}",
"You deleted {circle}" : "Du tog bort {circle}",
"{author} deleted {circle}" : "{author} tog bort {circle}",
"You linked {group} to {circle}" : "Du länkade {group} till {circle}",
"{group} has been linked to {circle} by {author}" : "{group} har länkats till {circle} av {author}",
"You unlinked {group} from {circle}" : "Du avlänkade {group} från {circle}",
"{group} has been unlinked from {circle} by {author}" : "{group} har avlänkats från {circle} av {author}",
"You changed the level of the linked group {group} in {circle} to %1$s" : "Du ändrade nivån av den länkade gruppen {group} i {circle} till %1$s",
"{author} changed the level of the linked group {group} in {circle} to %1$s" : "{author} ändrade nivån av den länkade gruppen {group} i {circle} till %1$s",
"You sent a request to link {circle} with {remote}" : "Du skickade en begäran att länka {circle} med {remote}",
"{author} sent a request to link {circle} with {remote}" : "{author} skickade en begäran att länka {circle} med {remote}",
"{remote} requested a link with {circle}" : "{remote} begärde en länk med {circle}",
"The request to link {circle} with {remote} has been rejected" : "Begäran att länka {circle} med {remote} har avslagits",
"The request to link {remote} with {circle} has been canceled remotely" : "Begäran att länka {remote} med {circle} har avbrutits av extern part",
"The request to link {circle} with {remote} has been accepted" : "Begäran att länka {circle} med {remote} har accepterats",
"You dismissed the request to link {remote} with {circle}" : "Du avfärdade begäran att länka {remote} med {circle}",
"{author} dismissed the request to link {remote} with {circle}" : "{author} avfärdade begäran att länka {remote} med {circle}",
"You canceled the request to link {circle} with {remote}" : "Du avbröt begäran att länka {circle} med {remote}",
"{author} canceled the request to link {circle} with {remote}" : "{author} avbröt begäran att länka {circle} med {remote}",
"You accepted the request to link {remote} with {circle}" : "Du accepterade begäran att länka {remote} med {circle}",
"{author} accepted the request to link {remote} with {circle}" : "{author} accepterade begäran att länka {remote} med {circle}",
"A link between {circle} and {remote} is now up and running" : "En länk mellan {circle} och {remote} är nu uppe och fungerande",
"The link between {circle} and {remote} has been shutdown remotely" : "Länken mellan {circle} och {remote} har blivit avstängt av extern part",
"You closed the link between {circle} and {remote}" : "Du stängde länken mellan {circle} och {remote}",
"{author} closed the link between {circle} and {remote}" : "{author} stängde länken mellan {circle} och {remote}",
"You joined {circle}" : "Du gick med i {circle}",
"{member} joined {circle}" : "{member} gick med i {circle}",
"You accepted the invitation to join {circle}" : "Du accepterade inbjudan att gå med i {circle}",
"{member} accepted the invitation to join {circle}" : "{member} accepterade inbjudan att gå med i {circle}",
"You added {member} as member to {circle}" : "Du lade till {member} som medlem till {circle}",
"You have been added as member to {circle} by {author}" : "Du har lagts till som medlem i {circle} av {author}",
"{member} has been added as member to {circle} by {author}" : "{member} har lagts till som medlem till {circle} av {author}",
"You added {external} to {circle}" : "Du lade till {external} till {circle}",
"{external} has been added to {circle} by {author}" : "{external} har lagts till {circle} av {author}",
"You accepted {member}'s request to join {circle}" : "Du accepterade {member}s begäran att gå med i {circle}",
"Your request to join {circle} has been accepted by {author}" : "Din begäran att gå med i {circle} har accepterats av {author}",
"{member}'s request to join {circle} has been accepted by {author}" : "{member}s begäran att gå med i {circle} har accepterats av {author}",
"You left {circle}" : "Du lämnade {circle}",
"{member} left {circle}" : "{member} lämnade {circle}",
"You declined the invitation to join {circle}" : "Du avslog inbjudan att gå med i {circle}",
"{member} declined an invitation to join {circle}" : "{member} avslog inbjudan att gå med i {circle}",
"You cancelled your request to join {circle}" : "Du avbröt din begäran att gå med i {circle}",
"{member} cancelled his request to join {circle}" : "{member} avbröt sin begäran att gå med i {circle}",
"You removed {member} from {circle}" : "Du tog bort {member} från {circle}",
"You have been removed from {circle} by {author}" : "Du har tagits bort från {circle} av {author}",
"{member} has been removed from {circle} by {author}" : "{member} har tagits bort från {circle} av {author}",
"You removed {external} from {circle}" : "Du tog bort {external} från {circle}",
"{external} has been removed from {circle} by {author}" : "{external} har tagits bort från {circle} av {author}",
"You cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "Du avbröt {member}s inbjudan att gå med i {circle}",
"Your invitation to join {circle} has been cancelled by {author}" : "Din inbjudan att gå med i {circle} har avbrutits av {author}",
"{author} cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "{author} avbröt {member}s inbjudan att gå med i {circle}",
"You dismissed {member}'s request to join {circle}" : "Du avslog {member}s begäran att gå med i {circle}",
"Your request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "Din begäran att gå med i {circle} har avslagits av {author}",
"{member}'s request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "{member}s begäran att gå med i {circle} har avslagits av {author}",
"You invited {member} to join {circle}" : "Du bjöd in {member} att gå med i {circle}",
"You have been invited to join {circle} by {author}" : "Du har bjudits in att gå med i {circle} av {author}",
"{member} has been invited to join {circle} by {author}" : "{member} har bjudits in att gå med i {circle} av {author}",
"You changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "Du ändrade {member}s nivå i {circle} till %1$s",
"{author} changed your level in {circle} to %1$s" : "{author} ändrade din nivå i {circle} till %1$s",
"{author} changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "{author} ändrade {member}s nivå i {circle} till %1$s",
"You sent a request to join {circle}" : "Du skickade en begäran att gå med i {circle}",
"{member} sent a request to join {circle}" : "{member} skickade en begäran att gå med i {circle}",
"You are the new owner of {circle}" : "Du är ny ägare av {circle}",
"{member} is the new owner of {circle}" : "{member} är ny ägare av {circle}",
"On events happening in a <strong>Circle</strong> of which you are a member" : "Vid händelser i en <strong>Cirkel</strong> där du är medlem",
"Any important event in a <strong>Circle</strong> you are moderating" : "Någon viktig händelse i en <strong>Cirkel</strong> du modererar",
"On global events happening in any <strong>Circle</strong>" : "Vid globala händelser som händer i någon <strong>Cirkel</strong>",
"Single" : "Singel",
"Personal" : "Personlig",
"System" : "System",
"Visible" : "Synlig",
"Open" : "Öppen",
"Invite" : "Bjud in",
"Friends" : "Vänner",
"Password Protected" : "Lösenordsskyddad",
"No Owner" : "Ingen ägare",
"Hidden" : "Gömd",
"Backend" : "Backend",
"Local" : "Lokal",
"Root" : "Rot",
"Circle Invite" : "Cirkel-inbjudan",
"Federated" : "Federerad",
"Mount point" : "Monteringspunkt",
"Nextcloud Group" : "Nextcloud-grupp",
"Email Address" : "E-postadress",
"Contact" : "Kontakta",
"Circle" : "Cirkel",
"Nextcloud App" : "Nextcloud-app",
"Member" : "Medlem",
"Moderator" : "Moderator",
"Admin" : "Administratör",
"Owner" : "Ägare",
"%s shared »%s« with you." : "%s delade »%s« med dig.",
"%s shared »%s« with \"%s\"." : "%s delade »%s« med \"%s\".",
"%s on %s" : "%s på %s",
"Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "Lösenord för access till »%1$s« delad med dig av %2$s",
"Password to access »%s«" : "Lösenord för att nå »%s«",
"It is protected with the following password:" : "Den är skyddad med följande lösenord:",
"%1$s via %2$s" : "%1$s via %2$s",
"Click the button below to open it." : "Klicka på knappen nedan för att öppna det.",
"Open »%s«" : "Öppna »%s«",
"Password to access files shared to you by %1$s" : "Lösenord för åtkomst till filer delade med dig av %1$s",
"Password to access files" : "Lösenord för åtkomst till filer",
"%s shared multiple files with you." : "%s delade flera filer med dig.",
"Circle not found" : "Cirkel kunde inte hittas",
"Circle not found " : "Cirkel kunde inte hittas",
"A circle with that name exists" : "En cirkel med det namnet finns",
"You cannot use the Circles Application until your administrator has allowed at least one type of circles" : "Du kan inte använda Cirkelappen förrän din administratör har tillåtit minst en typ av cirklar",
"This member does not exist" : "Medlemmen finns inte",
"Federated link not found" : "Federerad länk hittades inte",
"This feature is not available for personal circles" : "Funktionen är inte tillgänglig för personliga cirklar",
"The circle is not federated" : "Cirkeln är inte federerad",
"You cannot join this circle" : "Du kan inte gå med i denna cirkel",
"This member is not a moderator" : "Medlemmen är inte en moderator",
"Insufficient privileges" : "Otillräckliga privilegier",
"This member is the owner of the circle" : "Medlemmen är ägare av cirkeln",
"Level cannot be changed for this type of member" : "Nivå kan inte ändras för medlemstypen",
"You are already a member of this circle" : "Du är redan medlem i denna cirkel",
"You have been blocked from this circle" : "Du har blockerats från denna cirkel",
"You are now a member of the Circle \"%2$s\"" : "Du är nu medlem i cirkel \"%2$s\"",
"You have been invited by %1$s into the Circle \"%2$s\"" : "Du har blivit inbjuden av %1$s till cirkel \"%2$s\"",
"%1$s sent a request to be a member of the Circle \"%2$s\"" : "%1$s skickade en förfrågan att bli medlem i cirkel \"%2$s\"",
"Accept" : "Acceptera",
"Refuse" : "Neka",
"Leave the circle" : "Lämna cirkeln",
"%s" : "%s",
"Personal Circle" : "Personlig cirkel",
"%s owned by %s" : "%s ägd av %s",
"You need a specify a type of circle" : "Du behöver specificera en cirkeltyp",
"This member is not the owner of the circle" : "Medlemmen är inte ägaren av cirkeln",
"This member is not an admin of the circle" : "Denna medlem är inte administratör för cirkeln",
"Group contains too many members" : "Gruppen innehåller för många medlemmar",
"This group does not exist" : "Denna grupp finns inte",
"This group is already linked to the circle" : "Gruppen är redan länkad till cirkeln",
"You cannot edit level in a personal circle" : "Du kan inte ändra nivå i en personlig cirkel",
"Group cannot be set as owner of a circle" : "Grupp kan inte sättas som ägare av en cirkel",
"now" : "nu",
"Email format is not valid" : "E-postformat är inte giltigt",
"This contact is not available" : "Denna kontakt är inte tillgänglig",
"%s shared a file with \"%s\"." : "%s delade en fil med \"%s\".",
"%s shared a file with you." : "%s delade en fil med dig.",
"This item is already shared with this circle" : "Detta objektet delas redan med denna cirkeln.",
"Could not find share" : "Kunde inte hitta delning",
"Bring cloud-users closer together." : "För moln-användare närmare varandra.",
"No files in here" : "Inga filer här",
"No entries found in this folder" : "Inga objekt funna i denna mapp",
"Name" : "Namn",
"Size" : "Storlek",
"Modified" : "Ändrad",
"Nextcloud User" : "Nextcloud-användare",
"This user is already a member of the circle" : "Användaren är redan medlem i cirkeln",
"The user is already a member of this circle" : "Användaren är redan medlem i cirkeln",
"The user has already been invited into this circle" : "Användaren har redan bjudits in till cirkeln",
"This user does not exist" : "Användaren finns inte",
"Circles allows your users to create their own groups of users/colleagues/friends.\nThose groups of users (or \"circles\") can then be used by any other app for sharing purpose." : "Cirklar låter dina användare skapa sina egna grupper med användare/kollegor/vänner.\nGrupperna som användarna skapar (så kallade \"cirklar\") kan sedan användas av alla andra appar för delning."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
