Updates catalog templates (POT files fetched automatically by transifex)update-l10n

Signed-off-by: GitHub <noreply@github.com>

55 files changed, 497 insertions, 332 deletions

diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/contents.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/contents.doctree
index 52bbf6e86..f3c698c52 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/contents.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/contents.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/environment.pickle b/user_manual/locale/source/.doctrees/environment.pickle
index 3ccdbc0c9..9b5447893 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/environment.pickle
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/environment.pickle
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/external_storage/external_storage.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/external_storage/external_storage.doctree
index bb59c0770..048b410d3 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/external_storage/external_storage.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/external_storage/external_storage.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/external_storage/index.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/external_storage/index.doctree
index c2c5887b2..bac203e43 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/external_storage/index.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/external_storage/index.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/access_webdav.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/access_webdav.doctree
index 8cd57f923..1ac3490fd 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/access_webdav.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/access_webdav.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/access_webgui.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/access_webgui.doctree
index 405a9fa27..1ddd9de27 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/access_webgui.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/access_webgui.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/deleted_file_management.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/deleted_file_management.doctree
index d016ec985..2bec7c639 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/deleted_file_management.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/deleted_file_management.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/desktop_mobile_sync.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/desktop_mobile_sync.doctree
index 500c8aa18..ffceaf068 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/desktop_mobile_sync.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/desktop_mobile_sync.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/encrypting_files.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/encrypting_files.doctree
index 14a0fded1..682184200 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/encrypting_files.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/encrypting_files.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/federated_cloud_sharing.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/federated_cloud_sharing.doctree
index df65ebfd7..e9e5800e3 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/federated_cloud_sharing.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/federated_cloud_sharing.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/file_drop.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/file_drop.doctree
index f991954ad..72ddf3ccd 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/file_drop.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/file_drop.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/index.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/index.doctree
index 965c6a4f9..7d9f663bf 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/index.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/index.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/large_file_upload.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/large_file_upload.doctree
index 309875bca..73c81e535 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/large_file_upload.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/large_file_upload.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/projects.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/projects.doctree
index 06ca615db..b2a87f17a 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/projects.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/projects.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/quota.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/quota.doctree
index 3985f1126..97c7cc796 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/quota.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/quota.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/sharing.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/sharing.doctree
index 2ceca5fc5..46dd2d586 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/sharing.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/sharing.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/transfer_ownership.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/transfer_ownership.doctree
index b6770c7e3..9126239f8 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/transfer_ownership.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/transfer_ownership.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/version_control.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/version_control.doctree
index 8d0913459..75211e929 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/files/version_control.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/files/version_control.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/calendar.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/calendar.doctree
index 31da307b0..9ff8b89d4 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/calendar.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/calendar.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/contacts.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/contacts.doctree
index 43d5b67d0..2ac45764c 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/contacts.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/contacts.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/index.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/index.doctree
index 455ec8efd..9bec9b00d 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/index.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/index.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_android.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_android.doctree
index c48af7cd0..22be79668 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_android.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_android.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_gnome.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_gnome.doctree
index 2dfcc38aa..9194ec243 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_gnome.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_gnome.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_ios.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_ios.doctree
index 355a331fa..8498a3936 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_ios.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_ios.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_kde.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_kde.doctree
index 1a727dea8..1f88a449d 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_kde.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_kde.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_osx.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_osx.doctree
index efc7b4068..e1c6cf13f 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_osx.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_osx.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_thunderbird.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_thunderbird.doctree
index b0b2bec7b..25e15a781 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_thunderbird.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_thunderbird.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_windows10.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_windows10.doctree
index 843f6183e..79ecccfd2 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_windows10.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/groupware/sync_windows10.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/index.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/index.doctree
index 21eab6cfa..158cc7c07 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/index.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/index.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/session_management.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/session_management.doctree
index e7d54e0d9..f487fb99b 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/session_management.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/session_management.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/talk/advanced_features.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/talk/advanced_features.doctree
index d9e09dab0..ef1cc5fce 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/talk/advanced_features.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/talk/advanced_features.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/talk/index.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/talk/index.doctree
index 0111f5ce4..867b498c0 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/talk/index.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/talk/index.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/talk/join_a_call_or_chat_as_guest.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/talk/join_a_call_or_chat_as_guest.doctree
index 58d7b3312..2142728f7 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/talk/join_a_call_or_chat_as_guest.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/talk/join_a_call_or_chat_as_guest.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/talk/talk_basics.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/talk/talk_basics.doctree
index a97b2e2b2..a477b5926 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/talk/talk_basics.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/talk/talk_basics.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/universal_access.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/universal_access.doctree
index fd01eae8f..ca9a3c8a7 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/universal_access.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/universal_access.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/user_2fa.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/user_2fa.doctree
index f68445b14..06af7b43d 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/user_2fa.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/user_2fa.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/userpreferences.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/userpreferences.doctree
index 8b21b866b..6c1c06af2 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/userpreferences.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/userpreferences.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/webinterface.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/webinterface.doctree
index 2324485f6..e29bb3121 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/webinterface.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/webinterface.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/.doctrees/whats_new.doctree b/user_manual/locale/source/.doctrees/whats_new.doctree
index 39d657a20..f11c04c04 100644
--- a/user_manual/locale/source/.doctrees/whats_new.doctree
+++ b/user_manual/locale/source/.doctrees/whats_new.doctree
diff --git a/user_manual/locale/source/files/access_webdav.pot b/user_manual/locale/source/files/access_webdav.pot
index 9f4196085..caec100f7 100644
--- a/user_manual/locale/source/files/access_webdav.pot
+++ b/user_manual/locale/source/files/access_webdav.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-03 12:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -206,11 +206,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../../files/access_webdav.rst:184
 #: ../../files/access_webdav.rst:195
-#: ../../files/access_webdav.rst:364
-#: ../../files/access_webdav.rst:386
-#: ../../files/access_webdav.rst:404
-#: ../../files/access_webdav.rst:414
-#: ../../files/access_webdav.rst:443
+#: ../../files/access_webdav.rst:366
+#: ../../files/access_webdav.rst:388
+#: ../../files/access_webdav.rst:406
+#: ../../files/access_webdav.rst:416
+#: ../../files/access_webdav.rst:445
 msgid "Problem"
 msgstr ""
 
@@ -220,10 +220,10 @@ msgstr ""
 
 #: ../../files/access_webdav.rst:188
 #: ../../files/access_webdav.rst:199
-#: ../../files/access_webdav.rst:392
-#: ../../files/access_webdav.rst:409
-#: ../../files/access_webdav.rst:418
-#: ../../files/access_webdav.rst:449
+#: ../../files/access_webdav.rst:394
+#: ../../files/access_webdav.rst:411
+#: ../../files/access_webdav.rst:420
+#: ../../files/access_webdav.rst:451
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
@@ -244,333 +244,417 @@ msgid "Accessing files using macOS"
 msgstr ""
 
 #: ../../files/access_webdav.rst:212
-msgid "The macOS Finder suffers from a `series of implementation problems <http://sabre.io/dav/clients/finder/>`_ and should only be used if the Nextcloud server runs on **Apache** and **mod_php**, or **Nginx 1.3.8+**. Alternative macOS-compatible clients capable of accessing WebDAV shares include open source apps like `Cyberduck <https://cyberduck.io/>`_ (see instructions `here <https://docs.nextcloud.com/server/stable/user_manual/files/access_webdav.html#accessing-files-using-cyberduck>`_) and `Filezilla <https://filezilla-project.org>`_. Commercial clients include `Mountain Duck <https://mountainduck.io/>`_, `Forklift <https://binarynights.com/>`_, `Transmit <https://panic.com/>`_, and `Commander One <https://mac.eltima.com/>`_."
+msgid "The macOS Finder suffers from a `series of implementation problems <http://sabre.io/dav/clients/finder/>`_ and should only be used if the Nextcloud server runs on **Apache** and **mod_php**, or **Nginx 1.3.8+**. Alternative macOS-compatible clients capable of accessing WebDAV shares include open source apps like `Cyberduck <https://cyberduck.io/>`_ (see instructions `here <https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/files/access_webdav.html#accessing-files-using-cyberduck>`_) and `Filezilla <https://filezilla-project.org>`_. Commercial clients include `Mountain Duck <https://mountainduck.io/>`_, `Forklift <https://binarynights.com/>`_, `Transmit <https://panic.com/>`_, and `Commander One <https://mac.eltima.com/>`_."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:214
+#: ../../files/access_webdav.rst:216
 msgid "To access files through the macOS Finder:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:216
+#: ../../files/access_webdav.rst:218
 msgid "From the Finder’s top menu bar, choose **Go > Connect to Server…**:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:221
+#: ../../files/access_webdav.rst:223
 msgid "When the **Connect to Server…** window opens, enter your Nextcloud server’s WebDAV address in the **Server Address:** field, i.e.::"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:228
+#: ../../files/access_webdav.rst:230
 msgid "Click **Connect**. Your WebDAV server should appear on the Desktop as a shared disk drive."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:232
+#: ../../files/access_webdav.rst:234
 msgid "Accessing files using Microsoft Windows"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:234
+#: ../../files/access_webdav.rst:236
 msgid "If you use the native Windows implementation of WebDAV, you can map Nextcloud to a new drive using Windows Explorer. Mapping to a drive enables you to browse files stored on a Nextcloud server the way you would files stored in a mapped network drive."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:238
+#: ../../files/access_webdav.rst:240
 msgid "Using this feature requires network connectivity. If you want to store your files offline, use the Desktop Client to sync all files on your Nextcloud to one or more directories of your local hard drive."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:242
+#: ../../files/access_webdav.rst:244
 msgid "Windows 10 now defaults to allow Basic Authentication if HTTPS is enabled prior to mapping your drive. On older versions of Windows, you must permit the use of Basic Authentication in the Windows Registry: launch ``regedit`` and navigate to ``HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\WebClient\\Parameters``. Create or edit the ``DWORD`` value ``BasicAuthLevel`` (Windows Vista, 7 and 8) or ``UseBasicAuth`` (Windows XP and Windows Server 2003) and set its value data to ``1`` for SSL connections. Value ``0`` means that Basic Authentication is disabled, a value of ``2`` allows both SSL and non-SSL connections (not recommended). Then exit Registry Editor, and restart the computer."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:254
+#: ../../files/access_webdav.rst:256
 msgid "Mapping drives with the command line"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:256
+#: ../../files/access_webdav.rst:258
 msgid "The following example shows how to map a drive using the command line. To map the drive:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:259
+#: ../../files/access_webdav.rst:261
 msgid "Open a command prompt in Windows."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:260
+#: ../../files/access_webdav.rst:262
 msgid "Enter the following line in the command prompt to map to the computer Z drive::"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:266
+#: ../../files/access_webdav.rst:268
 msgid "where <drive_path> is the URL to your Nextcloud server."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:268
+#: ../../files/access_webdav.rst:270
 msgid "For example: ``net use Z: https://example.com/nextcloud/remote.php/dav/files/USERNAME/ /user:youruser yourpassword``"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:271
+#: ../../files/access_webdav.rst:273
 msgid "The computer maps the files of your Nextcloud account to the drive letter Z."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:273
+#: ../../files/access_webdav.rst:275
 msgid "Though not recommended, you can also mount the Nextcloud server using HTTP, leaving the connection unencrypted. If you plan to use HTTP connections on devices while in a public place, we strongly recommend using a VPN tunnel to provide the necessary security."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:278
+#: ../../files/access_webdav.rst:280
 msgid "An alternative command syntax is::"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:284
+#: ../../files/access_webdav.rst:286
 msgid "Mapping drives with Windows Explorer"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:286
+#: ../../files/access_webdav.rst:288
 msgid "To map a drive using the Microsoft Windows Explorer:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:288
+#: ../../files/access_webdav.rst:290
 msgid "Open Windows Explorer on your MS Windows computer."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:289
+#: ../../files/access_webdav.rst:291
 msgid "Right-click on **Computer** entry and select **Map network drive…** from the drop-down menu."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:291
+#: ../../files/access_webdav.rst:293
 msgid "Choose a local network drive to which you want to map Nextcloud."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:292
+#: ../../files/access_webdav.rst:294
 msgid "Specify the address to your Nextcloud instance, followed by **/remote.php/dav/files/USERNAME/**."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:295
+#: ../../files/access_webdav.rst:297
 msgid "For example::"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:299
+#: ../../files/access_webdav.rst:301
 msgid "For SSL protected servers, check **Reconnect at sign-in** to ensure that the mapping is persistent upon subsequent reboots. If you want to connect to the Nextcloud server as a different user, check **Connect using different credentials**."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:308
+#: ../../files/access_webdav.rst:310
 msgid "Click the ``Finish`` button."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:310
+#: ../../files/access_webdav.rst:312
 msgid "Windows Explorer maps the network drive, making your Nextcloud instance available."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:314
+#: ../../files/access_webdav.rst:316
 msgid "Accessing files using Cyberduck"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:316
+#: ../../files/access_webdav.rst:318
 msgid "`Cyberduck <https://cyberduck.io/>`_ is an open source FTP and SFTP, WebDAV, OpenStack Swift, and Amazon S3 browser designed for file transfers on macOS and Windows."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:320
+#: ../../files/access_webdav.rst:322
 msgid "This example uses Cyberduck version 4.2.1."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:322
+#: ../../files/access_webdav.rst:324
 msgid "To use Cyberduck:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:324
+#: ../../files/access_webdav.rst:326
 msgid "Specify a server without any leading protocol information. For example:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:326
+#: ../../files/access_webdav.rst:328
 msgid "``example.com``"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:328
+#: ../../files/access_webdav.rst:330
 msgid "Specify the appropriate port. The port you choose depends on whether or not your Nextcloud server supports SSL. Cyberduck requires that you select a different connection type if you plan to use SSL. For example:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:332
+#: ../../files/access_webdav.rst:334
 msgid "80 (for WebDAV)"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:334
+#: ../../files/access_webdav.rst:336
 msgid "443 (for WebDAV (HTTPS/SSL))"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:336
+#: ../../files/access_webdav.rst:338
 msgid "Use the 'More Options' drop-down menu to add the rest of your WebDAV URL into the 'Path' field. For example:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:339
+#: ../../files/access_webdav.rst:341
 msgid "``remote.php/dav/files/USERNAME/``"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:341
+#: ../../files/access_webdav.rst:343
 msgid "Now Cyberduck enables file access to the Nextcloud server."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:344
+#: ../../files/access_webdav.rst:346
 msgid "Accessing public shares over WebDAV"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:346
+#: ../../files/access_webdav.rst:348
 msgid "Nextcloud provides the possibility to access public shares over WebDAV."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:348
+#: ../../files/access_webdav.rst:350
 msgid "To access the public share, open::"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:352
+#: ../../files/access_webdav.rst:354
 msgid "in a WebDAV client, use the share token as username and the (optional) share password as password."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:355
+#: ../../files/access_webdav.rst:357
 msgid "**Settings** → **Administration** → **Sharing** → **Allow users on this server to send shares to other servers**. This option also allows WebDAV access to public shares needs to be enabled in order to make this feature work, except if cURL is being used (see below)."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:361
+#: ../../files/access_webdav.rst:363
 msgid "Known problems"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:365
+#: ../../files/access_webdav.rst:367
 msgid "Windows does not connect using HTTPS."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:368
+#: ../../files/access_webdav.rst:370
 msgid "Solution 1"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:370
+#: ../../files/access_webdav.rst:372
 msgid "The Windows WebDAV Client might not support Server Name Indication (SNI) on encrypted connections. If you encounter an error mounting an SSL-encrypted Nextcloud instance, contact your provider about assigning a dedicated IP address for your SSL-based server."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:376
+#: ../../files/access_webdav.rst:378
 msgid "Solution 2"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:378
+#: ../../files/access_webdav.rst:380
 msgid "The Windows WebDAV Client might not support TLSv1.1 and TLSv1.2 connections. If you have restricted your server config to only provide TLSv1.1 and above the connection to your server might fail. Please refer to the WinHTTP_ documentation for further information."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:388
+#: ../../files/access_webdav.rst:390
 msgid "You receive the following error message: **Error 0x800700DF: The file size exceeds the limit allowed and cannot be saved.**"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:394
+#: ../../files/access_webdav.rst:396
 msgid "Windows limits the maximum size a file transferred from or to a WebDAV share may have. You can increase the value **FileSizeLimitInBytes** in **HKEY_LOCAL_MACHINE\\\\SYSTEM\\\\CurrentControlSet\\\\Services\\\\WebClient\\\\Parameters** by clicking on **Modify**."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:399
+#: ../../files/access_webdav.rst:401
 msgid "To increase the limit to the maximum value of 4GB, select **Decimal**, enter a value of **4294967295**, and reboot Windows or restart the **WebClient** service."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:406
+#: ../../files/access_webdav.rst:408
 msgid "Accessing your files from Microsoft Office via WebDAV fails."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:411
+#: ../../files/access_webdav.rst:413
 msgid "Known problems and their solutions are documented in the KB2123563_ article."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:415
+#: ../../files/access_webdav.rst:417
 msgid "Cannot map Nextcloud as a WebDAV drive in Windows using self-signed certificate."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:420
+#: ../../files/access_webdav.rst:422
 msgid "Go to the your Nextcloud instance via your favorite Web browser."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:421
+#: ../../files/access_webdav.rst:423
 msgid "Click through until you get to the certificate error in the browser status line."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:423
+#: ../../files/access_webdav.rst:425
 msgid "View the cert, then from the Details tab, select Copy to File."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:424
+#: ../../files/access_webdav.rst:426
 msgid "Save to the desktop with an arbitrary name, for example ``myNextcloud.pem``."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:425
+#: ../../files/access_webdav.rst:427
 msgid "Start, Run, MMC."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:426
+#: ../../files/access_webdav.rst:428
 msgid "File, Add/Remove Snap-In."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:427
+#: ../../files/access_webdav.rst:429
 msgid "Select Certificates, Click Add, My User Account, then Finish, then OK."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:428
+#: ../../files/access_webdav.rst:430
 msgid "Dig down to Trust Root Certification Authorities, Certificates."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:429
+#: ../../files/access_webdav.rst:431
 msgid "Right-Click Certificate, Select All Tasks, Import."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:430
+#: ../../files/access_webdav.rst:432
 msgid "Select the Save Cert from the Desktop."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:431
+#: ../../files/access_webdav.rst:433
 msgid "Select Place all Certificates in the following Store, Click Browse."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:432
+#: ../../files/access_webdav.rst:434
 msgid "Check the Box that says Show Physical Stores, Expand out Trusted Root Certification Authorities, and select Local Computer there, click OK, Complete the Import."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:435
+#: ../../files/access_webdav.rst:437
 msgid "Check the list to make sure it shows up. You will probably need to Refresh before you see it. Exit MMC."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:437
+#: ../../files/access_webdav.rst:439
 msgid "Open Browser, select Tools, Delete Browsing History."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:438
+#: ../../files/access_webdav.rst:440
 msgid "Select all but In Private Filtering Data, complete."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:439
+#: ../../files/access_webdav.rst:441
 msgid "Go to Internet Options, Content Tab, Clear SSL State."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:440
+#: ../../files/access_webdav.rst:442
 msgid "Close browser, then re-open and test."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:445
+#: ../../files/access_webdav.rst:447
 msgid "You cannot download more than 50 MB or upload large files when the upload takes longer than 30 minutes using Web Client in Windows 7."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:451
+#: ../../files/access_webdav.rst:453
 msgid "Workarounds are documented in the KB2668751_ article."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:455
+#: ../../files/access_webdav.rst:457
 msgid "Accessing files using cURL"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:457
+#: ../../files/access_webdav.rst:459
 msgid "Since WebDAV is an extension of HTTP, cURL can be used to script file operations."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:459
+#: ../../files/access_webdav.rst:461
 msgid "**Settings** → **Administration** → **Sharing** → **Allow users on this server to send shares to other servers**. If this option is disabled the option ``--header \"X-Requested-With: XMLHttpRequest\"`` needs to be passed to cURL."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:464
+#: ../../files/access_webdav.rst:466
 msgid "To create a folder with the current date as name:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:470
+#: ../../files/access_webdav.rst:472
 msgid "To upload a file ``error.log`` into that directory:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:476
+#: ../../files/access_webdav.rst:478
 msgid "To move a file:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/access_webdav.rst:482
+#: ../../files/access_webdav.rst:484
 msgid "To get the properties of files in the root folder:"
 msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:525
+msgid "Accessing files using WinSCP"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:527
+msgid "`WinSCP <https://winscp.net/eng/docs/introduction/>`_  is an open source free SFTP client, FTP client, WebDAV client, S3 client and SCP client for Windows. Its main function is file transfer between a local and a remote computer. Beyond this, WinSCP offers scripting and basic file manager functionality."
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:529
+msgid "You can `download <https://winscp.net/eng/downloads.php/>`_ the portable version of WinSCP and run it on Linux through `Wine <https://wiki.winehq.org/Main_Page/>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:531
+msgid "To run WinSCP on Linux, download wine through your distribution's package manager, then run it via: wine WinSCP.exe."
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:533
+msgid "To connect to Nextcloud:"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:535
+msgid "Start WinSCP"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:536
+msgid "Press 'Session' in the menu"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:537
+msgid "Press the 'New Session' menu option"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:538
+msgid "Set the 'File protocol' dropdown to WebDAV"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:539
+msgid "Set the 'Encryption' dropdown to TSL/SSL Implicit encryption"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:540
+msgid "Fill in the hostname field: example.com"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:541
+msgid "Fill in the username field: NEXTCLOUDUSERNAME"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:542
+msgid "Fill in the password field: NEXTCLOUDPASSWORD"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:543
+msgid "Press the 'Advanced...' button"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:544
+msgid "Navigate to 'Environment', 'Directories' on the left side"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:545
+msgid "Fill in the 'Remote directory' field with the following: /nextcloud/remote.php/dav/files/NEXTCLOUDUSERNAME/"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:546
+msgid "Press the 'OK' button"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:547
+msgid "Press the 'Save' button"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:548
+msgid "Select the desired options and press the 'OK' button"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:549
+msgid "Press the 'Login' button to connect to Nextcloud"
+msgstr ""
+
+#: ../../files/access_webdav.rst:551
+msgid "Note: it is recommended to use an app password for the password if you use TOTP, as WinSCP does not understand TOTP in Nextcloud at the time of writing (2022-11-07)."
+msgstr ""
diff --git a/user_manual/locale/source/files/encrypting_files.pot b/user_manual/locale/source/files/encrypting_files.pot
index 9e9198ffa..5170a2d69 100644
--- a/user_manual/locale/source/files/encrypting_files.pot
+++ b/user_manual/locale/source/files/encrypting_files.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-07 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid "Encrypting your Nextcloud files on the server"
 msgstr ""
 
 #: ../../files/encrypting_files.rst:5
-msgid "Nextcloud includes a server side Encryption app, and when it is enabled by your Nextcloud administrator all of your Nextcloud data files are automatically encrypted on the server. Encryption is server-wide, so when it is enabled you cannot choose to keep your files unencrypted. You don't have to do anything special, as it uses your Nextcloud login as the password for your unique private encryption key. Just log in and out and manage and share your files as you normally do, and you can still change your password whenever you want."
+msgid "Nextcloud includes a server side Encryption app, and when it is enabled by your Nextcloud administrator all of your Nextcloud data files are automatically encrypted on the server. Encryption is server-wide, so when it is enabled you cannot choose to keep your files unencrypted. You don't have to do anything special, as it uses your Nextcloud login as the password for your unique private encryption key. Just log out and in and manage and share your files as you normally do, and you can still change your password whenever you want."
 msgstr ""
 
 #: ../../files/encrypting_files.rst:14
@@ -44,114 +44,114 @@ msgstr ""
 msgid "The only way to disable encryption is to run the `\"decrypt all\" <https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_server/occ_command.html#encryption-label>`_ script, which decrypts all files and disables encryption."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:41
+#: ../../files/encrypting_files.rst:43
 msgid "Is it possible to disable encryption with the recovery key?"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:43
+#: ../../files/encrypting_files.rst:45
 msgid "Yes, *if* every user uses the `file recovery key <https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_files/encryption_configuration.html#enabling-users-file-recovery-keys>`_, `\"decrypt all\" <https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_server/occ_command.html#encryption-label>`_ will use it to decrypt all files."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:50
+#: ../../files/encrypting_files.rst:52
 msgid "Can encryption be disabled without the user's password?"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:52
+#: ../../files/encrypting_files.rst:54
 msgid "If you don't have the users password or `file recovery key <https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_files/encryption_configuration.html#enabling-users-file-recovery-keys>`_, then there is no way to decrypt all files. What's more, running it on login would be dangerous, because you would most likely run into timeouts."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:58
+#: ../../files/encrypting_files.rst:62
 msgid "Is it planned to move this to the next user login or a background job?"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:60
+#: ../../files/encrypting_files.rst:64
 msgid "If we did that, then we would need to store your login password in the database. This could be seen as a security issue, so nothing like that is planned."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:64
+#: ../../files/encrypting_files.rst:68
 msgid "Is group Sharing possible with the recovery key?"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:66
+#: ../../files/encrypting_files.rst:70
 msgid "If you mean adding users to groups and make it magically work? No. This only works with the master key."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:70
+#: ../../files/encrypting_files.rst:74
 msgid "Using encryption"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:72
+#: ../../files/encrypting_files.rst:76
 msgid "Nextcloud encryption is pretty much set it and forget it, but you have a few options you can use."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:75
+#: ../../files/encrypting_files.rst:79
 msgid "When your Nextcloud administrator enables encryption for the first time, you must log out and then log back in to create your encryption keys and encrypt your files. When encryption has been enabled on your Nextcloud server you will see a yellow banner on your Files page warning you to log out and then log back in:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:82
+#: ../../files/encrypting_files.rst:86
 msgid "When you log back in it takes a few minutes to work, depending on how many files you have, and then you are returned to your default Nextcloud page."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:88
+#: ../../files/encrypting_files.rst:92
 msgid "You must never lose your Nextcloud password, because you will lose access to your files. Though there is an optional recovery option that your Nextcloud administrator may enable; see the Recovery Key Password section (below) to learn about this."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:94
+#: ../../files/encrypting_files.rst:98
 msgid "Sharing encrypted files"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:96
+#: ../../files/encrypting_files.rst:100
 msgid "Only users who have private encryption keys have access to shared encrypted files and folders. Users who have not yet created their private encryption keys will not have access to encrypted shared files; they will see folders and filenames, but will not be able to open or download the files. They will see a yellow warning banner that says \"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again.\""
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:103
+#: ../../files/encrypting_files.rst:107
 msgid "Share owners may need to re-share files after encryption is enabled; users trying to access the share will see a message advising them to ask the share owner to re-share the file with them. For individual shares, un-share and re-share the file. For group shares, share with any individuals who can't access the share. This updates the encryption, and then the share owner can remove the individual shares."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:111
+#: ../../files/encrypting_files.rst:115
 msgid "Recovery key password"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:113
+#: ../../files/encrypting_files.rst:117
 msgid "If your Nextcloud administrator has enabled the recovery key feature, you can choose to use this feature for your account. If you enable \"Password recovery\" the administrator can read your data with a special password. This feature enables the administrator to recover your files in the event you lose your Nextcloud password. If the recovery key is not enabled, then there is no way to restore your files if you lose your login password."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:123
+#: ../../files/encrypting_files.rst:127
 msgid "Files not encrypted"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:125
+#: ../../files/encrypting_files.rst:129
 msgid "Only the data in your files is encrypted, and not the filenames or folder structures. These files are never encrypted:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:128
+#: ../../files/encrypting_files.rst:132
 msgid "Old files in the trash bin."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:129
+#: ../../files/encrypting_files.rst:133
 msgid "Image thumbnails from the Gallery app."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:130
+#: ../../files/encrypting_files.rst:134
 msgid "Previews from the Files app."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:131
+#: ../../files/encrypting_files.rst:135
 msgid "The search index from the full text search app."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:132
+#: ../../files/encrypting_files.rst:136
 msgid "Third-party app data"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:134
+#: ../../files/encrypting_files.rst:138
 msgid "Only those files that are shared with third-party storage providers can be encrypted, the rest of the files may not be encrypted."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:138
+#: ../../files/encrypting_files.rst:142
 msgid "Change private key password"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/encrypting_files.rst:140
+#: ../../files/encrypting_files.rst:144
 msgid "This option is only available if the encryption password has not been changed by the administrator, but only the log-in password. This can occur if your Nextcloud provider uses an external user back-end (for example, LDAP) and changed your login password using that back-end configuration. In this case, you can set your encryption password to your new login password by providing your old and new login password. The Encryption app works only if your login password and your encryption password are identical."
 msgstr ""
diff --git a/user_manual/locale/source/files/quota.pot b/user_manual/locale/source/files/quota.pot
index f29790323..513ccc8c6 100644
--- a/user_manual/locale/source/files/quota.pot
+++ b/user_manual/locale/source/files/quota.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-07 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -48,10 +48,10 @@ msgstr ""
 msgid "Your administrator may have configured the trash bin retention period to override the storage space management. See `administrator documentation <https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_server/config_sample_php_parameters.html#deleted-items-trash-bin>`_ for more details."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/quota.rst:34
+#: ../../files/quota.rst:36
 msgid "When version control is enabled, the older file versions are not counted against quotas."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/quota.rst:37
+#: ../../files/quota.rst:39
 msgid "If you create a public share via URL and allow uploads, any uploaded files count against your quota."
 msgstr ""
diff --git a/user_manual/locale/source/files/sharing.pot b/user_manual/locale/source/files/sharing.pot
index 5084a27f4..8d42471db 100644
--- a/user_manual/locale/source/files/sharing.pot
+++ b/user_manual/locale/source/files/sharing.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-20 09:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -52,142 +52,142 @@ msgstr ""
 msgid "Some options may not be available due to administrative configuration. See `administrator documentation <https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_files/file_sharing_configuration.html>`__ for details."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:19
+#: ../../files/sharing.rst:21
 msgid "Public link shares"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:21
+#: ../../files/sharing.rst:23
 msgid "You can share files and folders via public links."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:23
+#: ../../files/sharing.rst:25
 msgid "A random 15-digit token will be created. The link will look like ``https://cloud.example.com/s/yxcFKRWBJqYYzp4``."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:25
+#: ../../files/sharing.rst:27
 msgid "A number of options are available for public *folder* shares:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:29
+#: ../../files/sharing.rst:31
 msgid "**Read only** to allow viewing and downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:30
+#: ../../files/sharing.rst:32
 msgid "**Allow upload and editing**"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:31
+#: ../../files/sharing.rst:33
 msgid "With **File drop**, the sharee can only upload files to a folder without seeing the files that are already in that folder."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:32
+#: ../../files/sharing.rst:34
 msgid "**Hide download** hides the download buttons and the default browser right-click options in order to make downloading for the sharee harder"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:33
+#: ../../files/sharing.rst:35
 msgid "**Password protect**"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:34
+#: ../../files/sharing.rst:36
 msgid "**Set expiration date** will automatically disable the share"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:35
+#: ../../files/sharing.rst:37
 msgid "**Note to recipient**"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:36
+#: ../../files/sharing.rst:38
 msgid "**Unshare** to revert the share"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:37
+#: ../../files/sharing.rst:39
 msgid "**Add another link** to create multiple public links with different rights"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:39
+#: ../../files/sharing.rst:41
 msgid "For public *file* shares, you may allow editing the file with one of Nextcloud's collaborative editing solutions:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:43
-msgid "Password protection as well as file expiration are not propagated using Federated File Sharing in current Nextcloud releases. This will be adjusted in Nextcloud 22."
+#: ../../files/sharing.rst:45
+msgid "Password protection as well as file expiration are not propagated using Federated File Sharing in current Nextcloud releases. This has been adjusted in Nextcloud 22."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:46
+#: ../../files/sharing.rst:48
 msgid "Internal shares with users and groups"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:48
+#: ../../files/sharing.rst:50
 msgid "When sharing with users, groups, circles or members of a Talk conversation, rights for the files or folder contents are adjustable:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:52
+#: ../../files/sharing.rst:54
 msgid "As a sharee, you can configure if you automatically want to accept all incoming shares and have them added to your root folder, or if you want to be asked each time if you want to accept or decline the share."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:57
+#: ../../files/sharing.rst:59
 msgid "For adjusting the acceptance setting, go to **Settings** > **Personal** > **Sharing**:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:63
+#: ../../files/sharing.rst:65
 msgid "Others with access"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:65
+#: ../../files/sharing.rst:67
 msgid "In order to find out if a file or folder is accessible to others through sharing of a superior folder hierarchy level, click on **Others with access** in the sharing tab:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:70
+#: ../../files/sharing.rst:72
 msgid "The list shows all users, groups, chats etc. that the current object has been given access to through sharing of a superior folder in the hierarchy:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:75
+#: ../../files/sharing.rst:77
 msgid "Click on the three dots to:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:77
+#: ../../files/sharing.rst:79
 msgid "see who initiated the share"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:78
+#: ../../files/sharing.rst:80
 msgid "see where the share was initiated (click to navigate to the folder, as far as you have access there)"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:79
+#: ../../files/sharing.rst:81
 msgid "unshare the initial share (only accessible for the share owner)"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:82
+#: ../../files/sharing.rst:84
 msgid "This information is only visible to the owner of a file/folder or sharees with resharing rights."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:87
+#: ../../files/sharing.rst:89
 msgid "Federated Shares"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:89
+#: ../../files/sharing.rst:91
 msgid "Federation Sharing allows you to mount file shares from remote Nextcloud servers, in effect creating your own cloud of Nextclouds. You can create direct share links with users on other Nextcloud servers."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:94
+#: ../../files/sharing.rst:96
 msgid "Creating a new Federation Share"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:96
+#: ../../files/sharing.rst:98
 msgid "Federation sharing is enabled by default. Follow these steps to create a new share with other Nextcloud or ownCloud servers:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:98
+#: ../../files/sharing.rst:100
 msgid "Go to your ``Files`` page and click the Share icon on the file or directory you want to share. In the sidebar enter the username and URL of the remote user in this form: ``<username>@<nc-server-url>``. In this example, that is ``bob@cloud.example.com``:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:105
+#: ../../files/sharing.rst:107
 msgid "The sharee is receiving a notification in their Nextcloud, allowing them to either accept or decline the incoming share:"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:111
+#: ../../files/sharing.rst:113
 msgid "Adding a public share to your Nextcloud"
 msgstr ""
 
-#: ../../files/sharing.rst:113
+#: ../../files/sharing.rst:115
 msgid "Nextcloud public link share pages offer an option to add that file or folder as a federated share into your own Nextcloud instance. Just enter your ``<username>@<nc-server-url>`` just like shown for outbound shares above:"
 msgstr ""
diff --git a/user_manual/locale/source/files/transfer_ownership.pot b/user_manual/locale/source/files/transfer_ownership.pot
index f5bf21cd6..36a34b0e0 100644
--- a/user_manual/locale/source/files/transfer_ownership.pot
+++ b/user_manual/locale/source/files/transfer_ownership.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-20 09:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid "Transfer Ownership"
 msgstr ""
 
 #: ../../files/transfer_ownership.rst:5
-msgid "Users can transfer the ownership of files and folders to other users. Sharing ownerships of those transfered files/folders will also be transferred."
+msgid "Users can transfer the ownership of files and folders to other users. Sharing ownerships of those transferred files/folders will also be transferred."
 msgstr ""
 
 #: ../../files/transfer_ownership.rst:8
@@ -52,14 +52,14 @@ msgstr ""
 msgid "The username autocompletion or listing may be limited due to administrative visibility configuration. See `administrator documentation <https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_files/file_sharing_configuration.html>`_ for details."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/transfer_ownership.rst:18
+#: ../../files/transfer_ownership.rst:20
 msgid "The target user receives a notification where they are being asked whether to accept or reject the incoming transfer."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/transfer_ownership.rst:23
+#: ../../files/transfer_ownership.rst:25
 msgid "If accepted, the target user finds the transferred files and folders in their root under a folder *Transferred from [user] on [timestamp]*."
 msgstr ""
 
-#: ../../files/transfer_ownership.rst:25
+#: ../../files/transfer_ownership.rst:27
 msgid "The source user gets informed about the acceptance or rejection by a notification."
 msgstr ""
diff --git a/user_manual/locale/source/files/version_control.pot b/user_manual/locale/source/files/version_control.pot
index 4e1efc2bf..b0cb9573a 100644
--- a/user_manual/locale/source/files/version_control.pot
+++ b/user_manual/locale/source/files/version_control.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-07 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Nextcloud supports simple version control system for files. Versioning cr
 msgstr ""
 
 #: ../../files/version_control.rst:13
-msgid "To restore a specific version of a file, click the circular arrow to the left. Click on the timestamp to download it."
+msgid "To restore a specific version of a file, click the circular arrow to the right. Click on the timestamp to download it."
 msgstr ""
 
 #: ../../files/version_control.rst:16
@@ -65,5 +65,5 @@ msgid "The versions are adjusted along this pattern every time a new version get
 msgstr ""
 
 #: ../../files/version_control.rst:31
-msgid "The version app never uses more that 50% of the user's currently available free space. If the stored versions exceed this limit, Nextcloud deletes the oldest versions until it meets the disk space limit again."
+msgid "The version app never uses more than 50% of the user's currently available free space. If the stored versions exceed this limit, Nextcloud deletes the oldest versions until it meets the disk space limit again."
 msgstr ""
diff --git a/user_manual/locale/source/groupware/calendar.pot b/user_manual/locale/source/groupware/calendar.pot
index 8cd5cb8b5..fb1305c3a 100644
--- a/user_manual/locale/source/groupware/calendar.pot
+++ b/user_manual/locale/source/groupware/calendar.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-03 12:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -92,334 +92,358 @@ msgstr ""
 msgid "Please keep in mind that deleting a calendar is a irreversible action. After deletion, there is no way of restoring the calendar unless you have a local backup."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:72
+#: ../../groupware/calendar.rst:71
 msgid "Click on the three-dot-menu of the respective calendar."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:77
+#: ../../groupware/calendar.rst:75
 msgid "Click on *Edit name*, *Edit color*, *Export* or *Delete*."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:80
+#: ../../groupware/calendar.rst:78
 msgid "Sharing calendars"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:82
+#: ../../groupware/calendar.rst:80
 msgid "You may share your calendar with other users or groups. Calendars may be shared with write access or read-only. When sharing a calendar with write access, users with whom the calendar is shared will be able to create new events into the calendar as well as edit and delete existing ones."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:84
+#: ../../groupware/calendar.rst:82
 msgid "Calendar shares currently cannot be accepted or rejected. If you want to stop having a calendar that someone shared with you, you can click on the 3-dot menu next to the calendar in the calendar list and click on \"Unshare from me\". Calendars shared with a group cannot be unshared by individuals."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:87
+#: ../../groupware/calendar.rst:85
 msgid "Publishing a calendar"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:89
+#: ../../groupware/calendar.rst:87
 msgid "Calendars can be published through a public link to make them viewable (read-only) to external users. You may create a public link by opening the share menu for a calendar and clicking on « + » next to « Share link ». Once created you can copy the public link to your clipboard or send it through email."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:91
+#: ../../groupware/calendar.rst:89
 msgid "There's also an « embedding code » that provides an HTML iframe to embed your calendar into public pages."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:93
+#: ../../groupware/calendar.rst:91
 msgid "Multiple calendars can be shared together by adding their unique tokens to the end of an embed link. Individual tokens can be found at the end of each calendar's public link. The full address will look like ``https://cloud.example.com/index.php/apps/calendar/embed/<token1>-<token2>-<token3>``"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:96
+#: ../../groupware/calendar.rst:94
 msgid "To change the default view or date of an embedded calendar, you need to provide an URL that looks like ``https://cloud.example.com/index.php/apps/calendar/embed/<token>/<view>/<date>``. In this url you need to replace the following variables:"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:99
+#: ../../groupware/calendar.rst:97
 msgid "``<token>`` with the calendar's token,"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:100
+#: ../../groupware/calendar.rst:98
 msgid "``<view>`` with one of ``dayGridMonth``, ``timeGridWeek``, ``timeGridDay``, ``listMonth``, ``listWeek``, ``listDay``. The default view is ``dayGridMonth`` and the normally used list is ``listMonth``,"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:101
+#: ../../groupware/calendar.rst:99
 msgid "``<date>`` with ``now`` or any date with the following format ``<year>-<month>-<day>`` (e.g. ``2019-12-28``)."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:103
+#: ../../groupware/calendar.rst:101
 msgid "On the public page, users are able to get the subscription link for the calendar and export the whole calendar directly."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:106
+#: ../../groupware/calendar.rst:104
 msgid "Subscribe to a Calendar"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:108
+#: ../../groupware/calendar.rst:106
 msgid "You can subscribe to iCal calendars directly inside of your Nextcloud. By supporting this interoperable standard (RFC 5545) we made Nextcloud calendar compatible to Google Calendar, Apple iCloud and many other calendar-servers you can exchange your calendars with, including subscription links from calendar published on other Nextcloud instances, as described above."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:113
+#: ../../groupware/calendar.rst:111
 msgid "Click on ``+ New Subscription`` in the left sidebar."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:114
+#: ../../groupware/calendar.rst:112
 msgid "Type in or paste the link of the shared calendar you want to subscribe to."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:116
+#: ../../groupware/calendar.rst:114
 msgid "Finished. Your calendar subscriptions will be updated regularly."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:118
+#: ../../groupware/calendar.rst:116
 msgid "Subscriptions are refreshed every week by default. Your administrator may have changed this setting."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:121
+#: ../../groupware/calendar.rst:119
 msgid "Managing Events"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:124
+#: ../../groupware/calendar.rst:122
 msgid "Create a new event"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:126
+#: ../../groupware/calendar.rst:124
 msgid "Events can be created by clicking in the area when the event is scheduled. In the day- and week-view of the calendar you just click, pull and release your cursor over the area when the event is taking place."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:134
+#: ../../groupware/calendar.rst:130
 msgid "The month-view only requires a single click into the area of the target day."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:140
+#: ../../groupware/calendar.rst:134
 msgid "After that, you can type in the event's name (e.g. **Meeting with Lukas**), choose the calendar in which you want to save the event to (e.g. **Personal**, **Work**), check and concretize the time span or set the event as an all-day event. Optionally you can specify a location and a description."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:145
+#: ../../groupware/calendar.rst:139
 msgid "If you want to edit advanced details such as the **Attendees** or **Reminders**, or if you want to set the event as a repeating-event, click on the ``More`` button to open the advanced sidebar editor."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:149
+#: ../../groupware/calendar.rst:143
 msgid "If you always want to open the advanced sidebar editor instead of the simple event editor popup, you can set a ``Skip simple event editor`` checkmark in the ``Settings & Import`` section of the app."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:153
+#: ../../groupware/calendar.rst:147
 msgid "Clicking on the blue ``Create`` button will finally create the event."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:156
-msgid "Edit or delete an event"
+#: ../../groupware/calendar.rst:150
+msgid "Edit, duplicate or delete an event"
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/calendar.rst:152
+msgid "If you want to edit, duplicate or delete a specific event, you first need to click on the event."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:158
-msgid "If you want to edit or delete a specific event, you just need to click on it. After that you will be able to re-set all event details and open the advanced sidebar-editor by clicking on ``More``."
+#: ../../groupware/calendar.rst:154
+msgid "After that you will be able to re-set all event details and open the advanced sidebar-editor by clicking on ``More``."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:162
+#: ../../groupware/calendar.rst:157
 msgid "Clicking on the ``Update`` button will update the event. To cancel your changes, click on the close icon on top right of the popup or sidebar editor."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:164
+#: ../../groupware/calendar.rst:159
 msgid "If you open the sidebar view and click the three dot menu next to the event name, you have an option to export the event as an ``.ics`` file or remove the event from your calendar."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:169
+#: ../../groupware/calendar.rst:163
 msgid "If you delete events they will go into your :ref:`trash bin<calendar-trash-bin>`. You can restore accidentally deleted events there."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:174
+#: ../../groupware/calendar.rst:165
+msgid "You can also export, duplicate or delete an event from the basic editor."
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/calendar.rst:172
 msgid "Invite attendees to an event"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:176
+#: ../../groupware/calendar.rst:174
 msgid "You may add attendees to an event to let them know they're invited. They will receive an email invitation and will be able to confirm or cancel their participation to the event. Attendees may be other users on your Nextcloud instances, contacts in your address books and direct email addresses. You may also change the level of participation per attendees, or disable the email information for a specific attendee."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:182
+#: ../../groupware/calendar.rst:180
 msgid "When adding other Nextcloud users as attendees to an event, you may access their free-busy information if available, helping you determine when the best time slot for your event is. Set your :ref:`working hours<calendar-working-hours>` to let others know when you are available. Free-busy information is only available for other users on the same Nextcloud instance."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:184
+#: ../../groupware/calendar.rst:182
 msgid "Only the calendar owner can send out invitations. The sharees are not able to do that, whether they have write access to the event's calendar or not."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:186
+#: ../../groupware/calendar.rst:184
 msgid "The server administration needs to setup the e-mail server in the ``Basic settings`` tab, as this mail will be used to send invitations."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:189
+#: ../../groupware/calendar.rst:187
 msgid "Assign rooms and resources to an event"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:191
+#: ../../groupware/calendar.rst:189
 msgid "Similar to attendees you can add rooms and resources to your events. The system will make sure that each room and resource is booked without conflict. The first time a user adds the room or resource to an event, it will show as accepted. Any further events at overlapping times will show the room or resource as rejected."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:193
+#: ../../groupware/calendar.rst:191
 msgid "Rooms and resources are not managed by Nextcloud itself and the Calendar app will not allow you to add or change a resource. Your Administrator has to install and possibly configure resource back ends before you can use them as a user."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:196
+#: ../../groupware/calendar.rst:194
 msgid "Set up reminders"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:198
+#: ../../groupware/calendar.rst:196
 msgid "You can set up reminders to be notified before an event occurs. Currently supported notification methods are:"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:200
+#: ../../groupware/calendar.rst:198
 msgid "Email notifications"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:201
+#: ../../groupware/calendar.rst:199
 msgid "Nextcloud notifications"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:203
+#: ../../groupware/calendar.rst:201
 msgid "You may set reminders at a time relative to the event or at a specific date."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:208
+#: ../../groupware/calendar.rst:206
 msgid "Only the calendar owner and people or groups with whom the calendar is shared with write access will get notifications. If you don't get any notifications but think you should, your Administrator could also have disabled this for your server."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:210
+#: ../../groupware/calendar.rst:208
 msgid "If you synchronize your calendar with mobile devices or other 3rd-party clients, notifications may also show up there."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:214
+#: ../../groupware/calendar.rst:212
 msgid "Add recurring options"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:216
+#: ../../groupware/calendar.rst:214
 msgid "An event may be set as \"recurring\", so that it can happen every day, week, month or year. Specific rules can be added to set which day of the week the event happens or more complex rules, such as every fourth Wednesday of each month."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:218
+#: ../../groupware/calendar.rst:216
 msgid "You can also tell when the recurrence ends."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:226
+#: ../../groupware/calendar.rst:224
 msgid "Trash bin"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:228
+#: ../../groupware/calendar.rst:226
 msgid "If you delete events, tasks or a calendar in Calendar, your data is not gone yet. Instead, those items will be collected in a *trash bin*. This offers you to undo a deletion. After a period which defaults to 30 days (your administration may have changed this setting), those items will be deleted permanently. You can also permanently delete items earlier if you wish."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:232
+#: ../../groupware/calendar.rst:230
 msgid "The ``Empty trash bin`` buttons will wipe all trash bin contents in one step."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:234
+#: ../../groupware/calendar.rst:232
 msgid "The trash bin is only accessible from the Calendar app. Any connected application or app won't be able to display its contents. However, events, tasks and calendars deleted in connected applications or app will also end up in the trash bin."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:239
+#: ../../groupware/calendar.rst:237
 msgid "Responding to invitations"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:241
+#: ../../groupware/calendar.rst:239
 msgid "You can directly respond to invitations inside the app. Click on the event and select your participation status. You can respond to an invitation by accepting, declining or accepting tentatively."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:246
+#: ../../groupware/calendar.rst:244
 msgid "You can respond to an invitation from the sidebar too."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:252
+#: ../../groupware/calendar.rst:250
 msgid "Availability (Working Hours)"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:254
+#: ../../groupware/calendar.rst:252
 msgid "The general availability independent of scheduled events can be set in the groupware settings of Nextcloud. These settings will be reflected in the free-busy view when you :ref:`schedule a meeting with other people<calendar-attendees>` in Calendar. Some connected clients like Thunderbird will show this data as well."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:259
+#: ../../groupware/calendar.rst:257
 msgid "Birthday calendar"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:261
+#: ../../groupware/calendar.rst:259
 msgid "The birthday calendar is a auto-generated calendar which will automatically fetch the birthdays from your contacts. The only way to edit this calendar is by filing your contacts with birthday dates. You can not directly edit this calendar from the calendar-app."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:266
+#: ../../groupware/calendar.rst:264
 msgid "If you do not see the birthday calendar, your Administrator may have disabled this for your server."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:270
+#: ../../groupware/calendar.rst:268
 msgid "Appointments"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:272
+#: ../../groupware/calendar.rst:270
 msgid "As of Calendar v3 the app can generate appointment slots which other Nextcloud users but also people without an account on the instance can book. Appointments offer fine-granular control over when you are possibly free to meet up. This can eliminate the need to send emails back and forth to settle on a date and time."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:274
+#: ../../groupware/calendar.rst:272
 msgid "In this section we'll use the term *organizer* for the person who owns the calendar and sets up appointment slots. The *attendee* is the person who books one of the slots."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:277
+#: ../../groupware/calendar.rst:275
 msgid "Creating an appointment configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:279
+#: ../../groupware/calendar.rst:277
 msgid "As an organizer of appointments you open the main Calendar web UI. In the left sidebar you'll find a section for appointments, were you can open the dialogue to create a new one."
 msgstr ""
 
 #: ../../groupware/calendar.rst:281
-msgid "One of the basic infos of every appointment is a title describing what the appointment is about, e.g. \"One-on-one\" when a user wants to offer colleagues a personal call. The duration of the appointment can be picked from a predefined list. Next, you can set the desired increment. The increment is the rate at which possible slots are available. For example, you could have one hour long slots, but you give them away at 30 minute increments so an attendee can book at 9:00AM but also at 9:30AM. Optional infos about location and a description give the attendees some more context."
+msgid "One of the basic infos of every appointment is a title describing what the appointment is about (e.g. \"One-on-one\" when an organizer wants to offer colleagues a personal call), where an appointment will take place and a more detailed description of what this appointment is about."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:283
-msgid "Every booked appointment will be written into one of your calendars, so you can chose which one that should be. Only slots that do not conflict with existing events in your calendars will be shown to attendees."
+#: ../../groupware/calendar.rst:286
+msgid "The duration of the appointment can be picked from a predefined list. Next, you can set the desired increment. The increment is the rate at which possible slots are available. For example, you could have one hour long slots, but you give them away at 30 minute increments so an attendee can book at 9:00AM but also at 9:30AM. Optional infos about location and a description give the attendees some more context.Every booked appointment will be written into one of your calendars, so you can chose which one that should be. Appointments can be *public* or *private*. Public appointments can be discovered through the profile page of a Nextcloud user. Private appointments are only accessible to the people who receive the secret URL."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:285
-msgid "Appointments can be *public* or *private*. Public appointments can be discovered through the profile page of a Nextcloud user. Private appointments are only accessible to the people who receive the secret URL."
+#: ../../groupware/calendar.rst:293
+msgid "Only slots that do not conflict with existing events in your conflict calendars will be shown to attendees."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:287
+#: ../../groupware/calendar.rst:295
 msgid "The organizer of an appointment can specify at which times of the week it's generally possible to book a slot. This could be the working hours but also any other customized schedule."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:289
-msgid "Some appointments require time to prepare, e.g. when you meet at a venue and you have to drive there. The organizer can chose to select a time duration that must be free. Only slots that do not conflict with other events during the preparation time will be available. Moreover there is the option to specify a time after each appointment that has to be free."
+#: ../../groupware/calendar.rst:299
+msgid "Some appointments require time to prepare, e.g. when you meet at a venue and you have to drive there. The organizer can chose to select a time duration that must be free. Only slots that do not conflict with other events during the preparation time will be available. Moreover there is the option to specify a time after each appointment that has to be free. To prevent an attendee from booking too short notice it's possible to configure how soon the next possible appointment might take place. Setting a maximum number of slots per day can limit how many appointments are possibly booked by attendees."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:291
-msgid "To prevent an attendee from booking too short notice it's possible to configure how soon the next possible appointment might take place."
+#: ../../groupware/calendar.rst:306
+msgid "The configured appointment will then be listed in the left sidebar. Via the three dot menu, you can preview the appointment. You can copy the link to the appointment and share it with your target attendees, or let them discover your public appointment via the profile page. You can also edit or delete the appointment configuration."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:293
-msgid "Setting a maximum number of slots per day can limit how many appointments are possibly booked by attendees."
+#: ../../groupware/calendar.rst:312
+msgid "Booking an appointment"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:295
-msgid "The configured appointment will then be listed in the left sidebar. You can copy its link and share it with the target attendees, or let them discover your public appointment via the profile page."
+#: ../../groupware/calendar.rst:314
+msgid "The booking page shows an attendee the title, location, description and length of an appointment. For a selected day there will be a list with all the possible time slots. On days with no available slots, too many conflicts or a reached daily maximum limit of already booked appointments, the list might be empty."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:298
-msgid "Booking an appointment"
+#: ../../groupware/calendar.rst:320
+msgid "For the booking, attendees have to enter a name and an email address. Optionally they can also add a comment."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:300
-msgid "The booking page shows an attendee the title, location, description and length of an appointment. For a selected day there will be a list with all the possible time slots. On days with no available slots, too many conflicts or a reached daily maximum limit of already booked appointments, the list might be empty."
+#: ../../groupware/calendar.rst:324
+msgid "When the booking was successful, a confirmation dialogue will be shown to the attendee."
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/calendar.rst:328
+msgid "To verify that the attendee email address is valid, a confirmation email will be sent to them."
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/calendar.rst:332
+msgid "Only after the attendee clicks the confirmation link from the email the appointment booking will be accepted and forwarded to the organizer."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:302
-msgid "For the booking users have to enter a name and an email address. Optionally they can also add a comment."
+#: ../../groupware/calendar.rst:336
+msgid "The attendee will receive another email confirming the details of their appointment."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:304
-msgid "To verify that the email is valid, a confirmation email will be sent. Only after clicking the confirmation link from the email the appointment booking will be finished. Until then the time slot might also be booked by another user who confirms their booking earlier. The system will detect the conflict and offer to pick a new time slot."
+#: ../../groupware/calendar.rst:340
+msgid "If a slot has not been confirmed, it will still show up as bookable. Until then the time slot might also be booked by another user who confirms their booking earlier. The system will detect the conflict and offer to pick a new time slot."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:307
+#: ../../groupware/calendar.rst:344
 msgid "Working with the booked appointment"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:309
-msgid "Once the booking is done, the organizer will find an event in their calendar with the appointment details and the :ref:`attendee<calendar-attendees>`. As with any other event that has attendees, changes and cancellations will trigger a notification to the attendee's email."
+#: ../../groupware/calendar.rst:346
+msgid "Once the booking is done, the organizer will find an event in their calendar with the appointment details and the :ref:`attendee<calendar-attendees>`."
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/calendar.rst:350
+msgid "If the appointment has the setting \"Add time before event\" or \"Add time after the event\" enabled, they will show up as separate events in the calendar for the organizer."
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/calendar.rst:354
+msgid "As with any other event that has attendees, changes and cancellations will trigger a notification to the attendee's email."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/calendar.rst:311
+#: ../../groupware/calendar.rst:356
 msgid "If attendees wish to cancel the appointment they have to get in contact with the organizer, so that the organizer can cancel or even delete the event."
 msgstr ""
diff --git a/user_manual/locale/source/groupware/contacts.pot b/user_manual/locale/source/groupware/contacts.pot
index 3f9058dae..cc8a06c70 100644
--- a/user_manual/locale/source/groupware/contacts.pot
+++ b/user_manual/locale/source/groupware/contacts.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-20 09:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid "The Nextcloud Contacts app is similar to other mobile contact application
 msgstr ""
 
 #: ../../groupware/contacts.rst:13
-msgid "Below, you will learn how to add contacts, edit or remove contacts, upload a contact picture and manage your Contact app address books."
+msgid "Below, you will learn how to add contacts, edit or remove contacts, upload a contact picture and manage your address books."
 msgstr ""
 
 #: ../../groupware/contacts.rst:18
diff --git a/user_manual/locale/source/groupware/sync_android.pot b/user_manual/locale/source/groupware/sync_android.pot
index 2ca24fd12..a354a87af 100644
--- a/user_manual/locale/source/groupware/sync_android.pot
+++ b/user_manual/locale/source/groupware/sync_android.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-07 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgid "If you do not want to install the Nextcloud mobile app, the following ste
 msgstr ""
 
 #: ../../groupware/sync_android.rst:58
-msgid "Optionally install `OpenTasks (`Google Play Store` <https://play.google.com/store/apps/details?id=org.dmfs.tasks>`__ or `F-Droid <https://f-droid.org/packages/org.dmfs.tasks/>`__)."
+msgid "Optionally install OpenTasks (`Google Play Store <https://play.google.com/store/apps/details?id=org.dmfs.tasks>`__ or `F-Droid <https://f-droid.org/packages/org.dmfs.tasks/>`__)."
 msgstr ""
 
 #: ../../groupware/sync_android.rst:60
diff --git a/user_manual/locale/source/groupware/sync_gnome.pot b/user_manual/locale/source/groupware/sync_gnome.pot
index 07e9c70d3..a50dbbf73 100644
--- a/user_manual/locale/source/groupware/sync_gnome.pot
+++ b/user_manual/locale/source/groupware/sync_gnome.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-07 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -37,21 +37,21 @@ msgid "Under \"Add an account\" pick ``Nextcloud``:"
 msgstr ""
 
 #: ../../groupware/sync_gnome.rst:18
-msgid "Enter your server URL, username and password. If you have enabled two factor authentification, you need to generate an app-password/token, because GNOME Online Accounts `doesn't support Nextcloud's webflow login yet <https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-online-accounts/issues/81>`_ (`Learn more <https://docs.nextcloud.com/server/stable/user_manual/session_management.html#managing-devices>`_):"
+msgid "Enter your server URL, username and password. If you have enabled two factor authentification, you need to generate an app-password/token, because GNOME Online Accounts `doesn't support Nextcloud's webflow login yet <https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-online-accounts/issues/81>`_ (`Learn more <https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/session_management.html#managing-devices>`_):"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_gnome.rst:25
-msgid "In the next window, select which resources GNOME should access and press the cross in the top left to close:"
+#: ../../groupware/sync_gnome.rst:27
+msgid "In the next window, select which resources GNOME should access and press the cross in the top right to close:"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_gnome.rst:30
+#: ../../groupware/sync_gnome.rst:32
 msgid "Nextcloud tasks, calendars and contacts should now be visible in the Evolution PIM, the task, contacts and calendars app."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_gnome.rst:33
+#: ../../groupware/sync_gnome.rst:35
 msgid "Files will be shown as a WebDAV resource in the Nautilus file manager (and also be available in the GNOME file open/save dialogues). Documents should be integrated into the GNOME Documents app."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_gnome.rst:38
+#: ../../groupware/sync_gnome.rst:40
 msgid "All resources should also be searchable from anywhere by pressing the Windows key and entering a search term."
 msgstr ""
diff --git a/user_manual/locale/source/groupware/sync_ios.pot b/user_manual/locale/source/groupware/sync_ios.pot
index 5848e7fb6..2f20f534b 100644
--- a/user_manual/locale/source/groupware/sync_ios.pot
+++ b/user_manual/locale/source/groupware/sync_ios.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-03 12:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -93,5 +93,5 @@ msgid "You should now find your contacts in the address book of your iPhone."
 msgstr ""
 
 #: ../../groupware/sync_ios.rst:43
-msgid "If it's still not working, have a look at `Troubleshooting Contacts & Calendar`_ or `_Troubleshooting Service Discovery`_."
+msgid "If it's still not working, have a look at `Troubleshooting Contacts & Calendar`_ or `Troubleshooting Service Discovery`_."
 msgstr ""
diff --git a/user_manual/locale/source/groupware/sync_kde.pot b/user_manual/locale/source/groupware/sync_kde.pot
index c9110999c..8eaa7bcc7 100644
--- a/user_manual/locale/source/groupware/sync_kde.pot
+++ b/user_manual/locale/source/groupware/sync_kde.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-20 09:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -54,29 +54,29 @@ msgid "In KOrganizer and Kalendar:"
 msgstr ""
 
 #: ../../groupware/sync_kde.rst:31
-msgid "Enter your username. As password, you need to generate an app-password/token (`Learn more <https://docs.nextcloud.com/server/stable/user_manual/session_management.html#managing-devices>`_):"
+msgid "Enter your username. As password, you need to generate an app-password/token (`Learn more <https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/session_management.html#managing-devices>`_):"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_kde.rst:35
+#: ../../groupware/sync_kde.rst:37
 msgid "Choose ``Nextcloud`` as Groupware server option:"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_kde.rst:39
+#: ../../groupware/sync_kde.rst:41
 msgid "Enter your Nextcloud server URL and, if needed, installation path (anything that comes after the first /, for example ``mynextcloud`` in ``https://exampe.com/mynextcloud``). Then click next:"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_kde.rst:43
+#: ../../groupware/sync_kde.rst:45
 msgid "You can now test the connection, which can take some time for the initial connection. If it does not work, you can go back and try to fix it with other settings:"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_kde.rst:49
+#: ../../groupware/sync_kde.rst:51
 msgid "Pick a name for this resource, for example ``Work`` or ``Home``. By default, both CalDAV (Calendar) and CardDAV (Contacts) are synced:"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_kde.rst:53
+#: ../../groupware/sync_kde.rst:55
 msgid "You can set a manual refresh rate for your calendar and contacts resources. By default this setting is set to 5 minutes and should be fine for the most use cases. When you create a new appointment it is synced to Nextcloud right away. You may want to change this for saving your power or cellular data plan, so that you can update with a right-click on the item in the calendar list."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_kde.rst:55
+#: ../../groupware/sync_kde.rst:57
 msgid "After a few seconds to minutes depending on your internet connection, you will find your calendars and contacts inside the KDE Kontact applications KOrganizer, Kalendar and KAddressBook as well as Plasma calendar applet:"
 msgstr ""
diff --git a/user_manual/locale/source/groupware/sync_osx.pot b/user_manual/locale/source/groupware/sync_osx.pot
index 5fbe72c61..a8293283f 100644
--- a/user_manual/locale/source/groupware/sync_osx.pot
+++ b/user_manual/locale/source/groupware/sync_osx.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-07 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -53,29 +53,25 @@ msgid "**Username**: Your Nextcloud username or email"
 msgstr ""
 
 #: ../../groupware/sync_osx.rst:29
-msgid "**Password**: Your generated app-password/token (`Learn more <https://docs.nextcloud.com/server/stable/user_manual/session_management.html#managing-devices>`_)."
+msgid "**Password**: Your generated app-password/token (`Learn more <https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/session_management.html#managing-devices>`_)."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_osx.rst:31
-msgid "**Server Address**: URL of your Nextcloud server (e.g. ``https://cloud.example.com``)"
-msgstr ""
-
-#: ../../groupware/sync_osx.rst:35
+#: ../../groupware/sync_osx.rst:37
 msgid "Click on **Sign In**."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_osx.rst:37
+#: ../../groupware/sync_osx.rst:39
 msgid "For **CalDAV (Calendar)**: You can now select, with which applications you want to use this resource. In the most cases, this will be the \"Calendar\" application, sometimes you may also want to use it for your **Tasks and reminders**."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_osx.rst:44
+#: ../../groupware/sync_osx.rst:46
 msgid "Troubleshooting"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_osx.rst:46
+#: ../../groupware/sync_osx.rst:48
 msgid "macOS does **not** support syncing CalDAV/CardDAV over non-encrypted ``http://`` connections. Make sure you have ``https://`` enabled and configured on server- and client-side."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_osx.rst:50
+#: ../../groupware/sync_osx.rst:52
 msgid "**Self-signed certificates** need to be properly set up in the macOS keychain."
 msgstr ""
diff --git a/user_manual/locale/source/groupware/sync_thunderbird.pot b/user_manual/locale/source/groupware/sync_thunderbird.pot
index a8cc3198d..c08eafca6 100644
--- a/user_manual/locale/source/groupware/sync_thunderbird.pot
+++ b/user_manual/locale/source/groupware/sync_thunderbird.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-20 09:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid "Synchronizing with Thunderbird"
 msgstr ""
 
 #: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:5
-msgid "`Thunderbird <https://www.thunderbird.net>`_ is a feature-rich and mature mail client that can be turned into a full-fledged PIM. However, it lacks support  for address book synchronisation via CardDAV and it also lacks the ability to automatically discover calendars and address books available on the server. Therefore, to synchronise with Nextcloud, add-ons are required, which can be easily installed through Thunderbird's add-on manager."
+msgid "`Thunderbird <https://www.thunderbird.net>`_ is a feature-rich and mature mail client that can be turned into a full-fledged PIM. Since version 102, it supports address book synchronisation via CardDAV and automatic discovering calendars and address books available on the server."
 msgstr ""
 
 #: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:9
@@ -29,105 +29,166 @@ msgid "Recommended method"
 msgstr ""
 
 #: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:11
-msgid "For this method, you need to have two add-ons installed:"
+msgid "Since Thunderbird 102, there is a native support for CardDAV protocol."
 msgstr ""
 
 #: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:13
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:25
+msgid "To enable it:"
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:15
+msgid "On the address book view, click the down arrow near \"**New Address Book**\" and choose \"**Add CardDAV Address Book**\"."
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:16
+msgid "In the next window, type your **user name** and **URL of your server**."
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:17
+msgid "The next window will ask your username and password for this account."
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:18
+msgid "The previous window will be refreshed and ask you which address books you wish to sync."
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:19
+msgid "Choose and then click **Continue**."
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:21
+msgid "If you later add a new Address Book you can redo all of those steps and only the books not already synchronized will be suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:23
+msgid "For calendars there is too a native support of CalDAV."
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:27
+msgid "Click on \"**+**\" near Agendas on the agendas page."
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:28
+msgid "Choose \"**On the network**\" on the next window."
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:29
+msgid "Type you \"**user name**\" and \"**Url of the server**\" and click on \"Find Calendars\"."
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:30
+msgid "Choose which agendas you want to add and click \"**Subscribe**\""
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:32
+msgid "Same thing here, if you lately want to add more calendar just redo the procedure."
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:36
+msgid "Alternative: using the TbSync addon"
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:38
+msgid "For this method, you need to have two add-ons installed:"
+msgstr ""
+
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:40
 msgid "`TbSync <https://addons.thunderbird.net/en/thunderbird/addon/tbsync/>`_."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:14
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:41
 msgid "The `TbSync provider for CalDAV and CardDAV <https://addons.thunderbird.net/en/thunderbird/addon/dav-4-tbsync/>`_."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:16
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:43
 msgid "When they are installed, if you are on Windows, go to **Extras**/**Synchronisation settings (TbSync)** or **Edit/Synchronisation settings (TbSync)** if on Linux, and then:"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:18
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:45
 msgid "In the account manager choose \"**Add account** / **CalDAV / CardDAV account**\""
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:19
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:46
 msgid "In the next window, go with the default called **Automatic configuration** and click **next**"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:20
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:47
 msgid "Enter an **account name**, which you can freely choose, **user name**, **password** and the **URL of your server** and click **next**"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:21
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:48
 msgid "In the next window, TbSync should have autodiscovered the CalDAV and CardDAV addresses. When it has, click **Finish**"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:22
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:49
 msgid "Now check the box **Enable and synchronize this account**. TbSync will discover all address books and calenders your account has access to on the server"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:23
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:50
 msgid "Check the box next to each calender and address book you want to have synchronised, also set how often you want them to be synchronised and push the button **sychronize now**"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:24
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:51
 msgid "After the first successful synchronisation is complete, you can close the window. Henceforth, TbSync will do the work for you. You are done and can skip the next sections (unless you need a more advanced address book)"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:28
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:55
 msgid "Alternative: Using the CardBook add-on (Contacts only)"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:29
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:56
 msgid "`CardBook <https://addons.thunderbird.net/en/thunderbird/addon/cardbook/>`_ is an advanced alternative to Thunderbird's address book, which supports CardDAV. You can have TbSync and CardBook installed in parallel."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:31
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:58
 msgid "Click the CardBook icon in the upper right corner of Thunderbird:"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:35
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:62
 msgid "In CardBook:"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:37
-msgid "\"Address book > New Address book **Remote** > Next"
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:64
+msgid "Address book > New Address book **Remote** > Next"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:38
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:65
 msgid "Select **CardDAV**, fill in the address of your Nextcloud server, your user name and password"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:42
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:69
 msgid "Click on \"Validate\", click Next, then choose the name of the address book and click Next again:"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:46
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:73
 msgid "When you are finished, CardBook synchronizes your address books. You can always trigger a synchronisation manually by clicking \"Synchronize\" in the top left corner of CardBook:"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:51
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:78
 msgid "The old method: Manually subscribing to calendars"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:52
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:79
 msgid "This method is only needed if you don't want to install TBSync."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:54
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:81
 msgid "Go to your Nextcloud Calendar and click on the 3 dotted menu for the calendar that you want to synchronize which will display an URL that looks something like this:"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:56
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:83
 msgid "``https://cloud.nextcloud.com/remote.php/dav/calendars/daniel/personal/``"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:58
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:85
 msgid "Go to the calendar view in Thunderbird and right click in the calendar menu to the left (where the names of the calendars are) to add a **New Calendar**."
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:60
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:87
 msgid "Choose **On the Network**:"
 msgstr ""
 
-#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:64
+#: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:91
 msgid "Choose **CalDAV** and fill in the missing information:"
 msgstr ""
diff --git a/user_manual/locale/source/talk/talk_basics.pot b/user_manual/locale/source/talk/talk_basics.pot
index a46542e16..9d0d6c7d1 100644
--- a/user_manual/locale/source/talk/talk_basics.pot
+++ b/user_manual/locale/source/talk/talk_basics.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-20 09:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgid "You are always moderator in your new conversation. In the participant lis
 msgstr ""
 
 #: ../../talk/talk_basics.rst:84
-msgid "Moderators can configure the conversation. Select ``Configuration settings`` from the gear menu of the conversation on the top to access the settings."
+msgid "Moderators can configure the conversation. Select ``Conversation settings`` from the gear menu of the conversation on the top to access the settings."
 msgstr ""
 
 #: ../../talk/talk_basics.rst:88
diff --git a/user_manual/locale/source/userpreferences.pot b/user_manual/locale/source/userpreferences.pot
index b7958912b..8d1a7ad9c 100644
--- a/user_manual/locale/source/userpreferences.pot
+++ b/user_manual/locale/source/userpreferences.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-20 09:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -113,5 +113,5 @@ msgid "Nextcloud version"
 msgstr ""
 
 #: ../../userpreferences.rst:47
-msgid "Available options and settings depending on your administrators configuration. If you are not able to change the password or the display-name in your personal settings, please contact your administrator for help."
+msgid "Available options and settings depending on your administrator's configuration. If you are not able to change the password or the display name in your personal settings, please contact your administrator for help."
 msgstr ""