Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/external.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/uk.js')
-rw-r--r--l10n/uk.js7
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/l10n/uk.js b/l10n/uk.js
index fdc67af..1f8764d 100644
--- a/l10n/uk.js
+++ b/l10n/uk.js
@@ -1,12 +1,11 @@
OC.L10N.register(
"external",
{
- "Please enter valid urls - they have to start with either http://, https:// or /" : "Будь ласка, введіть правильно url - вони мають починатися з http://, https:// або /",
+ "Please enter valid urls - they have to start with either http://, https:// or /" : "Будь ласка, введіть правильну адресу - вона повинна починатися з http://, https:// або /",
"External sites saved." : "Зовнішні сайти збережено.",
- "External Sites" : "Зовнішні сайти",
- "Please note that some browsers will block displaying of sites via http if you are running https." : "Майте на увазі, деякі браузери блокують сайти по http, якщо ви використовуєте https.",
+ "Please note that some browsers will block displaying of sites via http if you are running https." : "Зверніть увагу, що деякі браузери будуть блокувати відображення сайтів за допомогою HTTP, якщо ви працюєте за протоколом HTTPS.",
"Furthermore please note that many sites these days disallow iframing due to security reasons." : "Крім того, будь ласка, зверніть увагу, що багато сайтів не дозволяють iframing з міркувань безпеки.",
- "We highly recommend to test the configured sites below properly." : "Ми наполегливо рекомендуємо правильно протестувати сконфігуровані нижче сайти.",
+ "We highly recommend to test the configured sites below properly." : "Ми наполегливо рекомендуємо протестувати сконфігуровані нижче сайти належним чином.",
"Name" : "Ім'я",
"URL" : "URL",
"Select an icon" : "Оберіть іконку",