Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

es.json « l10n - github.com/nextcloud/files_retention.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 4a9b3abcd6bd513bd911054305944ac69c8cfecd (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
{ "translations": {
    "Files retention" : "Retención de archivos",
    "{file} will be removed in 24 hours" : "{file} será eliminado dentro de 24 horas",
    "Your systems retention rules will delete this file within 24 hours." : "Las reglas de retención de tu sistema borrarán este archivo en 24 horas.",
    "Retention" : "Retención",
    "This application allows for automatic deletion of files after a given time." : "Esta aplicación permite la eliminación automática de archivos después de un tiempo determinado.",
    "An app for Nextcloud to control automatic deletion of files after a given time.\nOptionally the users can be informed the day before." : "Una aplicación para Nextcloud para controlar la eliminación automática de archivos después de un tiempo determinado.\nOpcionalmente se puede informar a los usuarios el día anterior.",
    "File retention & automatic deletion" : "Retención de archivo y eliminación automática",
    "Define if files tagged with a specific tag should be deleted automatically after some time. This is useful for confidential documents." : "Defina si los archivos etiquetados con una etiqueta específica deben eliminarse automáticamente después de un tiempo. Esto es útil para documentos confidenciales.",
    "Files tagged with" : "Archivos etiquetados con",
    "Retention time" : "Tiempo de retención",
    "From date of" : "Desde la fecha de",
    "Create" : "Crear",
    "Notify owner a day before a file is automatically deleted" : "Notificar al propietario un día antes de que un archivo sea automáticamente borrado",
    "Days" : "Días",
    "Weeks" : "Semanas",
    "Months" : "Meses",
    "Years" : "Años",
    "Creation" : "Creación",
    "Last modification" : "Última modificación",
    "Number of days, weeks, months or years after which the files should be deleted" : "Número de días, semanas, meses o años después de los cuales los archivos deben ser borrados",
    "Create new retention rule" : "Crear una nueva regla de retención",
    "An error occurred while loading the existing retention rules" : "Ha ocurrido un error mientras se cargaban las reglas de retención existentes",
    "Users are now notified one day before a file or folder is being deleted" : "A los usuarios se les notificará un día antes de que un archivo o carpeta será borrada",
    "Users are no longer notified before a file or folder is being deleted" : "A los usuarios no se les notificará con antelación de que un archivo o carpeta será borrada",
    "An error occurred while changing the setting" : "Ha ocurrido un error mientras se cambiaba el ajuste",
    "Invalid tag selected" : "Se seleccionó una etiqueta inválida",
    "Tag {tagName} already has a retention rule" : "La etiqueta {tagName} ya tiene una regla de retención",
    "Invalid unit option" : "Opción de unidad inválida",
    "Invalid action option" : "Opción de acción inválida",
    "Invalid retention time" : "Tiempo de retención inválido",
    "Retention rule for tag {tagName} saved" : "La regla de retención para la etiqueta {tagName} fue guardada",
    "Failed to save retention rule for tag {tagName}" : "Fallo al guardar la regla de retención para la etiqueta {tagName}",
    "Delete retention rule for tag {tagName}" : "Regla de retención de eliminación para la etiqueta {tagName}",
    "Retention rule for tag {tagName} has been deleted" : "La regla de retención de eliminación para la etiqueta {tagName} ha sido eliminada",
    "_%n day_::_%n days_" : ["%n día","%n días","%n días"],
    "_%n week_::_%n weeks_" : ["%n semana","%n semanas","%n semanas"],
    "_%n month_::_%n months_" : ["%n mes","%n meses","%n meses"],
    "_%n year_::_%n years_" : ["%n año","%n años","%n años"],
    "Not a number" : "No es un número",
    "Select tag…" : "Seleccionar etiqueta…",
    "Delete" : "Eliminar",
    "Yes" : "Si",
    "No" : "No",
    "Error while deleting the retention rule" : "Error al eliminar la regla de retención",
    "File retention" : "Retención de archivos",
    "Open documentation" : "Abrir documentación",
    "Tag" : "Etiqueta",
    "Time" : "Fecha",
    "After" : "Después",
    "Active" : "Activo",
    "after" : "después",
    "Notify users a day before retention will delete a file" : "Notificar a los usuarios un día antes de que la retención elimine un archivo",
    "Retention rule saved" : "Regla de retención guardada",
    "An error occurred while trying to save the retention rule" : "Ha ocurrido un error al intentar guardar la regla de retención"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}