1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
|
OC.L10N.register(
"firstrunwizard",
{
"Copy to clipboard" : "Kopier til udklipsholder",
"Copied!" : "Kopieret!",
"Not supported!" : "Ikke understøttet!",
"Press ⌘-C to copy." : "Tryk ⌘-C for at kopiere.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Tryk Ctrl-C for at kopiere.",
"First run wizard" : "Første kørsel guide",
"Add your profile information! For example your email is needed to receive notifications." : "Tilføj dine profiloplysninger! For eksempel er din e-mail nødvendig for at modtage meddelelser.",
"Add your profile information! For example your email is needed to receive notifications and reset your password." : "Tilføj dine profiloplysninger! For eksempel er din e-mail nødvendig for at modtage meddelelser og nulstille din adgangskode.",
"Add your profile information! Set a profile picture and full name for easier recognition across all features." : "Tilføj dine profil informationer! Tilføj et profil billede og fuldt navn for nemmere genkendelse på tværs af alle funktioner.",
"Add your profile information! Set a full name for easier recognition across all features." : "Tilføj dine profil informationer! Tilføj et fuldt navn for nemmere genkendelse på tværs af alle funktioner.",
"Add your profile information! Set a profile picture for easier recognition across all features." : "Tilføj dine profil informationer! Tilføj et profil billede for nemmere genkendelse på tværs af alle funktioner.",
"App recommendation: Nextcloud Calendar" : "Appanbefaling: Nextcloud-kalender",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "Skemalagt arbejde og møder, synkroniseret med alle dine enheder.",
"App recommendation: Nextcloud Contacts" : "Appanbefaling: Nextcloud-kontakter",
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "Saml dine kollegaer og venner på et sted ude at lække deres private informationer.",
"App recommendation: Nextcloud Mail" : "Appanbefaling: Nextcloud Mail",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Simpel email-app som er integreret med Filer, Kontakter og Kalender.",
"App recommendation: Tasks" : "Appanbefaling: Opgaver",
"Sync tasks from various devices with your Nextcloud and edit them online." : "Synkroniser opgaver fra forskellige enheder med din Nextcloud og rediger dem online.",
"App recommendation: Deck" : "Appanbefaling: Deck",
"Kanban style organization for personal planning and team projects." : "Kanban-stilorganisation til personlig planlægning og teamprojekter.",
"App recommendation: Notes" : "Appanbefaling: Notes",
"Distraction-free notes and writing." : "Distraktionsfrie noter og skrivning.",
"App recommendation: Group folders" : "Appanbefaling: Gruppemapper",
"Admin-configured folders shared by everyone in a group." : "Administrator-konfigurerede mapper, der deles af alle i en gruppe.",
"About" : "Om",
"A welcome and introduction wizard for Nextcloud" : "En velkomst- og introduktionsguide til Nextcloud",
"This application enables a pop-up window when a user first logs into Nextcloud. This window welcomes new users to Nextcloud, and contains links to the standard desktop client, Android app, and the iOS app. The window also shows a link for accessing Nextcloud via WebDAV. At any time, the first run wizard can be opened again via link \"About\" on settings menu.\nThe First run wizard can be customized to meet specific design goals, or to change links and messages. Create an appropriate theme following the Theming documentation, and changes to the look and feel of this Wizard are simple. More information is available in the first run wizard documentation, as well as the theming documentation." : "Denne applikation aktiverer et pop op-vindue, når en bruger første gang logger på Nextcloud. Dette vindue byder nye brugere velkommen til Nextcloud og indeholder links til standard desktop-klienten, Android-appen og iOS-appen. Vinduet viser også et link til at få adgang til Nextcloud via WebDAV. Den første kørselsguide kan til enhver tid åbnes igen via linket \"Om\" i indstillingsmenuen.\nGuiden Første kørsel kan tilpasses til at opfylde specifikke designmål eller til at ændre links og beskeder. Opret et passende tema efter temadokumentationen, og ændringer i udseendet og fornemmelsen af denne guide er enkle. Mere information er tilgængelig i guidedokumentationen for første kørsel samt temadokumentationen.",
"Start using {cloudName}" : "Begynd at bruge {cloudName}",
"Welcome to {cloudName}!" : "Velkommen til {cloudName}!",
"Extend your cloud" : "Udvid din sky",
"Find more than 100 apps in the Nextcloud App Store to customize your cloud:" : "Find mere end 100 apps i Nextcloud App Store for at tilpasse din sky:",
"Groupware apps like Calendar, Contacts, Mail" : "Groupware-apps som Kalender, Kontakter, Mail",
"Communication with Nextcloud Talk" : "Kommunikation med Nextcloud Talk",
"Collaboration apps for document editing" : "Samarbejdsapps til dokumentredigering",
"Security and authentication features like two-factor authentication, SSO and ransomware protection" : "Sikkerheds- og autentificeringsfunktioner som to-faktor-godkendelse, SSO og ransomware-beskyttelse",
"Many others like a music player, a password manager, a kanban app, a download manager or a Markdown editor" : "Mange andre kan lide en musikafspiller, en adgangskodemanager, en kanban-app, en downloadmanager eller en Markdown-editor",
"Browse the App Store" : "Gennemse App Store",
"Stay in sync" : "Forbliv synkroniseret",
"Nextcloud gives you access to your files wherever you are." : "Nextcloud giver dig adgang til dine filer, uanset hvor du er.",
"Our easy to use desktop and mobile clients are available for all major platforms at zero cost!" : "Vores brugervenlige desktop- og mobilklienter er tilgængelige for alle større platforme uden omkostninger!",
"Get the apps to sync your files" : "Hent applikationerne for at synkronisere dine filer",
"Desktop client" : "Skrivebordsklient",
"Android app on Google Play Store" : "Android app i Google Play Butik",
"Android app on F-Droid" : "Android app på F-Droid",
"iOS app" : "iOS-app",
"Connect your desktop apps to %s" : "Forbind dine applikationer til %s",
"Connect your calendar" : "Tilslut din kalender",
"Connect your contacts" : "Tilslut dine kontaktpersoner",
"Access files via WebDAV" : "Adgang til filer via WebDAV",
"Download macOS/iOS configuration profile" : "Download macOS/iOS-konfigurationsprofil",
"Get help" : "Få hjælp",
"Start contributing" : "Begynd at bidrage",
"Do you want to get a certain improvement in Nextcloud? Did you find a problem? Do you want to help translate, promote or document Nextcloud?" : "Ønsker du at få en vis forbedring i Nextcloud? Fandt du et problem? Vil du hjælpe med at oversætte, promovere eller dokumentere Nextcloud?",
"Become part of the Community" : "Bliv en del af Fællesskabet",
"Enterprise support" : "Enterprise support",
"If you run Nextcloud in a mission critical environment with large numbers of users and big amounts of data and need the certainty of support from the experts behind the Nextcloud technology, an Enterprise Subscription from Nextcloud is available with email and phone support." : "Hvis du kører Nextcloud i et missionskritisk miljø med et stort antal brugere og store mængder data og har brug for sikkerheden for support fra eksperterne bag Nextcloud-teknologien, er et Enterprise-abonnement fra Nextcloud tilgængeligt med e-mail og telefonsupport.",
"Get enterprise support" : "Få enterprise support",
"Get more information" : "Få mere information",
"The Nextcloud documentation for home users:" : "Nextcloud-dokumentationen til hjemmebrugere:",
"User manual" : "Brugermanual",
"Admin manual" : "Administratormanual",
"Developer manual" : "Udviklermanual",
"You can also ask for help in our community support channels:" : "Du kan også bede om hjælp i vores fællesskabsstøttekanaler:",
"the Nextcloud forums" : "Nextcloud-foraene",
"the Nextcloud IRC chat channel on freenode.net" : "Nextcloud IRC kanalen på freenode.net",
"A safe home for all your data" : "Et sikkert hjem til alle dine data",
"Nextcloud puts your data at your fingertips, under your control. Store your documents, calendar, contacts and photos on a server in your company, at home, at one of our providers or in a data center you know." : "Nextcloud sætter dine data lige ved hånden, under din kontrol. Gem dine dokumenter, kalender, kontakter og billeder på en server i din virksomhed, derhjemme, hos en af vores udbydere eller i et datacenter, du kender.",
"Host your data and files where you decide" : "Host dine data og filer, hvor du bestemmer",
"Open standards and interoperability" : "Åbne standarder og interoperabilitet",
"100%% open source & community-focused" : "100%% open source og samfundsfokuseret",
"Learn more about %s" : "Lær mere om %s",
"This Nextcloud is on version %s" : "Denne Nextcloud er på version %s",
"%s gives you access to your files wherever you are. Our easy to use desktop and mobile clients are available for all major platforms at zero cost." : "%s giver dig adgang til dine filer, uanset hvor du er. Vores brugervenlige desktop- og mobilklienter er tilgængelige for alle større platforme uden omkostninger.",
"Set up sync clients using an <a href=\"%s\">app password</a>. That way you can make sure you are able to revoke access in case you lose that device." : "Konfigurer synkroniseringsklienter ved hjælp af en <a href=\"%s\">app adgangskode</a>. På den måde kan du sikre dig, at du er i stand til at tilbagekalde adgangen, hvis du mister denne enhed.",
"Connect other apps to %s" : "Forbind andre apps til %s",
"Besides the mobile apps and desktop client you can connect any other software that supports the WebDAV/CalDAV/CardDAV protocols to %s." : "Udover mobilapps og desktop-klient kan du forbinde enhver anden software, der understøtter WebDAV/CalDAV/CardDAV-protokollerne, til %s.",
"Server address" : "Serveradresse",
"Use this link to connect your apps and desktop client to this server:" : "Brug dette link til at forbinde dine apps og desktop-klient til denne server:",
"Copy link" : "Kopier link",
"Android app" : "Android-app",
"Open Standards and Interoperability" : "Åbne standarder og interoperabilitet",
"100%% Open Source & community-focused" : "100%% Open Source og fællesskabsfokuseret"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
