[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/l10n/pt_BR.js b/l10n/pt_BR.js
index cfe710df..eb837260 100644
--- a/l10n/pt_BR.js
+++ b/l10n/pt_BR.js
@@ -91,7 +91,7 @@ OC.L10N.register(
     "Add to your Nextcloud" : "Adicionar ao seu Nextcloud",
     "Media gallery for Nextcloud" : "Galeria de mídia para o Nextcloud",
     "Media gallery for Nextcloud with the following features:\n\n\t\t- Support for large selection of media types (depending on server setup)\n\n\t\t- Upload and organise images and albums straight from the app\n\n\t\t- Large, zoomable previews which can be shown in fullscreen mode\n\n\t\t- Sort images by name or date\n\n\t\t- Per album design, description and copyright statement\n\n\t\t- A la carte features (external shares, browser svg rendering, etc.)\n\n\t\t- Image download straight from the slideshow or the gallery\n\n\t\t- Switch to Gallery from any folder in files and vice-versa\n\n\t\t- Ignore folders containing a \".nomedia\" or \".noimage\" file\n\n\t\t- Browser rendering of SVG images (disabled by default)\n\n\t\t- Native SVG support\n\n\t\t- Mobile support\n\n\t\tProvides a dedicated view of all images in a grid, adds image viewing capabilities to the\n\t\tfiles app and adds a gallery view to public links.\n\t\tCompatible with Firefox, Chrome and Internet Explorer 11" : "Galeria de mídia para o Nextcloud com os seguintes recursos:\n\n\t\t- Suporte para uma ampla seleção de tipos de mídia (dependendo da configuração do servidor)\n\n\t\t- Carregar e organizar imagens e álbuns diretamente do aplicativo\n\n\t\t- Visualizações grandes e com zoom que podem ser mostradas no modo de tela cheia\n\n\t\t- Ordenar imagens por nome ou data\n\n\t\t- Por design de álbum, descrição e declaração de direitos autorais\n\n\t\t- Recursos à la carte (compartilhamentos externos, renderização svg do navegador, etc.)\n\n\t\t- Download de imagens direto do slideshow ou da galeria\n\n\t\t- Mudar para Galeria a partir de qualquer pasta e vice-versa\n\n\t\t- Ignorar as pastas que contêm arquivos \".nomedia\" ou \".noimage\"\n\n\t\t- Renderização do navegador de imagens SVG (desativada por padrão)\n\n\t\t- Suporte SVG Nativo\n\n\t\t- Suporte móvel\n\n\t\tFornece uma visão dedicada de todas as imagens em grade, adiciona recursos de \n\t\tvisualização de imagens ao aplicativo de arquivos e de galeria a links públicos.\n\t\tCompatível com Firefox, Chrome e Internet Explorer 11",
-    "This share is password-protected" : "Este compartilhamento está protegido por senha",
+    "This share is password-protected" : "Compartilhamento protegido por senha",
     "The password is wrong. Try again." : "Senha incorreta. Tente novamente.",
     "Cancel upload" : "Cancelar envio",
     "Sort by name" : "Ordenar por nome",
diff --git a/l10n/pt_BR.json b/l10n/pt_BR.json
index 97f468b3..608230d2 100644
--- a/l10n/pt_BR.json
+++ b/l10n/pt_BR.json
@@ -89,7 +89,7 @@
     "Add to your Nextcloud" : "Adicionar ao seu Nextcloud",
     "Media gallery for Nextcloud" : "Galeria de mídia para o Nextcloud",
     "Media gallery for Nextcloud with the following features:\n\n\t\t- Support for large selection of media types (depending on server setup)\n\n\t\t- Upload and organise images and albums straight from the app\n\n\t\t- Large, zoomable previews which can be shown in fullscreen mode\n\n\t\t- Sort images by name or date\n\n\t\t- Per album design, description and copyright statement\n\n\t\t- A la carte features (external shares, browser svg rendering, etc.)\n\n\t\t- Image download straight from the slideshow or the gallery\n\n\t\t- Switch to Gallery from any folder in files and vice-versa\n\n\t\t- Ignore folders containing a \".nomedia\" or \".noimage\" file\n\n\t\t- Browser rendering of SVG images (disabled by default)\n\n\t\t- Native SVG support\n\n\t\t- Mobile support\n\n\t\tProvides a dedicated view of all images in a grid, adds image viewing capabilities to the\n\t\tfiles app and adds a gallery view to public links.\n\t\tCompatible with Firefox, Chrome and Internet Explorer 11" : "Galeria de mídia para o Nextcloud com os seguintes recursos:\n\n\t\t- Suporte para uma ampla seleção de tipos de mídia (dependendo da configuração do servidor)\n\n\t\t- Carregar e organizar imagens e álbuns diretamente do aplicativo\n\n\t\t- Visualizações grandes e com zoom que podem ser mostradas no modo de tela cheia\n\n\t\t- Ordenar imagens por nome ou data\n\n\t\t- Por design de álbum, descrição e declaração de direitos autorais\n\n\t\t- Recursos à la carte (compartilhamentos externos, renderização svg do navegador, etc.)\n\n\t\t- Download de imagens direto do slideshow ou da galeria\n\n\t\t- Mudar para Galeria a partir de qualquer pasta e vice-versa\n\n\t\t- Ignorar as pastas que contêm arquivos \".nomedia\" ou \".noimage\"\n\n\t\t- Renderização do navegador de imagens SVG (desativada por padrão)\n\n\t\t- Suporte SVG Nativo\n\n\t\t- Suporte móvel\n\n\t\tFornece uma visão dedicada de todas as imagens em grade, adiciona recursos de \n\t\tvisualização de imagens ao aplicativo de arquivos e de galeria a links públicos.\n\t\tCompatível com Firefox, Chrome e Internet Explorer 11",
-    "This share is password-protected" : "Este compartilhamento está protegido por senha",
+    "This share is password-protected" : "Compartilhamento protegido por senha",
     "The password is wrong. Try again." : "Senha incorreta. Tente novamente.",
     "Cancel upload" : "Cancelar envio",
     "Sort by name" : "Ordenar por nome",