[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 2 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/nl.js b/l10n/nl.js
index 9968564..7b3baa6 100644
--- a/l10n/nl.js
+++ b/l10n/nl.js
@@ -8,6 +8,7 @@ OC.L10N.register(
     "Logged in as {uid}" : "Ingelogd in {uid}",
     "User not found" : "Gebruiker niet gevonden",
     "Insufficient permissions to impersonate user" : "Onvoldoende rechten om andere account na te bootsen.",
+    "Cannot impersonate the user because it was never logged in." : "Kan deze gebruiker niet nabootsen omdat deze nooit ingelogd is geweest.",
     "Cannot impersonate yourself." : "Kan jezelf niet nabootsen.",
     "Impersonate other users" : "Andere gebruiker nabootsen",
     "By installing the impersonate app of your Nextcloud you enable administrators to impersonate other users on the Nextcloud server. This is especially useful for debugging issues reported by users.\n\nTo impersonate a user an administrator has to simply follow the following four steps:\n\n1. Login as administrator to Nextcloud\n2. Open the user administration interface\n3. Select the impersonate button on the affected user\n4. Confirm the impersonation\n\nThe administrator is then logged-in as the user, to switch back to the regular user account they simply have to press the logout button.\n\n**Note:**\n\n- This app is not compatible with instances that have encryption enabled.\n- While impersonate actions are logged note that actions performed impersonated will be logged as the impersonated user.\n- Impersonating an user is only possible after their first login." : "Door installeren van de Nabootsen app van je Nextcloud kunnen beheerders andere gebruikers op Nextcloud nabootsen. Dit kan van belang zijn voor oplossen van problemen die door gebruikers zijn gemeld.\n\nEn een gebruiker na te bootsen, moet een beheerder de volgende stappen uitvoeren:\n\n1. Als beheerder inloggen in Nextcloud\n2. De gebruikersbeheer interface openen\n3. De Naboots-knop bij de betreffende gebruiker indrukken\n4. Het nabootsen bevestigen\n\nDe beheerder is dan ingelogd als de gebruiker. Om terug te schakelen naar de reguliere gebruikersaccount, is indrukken van de uitlog-knop voldoende. \n\n**Let op:**\n\n- Deze app is niet compatible met servers waarop versleuteling is ingeschakeld..\n- Hoewel naboots-acties worden gelogd, worden transacties die via nabootsen worden uitgevoerd, geregistreerd onder de nagebootste gebruiker.\n- Nabootsen van een gebruiker kan alleen na de eerste inlog van die gebruiker.",
diff --git a/l10n/nl.json b/l10n/nl.json
index ed6c28b..af4057e 100644
--- a/l10n/nl.json
+++ b/l10n/nl.json
@@ -6,6 +6,7 @@
     "Logged in as {uid}" : "Ingelogd in {uid}",
     "User not found" : "Gebruiker niet gevonden",
     "Insufficient permissions to impersonate user" : "Onvoldoende rechten om andere account na te bootsen.",
+    "Cannot impersonate the user because it was never logged in." : "Kan deze gebruiker niet nabootsen omdat deze nooit ingelogd is geweest.",
     "Cannot impersonate yourself." : "Kan jezelf niet nabootsen.",
     "Impersonate other users" : "Andere gebruiker nabootsen",
     "By installing the impersonate app of your Nextcloud you enable administrators to impersonate other users on the Nextcloud server. This is especially useful for debugging issues reported by users.\n\nTo impersonate a user an administrator has to simply follow the following four steps:\n\n1. Login as administrator to Nextcloud\n2. Open the user administration interface\n3. Select the impersonate button on the affected user\n4. Confirm the impersonation\n\nThe administrator is then logged-in as the user, to switch back to the regular user account they simply have to press the logout button.\n\n**Note:**\n\n- This app is not compatible with instances that have encryption enabled.\n- While impersonate actions are logged note that actions performed impersonated will be logged as the impersonated user.\n- Impersonating an user is only possible after their first login." : "Door installeren van de Nabootsen app van je Nextcloud kunnen beheerders andere gebruikers op Nextcloud nabootsen. Dit kan van belang zijn voor oplossen van problemen die door gebruikers zijn gemeld.\n\nEn een gebruiker na te bootsen, moet een beheerder de volgende stappen uitvoeren:\n\n1. Als beheerder inloggen in Nextcloud\n2. De gebruikersbeheer interface openen\n3. De Naboots-knop bij de betreffende gebruiker indrukken\n4. Het nabootsen bevestigen\n\nDe beheerder is dan ingelogd als de gebruiker. Om terug te schakelen naar de reguliere gebruikersaccount, is indrukken van de uitlog-knop voldoende. \n\n**Let op:**\n\n- Deze app is niet compatible met servers waarop versleuteling is ingeschakeld..\n- Hoewel naboots-acties worden gelogd, worden transacties die via nabootsen worden uitgevoerd, geregistreerd onder de nagebootste gebruiker.\n- Nabootsen van een gebruiker kan alleen na de eerste inlog van die gebruiker.",