[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 6 insertions, 5 deletions

diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index 71a7df865..3013ecbe1 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "Select account" : "Vybrat účet",
     "To" : "Pro",
     "Contact or email address …" : "Kontakt nebo e-mailová adresa…",
-    "+ Cc/Bcc" : "+ kopie / slepá kopie",
+    "+ Cc/Bcc" : "+ kopie / skrytá kopie",
     "Cc" : "Kopie",
     "No contacts found." : "Nenalezeny žádné kontakty.",
     "Bcc" : "Skrytá kopie",
@@ -99,7 +99,7 @@
     "No messages in this mailbox" : "V této schránce nejsou žádné zprávy",
     "No messages" : "Žádné zprávy",
     "Draft: " : "Koncept:",
-    "Blind copy recipients only" : "Pouze příjemci slepé kopie",
+    "Blind copy recipients only" : "Pouze příjemci skryté kopie",
     "Load more" : "Načíst více",
     "No trash mailbox configured" : "Není nastavena žádná složka pro Koš",
     "Could not delete message" : "Zprávu se nedaří smazat",
@@ -127,6 +127,7 @@
     "Notify the sender" : "Odeslat potvrzení",
     "You sent a read confirmation to the sender of this message." : "Odesilateli jste poslali potvrzení o přečtení této zprávy.",
     "Could not send mdn" : "Mdn se nepodařilo odeslat",
+    "Reply" : "Odpovědět",
     "Reply to sender only" : "Odpovědět pouze odesílateli",
     "Forward" : "Přeposlat",
     "Edit as new message" : "Upravit jako novou zprávu",
@@ -158,6 +159,7 @@
     "Choose a folder to store the attachments in" : "Zvolte složku do které ukládat přílohy",
     "This message is encrypted with PGP. Install Mailvelope to decrypt it." : "Tato zpráva je zašifrovaná pomocí PGP. Pro její rozšifrování si nainstalujte doplněk Mailvelope.",
     "The images have been blocked to protect your privacy." : "Obrázky byly zablokovány pro ochranu vašeho soukromí.",
+    "Show" : "Ukázat",
     "Always show images from {sender}" : "Od {sender} vždy obrázky zobrazit",
     "Always show images from {domain}" : "Z {domain} vždy obrázky zobrazit",
     "Message frame" : "Rámec správy",
@@ -195,7 +197,7 @@
     "Delete mailbox {name}" : "Smazat schránku {name}",
     "An error occurred, unable to rename the mailbox." : "Došlo k chybě, schránku se nepodařilo přejmenovat.",
     "_{total} message_::_{total} messages_" : ["{total} zpráva","{total} zprávy","{total} zpráv","{total} zprávy"],
-    "_{unread} unread of {total}_::_{unread} unread of {total}_" : ["{unread} nepřečtená z {total}","{unread} nepřečtené z {total}","{unread} nepřečtených z {total}","{unread} nepřečtené z {total}"],
+    "_{unread} unread of {total}_::_{unread} unread of {total}_" : ["{unread} nepřečtený z {total}","{unread} nepřečtené z {total}","{unread} nepřečtených z {total}","{unread} nepřečtené z {total}"],
     "Not found" : "Nenalezeno",
     "Attachments were not copied. Please add them manually." : "Přílohy nebyly zkopírovány. Přidejte je ručně.",
     "Could not load your draft" : "Nedaří se načíst váš koncept",
@@ -217,7 +219,6 @@
     "Signature …" : "Podpis…",
     "Save signature" : "Uložit podpis",
     "Could not load your message thread" : "Nepodařilo se načíst vlákno se zprávou",
-    "Reply" : "Odpovědět",
     "Remove" : "Odebrat",
     "No senders are trusted at the moment." : "V tuto chvíli nejsou mezi důvěryhodnými žádní odesílatelé.",
     "Could not remove trusted sender {sender}" : "Nepodařilo se odebrat důvěryhodného odesílatele {sender}",
@@ -271,7 +272,7 @@
     "Drafts" : "Koncepty",
     "Priority inbox" : "Přednostní schránka",
     "All inboxes" : "Všechny schránky",
-    "Inbox" : "Doručené zprávy",
+    "Inbox" : "Příchozí zprávy",
     "Junk" : "Spam",
     "Sent" : "Odeslaná",
     "Trash" : "Koš",