diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2020-11-10 05:53:05 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2020-11-10 05:53:05 +0300 |
commit | 156573989ff58c7ce3de85b3dd12ef20f5f80a2b (patch) | |
tree | 98407954584e8112b3f43e2ca9901fdda6be422c /l10n/fr.js | |
parent | 60f9fdb6ea6eb7b01cd6012b65718e8ebe9226f3 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr.js')
-rw-r--r-- | l10n/fr.js | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js index 31929b957..6c3f917e9 100644 --- a/l10n/fr.js +++ b/l10n/fr.js @@ -11,6 +11,7 @@ OC.L10N.register( "💌 A mail app for Nextcloud" : "Une application de courriels pour Nextcloud", "**💌 A mail app for Nextcloud**\n\n- **🚀 Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts, Calendar & Files – more to come.\n- **📥 Multiple mail accounts!** Personal and company account? No problem, and a nice unified inbox. Connect any IMAP account.\n- **🔒 Send & receive encrypted mails!** Using the great [Mailvelope](https://mailvelope.com) browser extension.\n- **🙈 We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [Horde](http://horde.org) libraries.\n- **📬 Want to host your own mail server?** We don’t have to reimplement this as you could set up [Mail-in-a-Box](https://mailinabox.email)!" : "**💌 Une application mail pour Nextcloud**\n\n- **🚀 Integration avec les autres apps Nextcloud !** Pour l'instant Contacts, Calendar & Files – et d'autres à venir.\n- **📥 Plusieurs comptes mails !** Un compte personnel et un compte professionnel ? Pas de problème, et avec une boîte de réception agréable et unifiée. Connecter n'importe quel compte IMAP.\n- **🔒 Envoyez et recevez des messages chiffrés !** En utilisant la formidable extension de navigateur [Mailvelope](https://mailvelope.com).\n- **🙈 Nous n'avons pas réinventé la roue !** Basé sur les excellentes bibliothèques [Horde](http://horde.org).\n- **📬 Vous souhaitez héberger votre propre serveur de messagerie ?** Nous n'avons pas besoin de réimplémenter cela car vous pourriez installer [Mail-in-a-Box](https://mailinabox.email)!", "Defaults" : "Par défaut", + "Here you can select where Nextcloud Mail stores your drafts as well as sent and deleted messages." : "Ici, vous pouvez sélectionner où l'application Nextcloud Mail stocke vos brouillons ainsi que les messages envoyés et supprimés.", "Draft messages are saved to:" : "Les brouillons sont enregistrés dans :", "Sent messages are saved to:" : "Les messages envoyés sont enregistrés dans :", "Deleted messages are moved to:" : "Les messages supprimés sont déplacés vers :", @@ -55,6 +56,7 @@ OC.L10N.register( "This message came from a noreply address so your reply will probably not be read." : "Ce message vient d'une adresse de non-réponse (noreply), donc votre réponse ne sera probablement pas lue.", "The following recipients do not have a PGP key: {recipients}." : "Les destinataires suivants n'ont pas de clé PGP : {destinataires}.", "Write message …" : "Rédiger le message …", + "Can not save draft because this account does not have a drafts mailbox configured." : "Impossible d'enregistrer le brouillon car ce compte n'a pas de boîte aux lettres de brouillons configurée.", "Saving draft …" : "Sauvegarde du brouillon en cours …", "Draft saved" : "Brouillon sauvegardé", "Upload attachment" : "Téléverser les pièces jointes", @@ -73,6 +75,7 @@ OC.L10N.register( "Send" : "Envoyer", "Encrypt and send" : "Chiffrer et envoyer", "Send unencrypted" : "Envoyer sans chiffrement", + "No sent mailbox configured. Please pick one in the account settings." : "Aucune boîte aux lettres envoyée configurée. Veuillez en choisir une dans les paramètres du compte.", "Uploading {percent}% …" : "Envoi {percent}% …", "Choose a file to add as attachment" : "Choisissez un fichier à joindre au message", "Choose a file to share as a link" : "Sélectionnez un fichier à partager par lien", @@ -97,6 +100,7 @@ OC.L10N.register( "Edit as new message" : "Modifier comme nouveau message", "Delete" : "Supprimer", "Blind copy recipients only" : "Destinataires en copie cachée seulement", + "No trash mailbox configured" : "Aucune boîte aux lettres corbeille configurée", "Could not delete message" : "Impossible de supprimer le message", "Mark {number} unread" : "Marquer {number} non-lus", "Mark {number} read" : "Marquer {number} lus", |