diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-02-06 14:11:59 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-02-06 14:11:59 +0300 |
commit | ec8308380911d708675ffe7367d8569859103145 (patch) | |
tree | f80e963e1e66eeb772d5d824f74cbe2da9a3d641 /l10n/he.js | |
parent | a8420e5e598aebb47428fe4a0cc38598d0b33475 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/he.js')
-rw-r--r-- | l10n/he.js | 133 |
1 files changed, 42 insertions, 91 deletions
diff --git a/l10n/he.js b/l10n/he.js index c08f56eda..13eb09ec1 100644 --- a/l10n/he.js +++ b/l10n/he.js @@ -2,56 +2,6 @@ OC.L10N.register( "mail", { "Mail" : "דואר", - "Loading accounts" : "אנשי הקשר נטענים", - "Error while loading the accounts." : "שגיאה בזמן העלאת החשבונות.", - "Can not load this folder." : "לא ניתן לטעון את התיקייה הזאת.", - "Searching for {query}" : "מתבצע חיפוש אחר {query}", - "Error while deleting message." : "שגיאה בזמן מחיקת הודעה.", - "Forwarded message" : "הודעה שקודמה", - "Choose a folder to store the attachment in" : "יש לבחור תיקייה לשמירת הקובץ המצורף", - "Attachments saved to Files." : "שבצים מצורפים נשמרו לקטגוריית קבצים.", - "Attachment saved to Files." : "קובץ מצורף נשמר לקטגוריית קבצים.", - "Error while saving attachments to Files." : "שגיאה בזמן שמירת קבצים מצורפים לקטגוריית קבצים.", - "Error while saving attachment to Files." : "שגיאה בזמן שמירת קובץ מצורף לקטגוריית קבצים.", - "Message flag could not be set." : "לא ניתן היה להגדיר דגל להודעה", - "Could not move message." : "לא ניתן להעביר את ההודעה.", - "Invalid account" : "חשבון לא חוקי", - "Invalid folder" : "תיקייה לא חוקית", - "Error while creating the account: " : "שגיאה בעת יצירת החשבון:", - "Unknown error" : "שגיאה בלתי ידועה", - "Error while updating the account: " : "אירעה שגיאה בעת עדכון החשבון:", - "All inboxes" : "כל תיבות דואר נכנס", - "you" : "את/ה", - "Send message to {email}" : "שליחת הודעה אל {email}", - "Could not load {tag}{name}{endtag}" : "לא ניתן לטעון את {tag}{name}{endtag}", - "There was a problem loading {tag}{name}{endtag}" : "אירעה שגיאה בטעינה של {tag}{name}{endtag}", - "Could not load your message" : "לא ניתן לטעון את ההודעה שלך", - "Could not load the desired message" : "לא ניתן לטעון את ההודעה המבוקשת", - "Could not load the message" : "לא ניתן לטעון את ההודעה", - "{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}", - "_%n new message \nfrom {from}_::_%n new messages \nfrom {from}_" : ["הודעה חדשה \nמאת {from}","2 הודעות חדשות \nמאת {from}","%n הודעות חדשות \nמאת {from}","%n הודעות חדשות \nמאת {from}"], - "Nextcloud Mail" : "דוא״ל Nextcloud", - "Save" : "שמירה", - "Saved" : "נשמר", - "Show all folders" : "הצגת כל התיקיות", - "Collapse folders" : "קיווץ תיקיות", - "Error while deleting account." : "שגיאה בזמן מחיקת חשבון.", - "Choose a file to add as attachment" : "בחירת קובץ להוספה כקובץ מצורף", - "An error occurred while uploading {fname}" : "אירעה שגיאה בעת ההעלאה של {fname}", - "Reply" : "תגובה", - "Send" : "שליחה", - "Sending …" : "שולח...", - "Message sent!" : "הודעה נשלחה!", - "Server error" : "שגיאת שרת", - "An unknown error occurred" : "אירעה שגיאה בלתי ידועה", - "Opening HTML drafts is not supported yet." : "פתיחת טיוטות HTML לא נתמך עדיין.", - "No writable calendars found" : "לא נמצאו יומנים ברי כתיבה", - "Error while importing the calendar event" : "שגיאה בזמן יבוא של אירוע היומן", - "Error while downloading calendar event" : "שגיאה בזמן הורדת אירוע יומן", - "& others" : "& אחרים", - "Error while loading messages." : "שגיאה בזמן העלאת הודעות.", - "Error while refreshing messages." : "אירעה שגיאה בעת רענון ההודעות.", - "Setting up your account" : "החשבון שלך מוגדר", "Inbox" : "דואר נכנס", "Sent" : "נשלח", "Drafts" : "טיוטות", @@ -66,69 +16,70 @@ OC.L10N.register( "Delete permanently" : "מחיקה לצמיתות", "IMAP web client" : "לקוח דפדפן IMAP", "Easy to use email client which connects to your mail server via IMAP and SMTP." : "לקוח דוא״ל פשוט שמתחבר לשרת הדוא״ל שלך דרך IMAP ו־SMTP.", - "Error loading message" : "שגיאה בהעלאת הודעה", - "Settings" : "הגדרות", - "Forwarding to %s" : "מועבר אל %s", - "Click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "יש ללחוץ כאן אם לא הועברת אוטומטית בשניות הקרובות.", - "Redirect" : "הפנייה", - "The link leads to %s" : "הקישור מוביל אל %s", - "If you don’t want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">Mail</a>." : "אם אינך רוצה לבקר בדף זה, ניתן לחזור אל <a href=\"%s\">הדואר</a>.", - "Continue to %s" : "ממשיך אל %s", - "Delete account" : "מחיקת חשבון", - "Try again" : "ניסיון חוזר", - "New message" : "הודעה חדשה", - "Account Settings" : "הגדרות חשבון", - "Aliases" : "כינויים", - "Mail address" : "כתובת דוא״ל", - "Display Name" : "שם תצוגה", - "Account" : "חשבון", - "Toggle read" : "החלפת מצב קריאה", - "Delete" : "מחיקה", - "Keyboard shortcuts" : "קיצורי מקלדת", - "Speed up your Mail experience with these quick shortcuts." : "ניתן להאיץ את חוויית הדוא״ל שלך עם קיצורי המקלדת הזריזים האלו.", - "Compose new message" : "כתיבת הודעה חדשה", - "Newer message" : "הודעה חדשה יותר", - "Older message" : "הודעה ישנה יותר", - "Toggle star" : "החלפת מצב כוכב", - "Toggle unread" : "החלפת מצב קריאה", - "Search" : "חיפוש", - "Refresh" : "רענון", - "Connect your mail account" : "התחברות לחשבון הדוא״ל שלך", "Name" : "שם", "Mail Address" : "כתובת דוא״ל", "Password" : "ססמה", - "Manual configuration" : "תצורה ידנית", "IMAP Host" : "מארח IMAP", - "IMAP security" : "אבטחת IMAP", "None" : "ללא", "STARTTLS" : "STARTTLS", "IMAP Port" : "פתחת IMAP", "IMAP User" : "משתמש IMAP", "IMAP Password" : "ססמת IMAP", "SMTP Host" : "מארח SMTP", - "SMTP security" : "אבטחת SMTP", "SMTP Port" : "פתחת SMTP", "SMTP User" : "משתמש SMTP", "SMTP Password" : "ססמת SMTP", "Connect" : "התחברות", + "Add mail account" : "הוספת חשבון דוא״ל", + "Use Gravatar and favicon avatars" : "להשתמש בסמלים של Gravatar ושל favicon", + "Keyboard shortcuts" : "קיצורי מקלדת", "from" : "מאת", "to" : "אל", "cc" : "עותק", "bcc" : "עותק נסתר", - "Note that the mail came from a noreply address so your reply will probably not be read." : "נא לשים לב כי הדוא״ל מגיע מכתובת ללא מענה (noreply) ולכן התגובה שלך לא תיקרא.", "Subject" : "נושא", - "Save all to Files" : "שמירת הכו לקבצים", - "Add mail account" : "הוספת חשבון דוא״ל", - "Use Gravatar and favicon avatars" : "להשתמש בסמלים של Gravatar ושל favicon", - "No search results for" : "אין תוצאות לחיפוש", - "The images have been blocked to protect your privacy." : "התמונות נחסמו כדי להגן על הפרטיות שלך", - "Show images from this sender" : "הצגת תמונות מנמען זה", - "Forward" : "העברה", - "No messages in this folder" : "אין הודעות בתיקייה זו", + "Sending …" : "שולח...", + "Message sent!" : "הודעה נשלחה!", + "Send" : "שליחה", "Upload attachment" : "העלאת קובץ מצורף", "Add attachment from Files" : "הוספת קובץ מצורף מהקבצים", + "Choose a file to add as attachment" : "בחירת קובץ להוספה כקובץ מצורף", + "No messages in this folder" : "אין הודעות בתיקייה זו", + "Delete" : "מחיקה", + "Could not load your message" : "לא ניתן לטעון את ההודעה שלך", "Import into calendar" : "ייבוא ליומן", "Download attachment" : "הורדת קובץ מצורף", - "Save to Files" : "שמירה לקבצים" + "Save to Files" : "שמירה לקבצים", + "Choose a folder to store the attachment in" : "יש לבחור תיקייה לשמירת הקובץ המצורף", + "Save all to Files" : "שמירת הכו לקבצים", + "The images have been blocked to protect your privacy." : "התמונות נחסמו כדי להגן על הפרטיות שלך", + "New message" : "הודעה חדשה", + "Settings" : "הגדרות", + "Speed up your Mail experience with these quick shortcuts." : "ניתן להאיץ את חוויית הדוא״ל שלך עם קיצורי המקלדת הזריזים האלו.", + "Compose new message" : "כתיבת הודעה חדשה", + "Newer message" : "הודעה חדשה יותר", + "Older message" : "הודעה ישנה יותר", + "Toggle star" : "החלפת מצב כוכב", + "Toggle unread" : "החלפת מצב קריאה", + "Search" : "חיפוש", + "Refresh" : "רענון", + "Connect your mail account" : "התחברות לחשבון הדוא״ל שלך", + "Show all folders" : "הצגת כל התיקיות", + "Collapse folders" : "קיווץ תיקיות", + "{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}", + "_%n new message \nfrom {from}_::_%n new messages \nfrom {from}_" : ["הודעה חדשה \nמאת {from}","2 הודעות חדשות \nמאת {from}","%n הודעות חדשות \nמאת {from}","%n הודעות חדשות \nמאת {from}"], + "Nextcloud Mail" : "דוא״ל Nextcloud", + "All inboxes" : "כל תיבות דואר נכנס", + "Could not load {tag}{name}{endtag}" : "לא ניתן לטעון את {tag}{name}{endtag}", + "There was a problem loading {tag}{name}{endtag}" : "אירעה שגיאה בטעינה של {tag}{name}{endtag}", + "Could not load the desired message" : "לא ניתן לטעון את ההודעה המבוקשת", + "Could not load the message" : "לא ניתן לטעון את ההודעה", + "Error loading message" : "שגיאה בהעלאת הודעה", + "Forwarding to %s" : "מועבר אל %s", + "Click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "יש ללחוץ כאן אם לא הועברת אוטומטית בשניות הקרובות.", + "Redirect" : "הפנייה", + "The link leads to %s" : "הקישור מוביל אל %s", + "If you don’t want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">Mail</a>." : "אם אינך רוצה לבקר בדף זה, ניתן לחזור אל <a href=\"%s\">הדואר</a>.", + "Continue to %s" : "ממשיך אל %s" }, "nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;"); |