[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/l10n/it.json b/l10n/it.json
index 814080389..cd5326799 100644
--- a/l10n/it.json
+++ b/l10n/it.json
@@ -77,8 +77,6 @@
     "No messages in this folder" : "Nessun messaggio in questa cartella",
     "No messages" : "Nessun messaggio",
     "Draft: " : "Bozza:",
-    "Unfavorite" : "Rimuovi preferito",
-    "Favorite" : "Preferito",
     "Mark unimportant" : "Marca come non importante",
     "Mark important" : "Marca come importante",
     "Mark unread" : "Marca come non letto",
@@ -100,6 +98,7 @@
     "Loading messages" : "Caricamento messaggi",
     "Indexing your messages. This can take a bit longer for larger mailboxes." : "Indicizzazione dei tuoi messaggi. Può richiedere più tempo per le caselle di posta più grandi.",
     "Important" : "Importante",
+    "Important info" : "Informazione importante",
     "Favorites" : "Preferiti",
     "Other" : "Altro",
     "Messages will automatically be marked as important based on which messages you interacted with or marked as important. In the beginning you might have to manually change the importance to teach the system, but it will improve over time." : "I messaggi saranno automaticamente contrassegnati come importanti in base ai messaggi con cui hai interagito o contrassegnati come importanti. All'inizio potresti dover cambiare manualmente l'importanza per addestrare il sistema, ma migliorerà nel tempo.",
@@ -123,14 +122,14 @@
     "This message is encrypted with PGP. Install Mailvelope to decrypt it." : "Questo messaggio è cifrato con PGP. Installa Mailvelope per decifrarlo.",
     "The images have been blocked to protect your privacy." : "Le immagini sono state bloccate per proteggere la tua riservatezza.",
     "Show images from this sender" : "Mostra le immagini da questo mittente",
+    "Message frame" : "Finestra del messaggio",
     "New message" : "Nuovo messaggio",
     "Settings" : "Impostazioni",
     "Quota" : "Quote",
-    "Edit account" : "Modifica account",
+    "Account settings" : "Impostazioni account",
     "Show only subscribed folders" : "Mostra solo le cartelle sottoscritte",
     "Add folder" : "Aggiungi cartella",
     "Saving" : "Salvataggio",
-    "Move Up" : "Sposta su",
     "Move down" : "Sposta giù",
     "Remove account" : "Rimuovi account",
     "Loading …" : "Caricamento in corso...",
@@ -143,11 +142,13 @@
     "Show all folders" : "Mostra tutte le cartelle",
     "Collapse folders" : "Contrai le cartelle",
     "Mark all as read" : "Marca tutti come letti",
+    "Mark all messages of this mailbox as read" : "Marca tutti i messaggi di questa casella di posta come letti",
     "Add subfolder" : "Aggiungi sottocartella",
     "Clear cache" : "Svuota cache",
     "Clear locally cached data, in case there are issues with synchronization." : "Cancella i dati locali in cache, nel caso ci siano problemi di sincronizzazione.",
     "Delete folder" : "Elimina cartella",
     "The folder and all messages in it will be deleted." : "La cartella e tutti i messaggi in essa saranno eliminati.",
+    "Delete folder {name}" : "Elimina cartella {name}",
     "_{total} message_::_{total} messages_" : ["{total} messaggio","{total} messaggi"],
     "Could not load your draft" : "Impossibile caricare la tua bozza",
     "Could not load original message" : "Impossibile caricare il messaggio originale",
@@ -181,7 +182,6 @@
     "Apply and create/update for all users" : "Applica e crea/aggiorna per tutti gli utenti",
     "Disable and un-provision existing accounts" : "Disabilita e annulla account esistenti",
     "With the settings above, the app will create account settings in the following way:" : "Con le impostazioni precedenti, l'applicazione creerà le impostazioni dell'account nel modo seguente:",
-    "Account settings" : "Impostazioni account",
     "Change name" : "Cambia il nome",
     "Mail server" : "Server di posta",
     "No messages found yet" : "Ancora nessun messaggio trovato",