diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2020-12-06 05:54:22 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2020-12-06 05:54:22 +0300 |
commit | 1d2cff07bf7b21c958c654eef7abcff51f6e5742 (patch) | |
tree | 4efabff3eb73b5b4c6a35b746c9e5533746b27a2 /l10n/nl.json | |
parent | 4243ffad4092fb92c05b869b3d06e0f70ce746ff (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/nl.json')
-rw-r--r-- | l10n/nl.json | 20 |
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/nl.json b/l10n/nl.json index 7082cae3e..a0067f4bc 100644 --- a/l10n/nl.json +++ b/l10n/nl.json @@ -4,10 +4,16 @@ "Creating account failed: " : "Aanmaken account mislukt:", "Embedded message %s" : "Ingebed bericht %s", "Important mail" : "Belangrijke mail", + "Unread mail" : "Ongelezen mail", "Mails" : "Mails", "Mail" : "E-mail", "๐ A mail app for Nextcloud" : "๐ Een e-mail app voor Nextcloud", "**๐ A mail app for Nextcloud**\n\n- **๐ Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts, Calendar & Files โ more to come.\n- **๐ฅ Multiple mail accounts!** Personal and company account? No problem, and a nice unified inbox. Connect any IMAP account.\n- **๐ Send & receive encrypted mails!** Using the great [Mailvelope](https://mailvelope.com) browser extension.\n- **๐ Weโre not reinventing the wheel!** Based on the great [Horde](http://horde.org) libraries.\n- **๐ฌ Want to host your own mail server?** We donโt have to reimplement this as you could set up [Mail-in-a-Box](https://mailinabox.email)!" : "**๐ Een e-mail app voor Nextcloud**\n\n- **๐ Integratie met andere Nextcloud apps!** Momenteel Contactpersonen, Agenda & Bestanden โ later meer.\n- **๐ฅ Meerdere e-mail accounts!** Persoonlijk en zakelijk account? Geen probleem, en een mooie geรฏntegreerde inbakje. Verbind elke mogelijke IMAP account.\n- **๐ Verstuur & ontvang versleutelde e-mails!** Maak gebruik van de fantastische [Mailvelope](https://mailvelope.com) browserextensie.\n- **๐ We vinden het wiel niet opnieuw uit!** Gebaseerd op de grootse [Horde](http://horde.org) libraries.\n- **๐ฌ Will je je eigen e-mailserver draaien?** Dat hoeven we niet opnieuw in te richten, gebruik gewoon [Mail-in-a-Box](https://mailinabox.email)!", + "Defaults" : "Standaard", + "Here you can select where Nextcloud Mail stores your drafts as well as sent and deleted messages." : "Je kunt hier kiezen waar Nextcloud Mail je concepten, verzonden berichten en verwijderde berichten opslaat.", + "Draft messages are saved to:" : "Concepten worden opgeslagen in:", + "Sent messages are saved to:" : "Verzonden berichten worden opgeslagen in:", + "Deleted messages are moved to:" : "Verwijderde berichten worden opgeslagen in:", "Auto" : "Automatisch", "Name" : "Naam", "Mail Address" : "E-mailadres", @@ -49,6 +55,7 @@ "This message came from a noreply address so your reply will probably not be read." : "Dit bericht kwam van een noreply-adres. Je antwoord zal dus niet worden gelezen.", "The following recipients do not have a PGP key: {recipients}." : "De volgende ontvangers hebben geen PGP key: {recipients}.", "Write message โฆ" : "Bericht schrijven ...", + "Can not save draft because this account does not have a drafts mailbox configured." : "Het concept kon niet opgeslagen worden omdat voor dit account geen conceptenmap is ingesteld.", "Saving draft โฆ" : "Concept aan het opslaan ...", "Draft saved" : "Concept opgeslagen", "Upload attachment" : "Bijlage uploaden", @@ -66,6 +73,7 @@ "Send" : "Versturen", "Encrypt and send" : "Versleutelen en versturen", "Send unencrypted" : "Verstuur onversleuteld", + "No sent mailbox configured. Please pick one in the account settings." : "Er is geen map voor verzonden berichten ingesteld. Kies er een in de accountinstellingen.", "Uploading {percent}% โฆ" : "Uploaden {percent}% โฆ", "Choose a file to add as attachment" : "Kies een bestand om als bijlage toe te voegen", "Choose a file to share as a link" : "Kies een bestand om als link te delen", @@ -89,8 +97,18 @@ "Unselect" : "Deselecteren", "Select" : "Selecteer", "Move" : "Verplaatsen", + "Edit as new message" : "Bewerk als nieuw bericht", "Delete" : "Verwijderen", "Blind copy recipients only" : "Alleen ontvangers van blinde kopie", + "No trash mailbox configured" : "Geen verwijderde berichtenmap ingesteld", + "Could not delete message" : "Kon bericht niet verwijderen", + "Mark {number} unread" : "{number} als ongelezen markeren", + "Mark {number} read" : "{number} als gelezen markeren", + "Unfavorite {number}" : "{number} favorieten weghalen", + "Favorite {number}" : "{number} favoriet maken", + "Unselect {number}" : "{number} deselecteren", + "Move {number}" : "{number} verplaatsen", + "Delete {number}" : "{number} verwijderen", "Load more" : "Laad meer", "Report this bug" : "Meld deze fout", "Could not open mailbox" : "Kon postbus niet openen", @@ -152,7 +170,9 @@ "Delete folder {name}" : "Verwijder map {naam}", "An error occurred, unable to rename the mailbox." : "Er is een fout opgetreden, de naam van de mailbox kon niet worden gewijzigd.", "_{total} message_::_{total} messages_" : ["{total} bericht","{total} berichten"], + "_{unread} unread of {total}_::_{unread} unread of {total}_" : ["{unread} ongelezen van de {total}","{unread} ongelezen van de {total}"], "Not found" : "Niet gevonden", + "Attachments were not copied. Please add them manually." : "Bijlagen zijn niet gekopiรซerd. Voeg ze handmatig toe.", "Could not load your draft" : "Kan jouw concept niet laden", "Could not load original message" : "Het originele bericht kan niet worden geladen", "No message selected" : "Geen bericht geselecteerd", |