[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 11 insertions, 5 deletions

diff --git a/l10n/de_DE.php b/l10n/de_DE.php
index e99ccf117..8b18828ae 100644
--- a/l10n/de_DE.php
+++ b/l10n/de_DE.php
@@ -20,7 +20,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Message sent to {Receiver}" => "Nachricht wurde an {Receiver} gesendet",
 "Error sending the reply." => "Fehler beim Senden der Antwort.",
 "Error while deleting account." => "Fehler beim Löschen des Kontos.",
-"Choose a file to add as attachment" => "Eine Datei auswählen, die als Anhang angefügt werden soll",
+"Choose a file to add as attachment" => "Wählen Sie eine Datei, die als Anhang angefügt werden soll",
 "Message could not be starred. Please try again." => "Nachricht konnte nicht als Favorit markiert werden. Bitte noch einmal versuchen.",
 "Error while deleting message." => "Fehler beim Löschen der Nachricht.",
 "Checking mail …" => "Auf Nachrichten wird geprüft …",
@@ -29,7 +29,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Check mail" => "Auf Nachrichten prüfen",
 "Send" => "Senden",
 "Inbox" => "Posteingang",
-"Sent" => "Senden",
+"Sent" => "Gesendet",
 "Drafts" => "Entwürfe",
 "Archive" => "Archiv",
 "Trash" => "Papierkorb",
@@ -44,7 +44,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "cc" => "CC",
 "bcc" => "BCC",
 "Subject" => "Betreff",
-"Message …" => "Teile mit ...",
+"Message …" => "Nachricht ...",
 "Add attachment from Files" => "Anhang aus Dateien hinzufügen",
 "Open Mail App" => "Mail-App öffnen",
 "Back to website" => "Zurück zur Webseite",
diff --git a/l10n/fr.php b/l10n/fr.php
index eabe4f068..5ed2192bc 100644
--- a/l10n/fr.php
+++ b/l10n/fr.php
@@ -5,7 +5,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "you" => "vous",
 "Error while loading the selected account." => "Erreur lors du chargement du compte sélectionné.",
 "Error while loading messages." => "Erreur lors du chargement des messages.",
-"Choose a folder to store the attachment in" => "Choisissez le dossier dans lequel stocker la pièce jointe",
+"Choose a folder to store the attachment in" => "Choisissez le dossier dans lequel enregistrer la pièce jointe",
 "Attachments saved to Files." => "Pièces jointes enregistrées dans les Fichiers.",
 "Attachment saved to Files." => "Pièce jointe enregistrée dans les Fichiers.",
 "Error while saving attachments to Files." => "Erreur lors de l'enregistrement des pièces jointes dans les Fichiers.",
diff --git a/l10n/ja.php b/l10n/ja.php
index 1884f4f57..3fdb30a6b 100644
--- a/l10n/ja.php
+++ b/l10n/ja.php
@@ -10,15 +10,19 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Attachment saved to Files." => "添付ファイルを保存しました。",
 "Error while saving attachments to Files." => "添付ファイルの保存中にエラーが発生しました。",
 "Error while saving attachment to Files." => "添付ファイルの保存中にエラーが発生しました。",
+"Error while loading the selected message." => "選択メッセージの読み込み中にエラーが発生",
 "Connecting …" => "接続中 …",
 "Unknown error" => "不明なエラー",
 "Error while creating an account: " => "アカウント作成エラー",
 "Connect" => "接続",
 "Sending …" => "送信中 …",
 "Reply" => "返信",
+"Message sent to {Receiver}" => "{Receiver} へメッセージ送信",
 "Error sending the reply." => "返信の送信エラー",
 "Error while deleting account." => "アカウント削除エラー",
 "Choose a file to add as attachment" => "添付として追加するファイルを選択",
+"Message could not be starred. Please try again." => "メッセージにスターをつけられませんでした。再試行してください。",
+"Error while deleting message." => "メッセージ削除中にエラーが発生",
 "Checking mail …" => "メール確認中...",
 "Loading …" => "読込中...",
 "Load more …" => "読込中 …",
@@ -44,6 +48,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Add attachment from Files" => "添付ファイルを追加",
 "Open Mail App" => "メールアプリを起動",
 "Back to website" => "ウェブサイトへ戻る",
+"Error loading message" => "メッセージ読み込みエラー",
 "Download attachment" => "添付ファイルをダウンロード",
 "Save to Files" => "ファイルに保存",
 "Save all to Files" => "すべてファイルに保存",
@@ -52,6 +57,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Forward" => "転送",
 "New Mail Account" => "新規メールアカウント",
 "Check mail …" => "メール確認 ...",
+"No messages in this folder!" => "このフォルダにメッセージはありません。",
 "New Message" => "新しいメッセージ",
 "Connect your mail account" => "メールアカウントに接続",
 "Name" => "名前",
diff --git a/l10n/pt_BR.php b/l10n/pt_BR.php
index c002b143b..bd19577f0 100644
--- a/l10n/pt_BR.php
+++ b/l10n/pt_BR.php
@@ -35,7 +35,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Trash" => "Lixeira",
 "Junk" => "Lixo",
 "All" => "Todos",
-"Starred" => "Vistos",
+"Starred" => "Marcado com estrela",
 "Creating account failed: " => "A criação de contas falhou:",
 "Auto detect failed. Please use manual mode." => "Auto detecção falhou. Por favor use o modo manual.",
 "from" => "de",