diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE.js')
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE.js | 33 |
1 files changed, 17 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js index ac8bd3975..5835ad6ea 100644 --- a/l10n/de_DE.js +++ b/l10n/de_DE.js @@ -2,9 +2,14 @@ OC.L10N.register( "mail", { "Mail" : "Mail", - "Error while loading the accounts." : "Fehler beim Laden der Konten.", "{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}", "_%n new message in {folderName} \nfrom {from}_::_%n new messages in {folderName} \nfrom {from}_" : ["%n neue Nachricht in {folderName} \nvon {from}","%n neue Nachrichten in {folderName} \nvon {from}"], + "Error while loading the accounts." : "Fehler beim Laden der Konten.", + "Connecting …" : "Verbinden…", + "Unknown error" : "Unbekannter Fehler", + "Error while creating an account: " : "Fehler beim Erstellen eines Kontos:", + "Connect" : "Verbinden", + "Message could not be starred. Please try again." : "Nachricht konnte nicht als Favorit markiert werden. Bitte noch einmal versuchen.", "Error while loading the selected account." : "Fehler beim Laden des ausgewählten Kontos.", "Error while loading messages." : "Fehler beim Laden der Nachrichten.", "Choose a folder to store the attachment in" : "Ordner zum Speichern des Anhangs auswählen", @@ -15,23 +20,19 @@ OC.L10N.register( "Opening HTML drafts is not supported yet." : "Das Öffnen von HTML-Entwürfen wird noch nicht unterstützt.", "Error while loading the selected message." : "Fehler beim Laden der ausgewählten Nachricht.", "Draft saved!" : "Entwurf gespeichert!", - "Connecting …" : "Verbinden…", - "Unknown error" : "Unbekannter Fehler", - "Error while creating an account: " : "Fehler beim Erstellen eines Kontos:", - "Connect" : "Verbinden", - "Error while deleting account." : "Fehler beim Löschen des Kontos.", "Choose a file to add as attachment" : "Wählen Sie eine Datei, die als Anhang angefügt werden soll", "Reply" : "Antwort", "Send" : "Senden", "Sending …" : "Senden…", "Message sent!" : "Nachricht versandt!", + "Server error" : "Serverfehler", "you" : "Sie", "Send message to {email}" : "Nachricht an {email} senden", - "Message could not be starred. Please try again." : "Nachricht konnte nicht als Favorit markiert werden. Bitte noch einmal versuchen.", "Error while deleting message." : "Fehler beim Löschen der Nachricht.", "Loading …" : "Laden…", "Load more …" : "Weitere laden…", "Check messages …" : "Nachrichten überprüfen…", + "Error while deleting account." : "Fehler beim Löschen des Kontos.", "Inbox" : "Posteingang", "Sent" : "Gesendet", "Drafts" : "Entwürfe", @@ -56,15 +57,6 @@ OC.L10N.register( "Back to website" : "Zurück zur Webseite", "Add attachment from Files" : "Anhang aus Dateien hinzufügen", "Error loading message" : "Fehler beim Laden der Nachricht", - "Download attachment" : "Anhang herunterladen", - "Save to Files" : "In Dateien speichern", - "Save all to Files" : "Alles in Dateien speichern", - "Forward" : "Weiterleiten", - "Delete" : "Löschen", - "Add mail account" : "E-Mail-Konto hinzufügen", - "Looking to encrypt your emails? Install the <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extension</a>!" : "Suchen Sie nach einer Möglichkeit, Ihre E-Mails zu verschlüsseln? Installieren Sie die <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope Browser-Erweiterung</a>!", - "No search results for {{searchTerm}}" : "Keine Suchergebnisse zu {{searchTerm}}", - "No messages in this folder!" : "Keine Nachrichten in diesem Ordner gefunden!", "New message" : "Neue Nachricht", "Connect your mail account" : "Ihr E-Mail-Konto verbinden", "Name" : "Name", @@ -84,6 +76,15 @@ OC.L10N.register( "SMTP Port (default 25, ssl 465)" : "SMTP-Port (Standard 25, SSL 465)", "SMTP User" : "SMTP-Benutzer", "SMTP Password" : "SMTP Passwort", + "Download attachment" : "Anhang herunterladen", + "Save to Files" : "In Dateien speichern", + "Save all to Files" : "Alles in Dateien speichern", + "Forward" : "Weiterleiten", + "Delete" : "Löschen", + "Add mail account" : "E-Mail-Konto hinzufügen", + "Looking to encrypt your emails? Install the <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extension</a>!" : "Suchen Sie nach einer Möglichkeit, Ihre E-Mails zu verschlüsseln? Installieren Sie die <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope Browser-Erweiterung</a>!", + "No messages in this folder!" : "Keine Nachrichten in diesem Ordner gefunden!", + "No search results for {{searchTerm}}" : "Keine Suchergebnisse zu {{searchTerm}}", "Forwarding you to %s - click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "Sie werden zu %s weitergeleitet - Bitte hier klicken, wenn Sie nicht automatisch innerhalb der nächsten Sekunden weitergeleitet werden.", "Redirect Warning" : "Umleitungswarnung", "The previous page is sending you to %s." : "Die vorangegangene Seite leitet Sie zu %s weiter.", |