diff options
Diffstat (limited to 'l10n/et_EE.json')
| -rw-r--r-- | l10n/et_EE.json | 33 |
1 files changed, 17 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/et_EE.json b/l10n/et_EE.json index 742598b7b..c3c6f3118 100644 --- a/l10n/et_EE.json +++ b/l10n/et_EE.json @@ -1,8 +1,13 @@ { "translations": { "Mail" : "Kirjad", - "Error while loading the accounts." : "Viga kontode laadimisel", "{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}", "_%n new message in {folderName} \nfrom {from}_::_%n new messages in {folderName} \nfrom {from}_" : ["%n uus sõnum kaustas {folderName} \nsaatja: {from}","%n uut sõnumit kaustas {folderName} \nsaatja: {from}"], + "Error while loading the accounts." : "Viga kontode laadimisel", + "Connecting …" : "Ühendamine ...", + "Unknown error" : "Tundmatu viga", + "Error while creating an account: " : "Tõrge konto loomisel:", + "Connect" : "Ühenda", + "Message could not be starred. Please try again." : "Sõnumit ei õnnestunud tärniga märkida. Palun proovi uuesti.", "Error while loading the selected account." : "Viga valitud konto laadimisel.", "Error while loading messages." : "Tõrge sõnumite laadimisel.", "Choose a folder to store the attachment in" : "Vali kaust, kuhu manus salvestada", @@ -14,24 +19,20 @@ "Forwarded message" : "Edastatud sõnum", "Error while loading the selected message." : "Viga valitud sõnumi laadimisel.", "Draft saved!" : "Mustand on salvestatud!", - "Connecting …" : "Ühendamine ...", - "Unknown error" : "Tundmatu viga", - "Error while creating an account: " : "Tõrge konto loomisel:", - "Connect" : "Ühenda", - "Error while deleting account." : "Tõrge konto kustutamisel.", "Choose a file to add as attachment" : "Vali fail, mida manustada", "Reply" : "Vasta", "Send" : "Saada", "Sending …" : "Saadan ...", "Message sent!" : "Sõnum on saadetud!", + "Server error" : "Serveri tõrge", "you" : "sina", "Send message to {email}" : "Saada kiri aadressile {email}", - "Message could not be starred. Please try again." : "Sõnumit ei õnnestunud tärniga märkida. Palun proovi uuesti.", "Error while deleting message." : "Tõrge sõnumi kustutamisel.", "Checking messages …" : "Sõnumite kontrollimine ...", "Loading …" : "Laadimine ...", "Load more …" : "Laadi rohkem ...", "Check messages …" : "Kontrolli sõnumeid ...", + "Error while deleting account." : "Tõrge konto kustutamisel.", "Inbox" : "Saaabuvad", "Sent" : "Saadetud", "Drafts" : "Mustandid", @@ -56,15 +57,6 @@ "Back to website" : "Tagasi veebilehele", "Add attachment from Files" : "Lisa manus failidest", "Error loading message" : "Tõrge kirja laadimisel", - "Download attachment" : "Lae manus alla", - "Save to Files" : "Salvesta failidesse", - "Save all to Files" : "Salvesta kõik failidesse", - "Forward" : "Edasta", - "Delete" : "Kustuta", - "Add mail account" : "Lisa meilikonto", - "Looking to encrypt your emails? Install the <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extension</a>!" : "Otsid oma krüpteeritud kirju? Paigalda <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">brauseri lisaprogramm Mailvelope</a>!", - "No search results for {{searchTerm}}" : "Otsing {{searchTerm}} ei andnud tulemusi", - "No messages in this folder!" : "Selles kaustas kirju pole!", "New message" : "Uussõnum", "Connect your mail account" : "Ühenda oma e-posti konto", "Name" : "Nimi", @@ -84,6 +76,15 @@ "SMTP Port (default 25, ssl 465)" : "SMTP port (vaikeväärtus on 25, ssl 465)", "SMTP User" : "SMTP kasutaja", "SMTP Password" : "SMTP parool", + "Download attachment" : "Lae manus alla", + "Save to Files" : "Salvesta failidesse", + "Save all to Files" : "Salvesta kõik failidesse", + "Forward" : "Edasta", + "Delete" : "Kustuta", + "Add mail account" : "Lisa meilikonto", + "Looking to encrypt your emails? Install the <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extension</a>!" : "Otsid oma krüpteeritud kirju? Paigalda <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">brauseri lisaprogramm Mailvelope</a>!", + "No messages in this folder!" : "Selles kaustas kirju pole!", + "No search results for {{searchTerm}}" : "Otsing {{searchTerm}} ei andnud tulemusi", "Forwarding you to %s - click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "Edasi saamine %s-le - kliki siia kui sind ei suunata automaatselt mõne järgmise sekundi jooksul edasi.", "Redirect Warning" : "Edasisuunamise hoiatus", "The previous page is sending you to %s." : "Eelmine lehekülg suunab sind %s.", |