Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/mail.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ko.js')
-rw-r--r--l10n/ko.js33
1 files changed, 17 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/ko.js b/l10n/ko.js
index 3caca5900..a7c6feace 100644
--- a/l10n/ko.js
+++ b/l10n/ko.js
@@ -2,9 +2,14 @@ OC.L10N.register(
"mail",
{
"Mail" : "메일",
- "Error while loading the accounts." : "계정을 불러오는 중 오류가 발생하였습니다.",
"{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
"_%n new message in {folderName} \nfrom {from}_::_%n new messages in {folderName} \nfrom {from}_" : ["{folderName}에 {from} 님이 보낸 \n새 메시지 %n개"],
+ "Error while loading the accounts." : "계정을 불러오는 중 오류가 발생하였습니다.",
+ "Connecting …" : "연결 중...",
+ "Unknown error" : "알 수 없는 오류",
+ "Error while creating an account: " : "계정을 만드는 중 오류 발생: ",
+ "Connect" : "연결",
+ "Message could not be starred. Please try again." : "메시지에 별표를 붙일 수 없습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"Error while loading the selected account." : "선택한 계정을 불러오는 중 오류가 발생하였습니다.",
"Error while loading messages." : "메시지를 불러오는 중 오류가 발생하였습니다.",
"Choose a folder to store the attachment in" : "첨부 항목을 저장할 폴더 선택",
@@ -16,23 +21,19 @@ OC.L10N.register(
"Forwarded message" : "전달된 메시지",
"Error while loading the selected message." : "선택한 메시지를 불러오는 중 오류가 발생하였습니다.",
"Draft saved!" : "임시 보관함에 저장하였습니다!",
- "Connecting …" : "연결 중...",
- "Unknown error" : "알 수 없는 오류",
- "Error while creating an account: " : "계정을 만드는 중 오류 발생: ",
- "Connect" : "연결",
- "Error while deleting account." : "계정을 삭제하는 중 오류가 발생하였습니다.",
"Choose a file to add as attachment" : "첨부할 파일을 선택하십시오",
"Reply" : "답장",
"Send" : "보내기",
"Sending …" : "보내는 중...",
"Message sent!" : "메시지를 보냈습니다!",
+ "Server error" : "서버 오류",
"you" : "나",
"Send message to {email}" : "{email}(으)로 이메일 보내기",
- "Message could not be starred. Please try again." : "메시지에 별표를 붙일 수 없습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"Error while deleting message." : "메시지를 삭제하는 중 오류가 발생하였습니다.",
"Loading …" : "불러오는 중...",
"Load more …" : "더 가져오기...",
"Check messages …" : "메시지 확인 중...",
+ "Error while deleting account." : "계정을 삭제하는 중 오류가 발생하였습니다.",
"Inbox" : "받은 편지함",
"Sent" : "보낸 편지함",
"Drafts" : "임시 보관함",
@@ -57,15 +58,6 @@ OC.L10N.register(
"Back to website" : "웹 사이트로 돌아가기",
"Add attachment from Files" : "업로드된 파일 첨부",
"Error loading message" : "메시지 불러오기 오류",
- "Download attachment" : "첨부 파일 다운로드",
- "Save to Files" : "클라우드에 저장",
- "Save all to Files" : "모든 항목을 클라우드에 저장",
- "Forward" : "전달",
- "Delete" : "삭제",
- "Add mail account" : "메일 계정 추가",
- "Looking to encrypt your emails? Install the <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extension</a>!" : "메일을 암호화하고 싶으신가요? <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope 브라우저 확장</a>을 설치하십시오!",
- "No search results for {{searchTerm}}" : "{{searchTerm}}에 대한 검색 결과 없음",
- "No messages in this folder!" : "이 폴더에 메시지가 없습니다!",
"New message" : "새 메시지",
"Connect your mail account" : "메일 계정 연결",
"Name" : "이름",
@@ -85,6 +77,15 @@ OC.L10N.register(
"SMTP Port (default 25, ssl 465)" : "SMTP 포트(기본값 25, SSL 465)",
"SMTP User" : "SMTP 사용자",
"SMTP Password" : "SMTP 암호",
+ "Download attachment" : "첨부 파일 다운로드",
+ "Save to Files" : "클라우드에 저장",
+ "Save all to Files" : "모든 항목을 클라우드에 저장",
+ "Forward" : "전달",
+ "Delete" : "삭제",
+ "Add mail account" : "메일 계정 추가",
+ "Looking to encrypt your emails? Install the <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extension</a>!" : "메일을 암호화하고 싶으신가요? <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope 브라우저 확장</a>을 설치하십시오!",
+ "No messages in this folder!" : "이 폴더에 메시지가 없습니다!",
+ "No search results for {{searchTerm}}" : "{{searchTerm}}에 대한 검색 결과 없음",
"Forwarding you to %s - click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "%s(으)로 이동합니다. 잠시 후 자동으로 이동하지 않으면 여기를 누르십시오.",
"Redirect Warning" : "넘겨주기 경고",
"The previous page is sending you to %s." : "이전 페이지에서 %s(으)로 이동하려고 합니다.",