diff options
Diffstat (limited to 'l10n/nb_NO.js')
| -rw-r--r-- | l10n/nb_NO.js | 33 |
1 files changed, 17 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/nb_NO.js b/l10n/nb_NO.js index 22b43afb8..b527fdec9 100644 --- a/l10n/nb_NO.js +++ b/l10n/nb_NO.js @@ -2,9 +2,14 @@ OC.L10N.register( "mail", { "Mail" : "E-post", - "Error while loading the accounts." : "Feil ved innlasting av kontoene.", "{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}", "_%n new message in {folderName} \nfrom {from}_::_%n new messages in {folderName} \nfrom {from}_" : ["%n ny melding i {folderName} \nfra {from}","%n nye meldinger i {folderName} \nfra {from}"], + "Error while loading the accounts." : "Feil ved innlasting av kontoene.", + "Connecting …" : "Kobler til ...", + "Unknown error" : "Ukjent feil", + "Error while creating an account: " : "Feil ved oppretting av en konto:", + "Connect" : "Koble til", + "Message could not be starred. Please try again." : "Klarte ikke å merke melding. Prøv igjen.", "Error while loading the selected account." : "Feil ved lasting av den valgte kontoen.", "Error while loading messages." : "Feil ved innlasting av meldinger.", "Choose a folder to store the attachment in" : "Velg en mappe å lagre vedlegget i", @@ -15,23 +20,19 @@ OC.L10N.register( "Opening HTML drafts is not supported yet." : "Åpning av HTML-kladd er ikke støttet ennå.", "Error while loading the selected message." : "Feil ved innlasting av valgt melding.", "Draft saved!" : "Kladd lagret!", - "Connecting …" : "Kobler til ...", - "Unknown error" : "Ukjent feil", - "Error while creating an account: " : "Feil ved oppretting av en konto:", - "Connect" : "Koble til", - "Error while deleting account." : "Feil ved sletting av konto.", "Choose a file to add as attachment" : "Velg en fil å legge til som vedlegg", "Reply" : "Svar", "Send" : "Send", "Sending …" : "Sender ...", "Message sent!" : "Melding sendt!", + "Server error" : "Serverfeil", "you" : "du", "Send message to {email}" : "Send melding til {email}", - "Message could not be starred. Please try again." : "Klarte ikke å merke melding. Prøv igjen.", "Error while deleting message." : "Feil ved sletting av melding.", "Loading …" : "Laster...", "Load more …" : "Last mer ...", "Check messages …" : "Sjekk meldinger ...", + "Error while deleting account." : "Feil ved sletting av konto.", "Inbox" : "Innboks", "Sent" : "Sendt", "Drafts" : "Kladd", @@ -56,15 +57,6 @@ OC.L10N.register( "Back to website" : "Tilbake til webside", "Add attachment from Files" : "Legg til vedlegg fra Filer", "Error loading message" : "Feil ved innlasting av melding", - "Download attachment" : "Last ned vedlegg", - "Save to Files" : "Lagre i Filer", - "Save all to Files" : "Lagre alle til Filer", - "Forward" : "Videresend", - "Delete" : "Slett", - "Add mail account" : "Legg til epost-konto", - "Looking to encrypt your emails? Install the <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extension</a>!" : "Ønsker du å kryptere e-postene dine? Installer <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope nettleser-utvidelse</a>!", - "No search results for {{searchTerm}}" : "Ingen søkeresultater for {{searchTerm}}", - "No messages in this folder!" : "Ingen meldinger i denne mappen!", "New message" : "Ny melding", "Connect your mail account" : "Koble til din epost-konto", "Name" : "Navn", @@ -84,6 +76,15 @@ OC.L10N.register( "SMTP Port (default 25, ssl 465)" : "SMTP-port (standard 25, ssl 465)", "SMTP User" : "SMTP-bruker", "SMTP Password" : "SMTP-passord", + "Download attachment" : "Last ned vedlegg", + "Save to Files" : "Lagre i Filer", + "Save all to Files" : "Lagre alle til Filer", + "Forward" : "Videresend", + "Delete" : "Slett", + "Add mail account" : "Legg til epost-konto", + "Looking to encrypt your emails? Install the <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extension</a>!" : "Ønsker du å kryptere e-postene dine? Installer <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope nettleser-utvidelse</a>!", + "No messages in this folder!" : "Ingen meldinger i denne mappen!", + "No search results for {{searchTerm}}" : "Ingen søkeresultater for {{searchTerm}}", "Forwarding you to %s - click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "Viderekobler deg til %s - klikk her hvis du ikke blir videresendt automatisk i løpet av noen sekunder.", "Redirect Warning" : "Varsel om omdirigering", "The previous page is sending you to %s." : "Den forrige siden sender deg til %s.", |