diff options
Diffstat (limited to 'l10n/nl.js')
| -rw-r--r-- | l10n/nl.js | 33 |
1 files changed, 17 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/nl.js b/l10n/nl.js index 6d2e11235..9f702af2d 100644 --- a/l10n/nl.js +++ b/l10n/nl.js @@ -2,9 +2,14 @@ OC.L10N.register( "mail", { "Mail" : "E-mail", - "Error while loading the accounts." : "Fout tijdens het laden van de accounts.", "{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}", "_%n new message in {folderName} \nfrom {from}_::_%n new messages in {folderName} \nfrom {from}_" : ["%n nieuw bericht in {folderName} \nvan {from}","%n nieuwe berichten in {folderName} \nvan {from}"], + "Error while loading the accounts." : "Fout tijdens het laden van de accounts.", + "Connecting …" : "Verbinden...", + "Unknown error" : "Onbekende fout", + "Error while creating an account: " : "Fout bij het creëren van een account.", + "Connect" : "Verbinden", + "Message could not be starred. Please try again." : "Bericht kon niet als gemarkeerd worden. Probeer het opnieuw.", "Error while loading the selected account." : "Fout tijdens het laden van het gekozen account.", "Error while loading messages." : "Fout bij laden berichten.", "Choose a folder to store the attachment in" : "Kies een map op de bijlage in op te slaan", @@ -16,24 +21,20 @@ OC.L10N.register( "Forwarded message" : "Doorgestuurd bericht", "Error while loading the selected message." : "Fout bij laden van het geselecteerde bericht.", "Draft saved!" : "Concept opgeslagen!", - "Connecting …" : "Verbinden...", - "Unknown error" : "Onbekende fout", - "Error while creating an account: " : "Fout bij het creëren van een account.", - "Connect" : "Verbinden", - "Error while deleting account." : "Fout bij verwijderen account.", "Choose a file to add as attachment" : "Kies een bestand om als bijlage toe te voegen", "Reply" : "Antwoord", "Send" : "Versturen", "Sending …" : "Versturen ...", "Message sent!" : "Bericht verzonden!", + "Server error" : "Serverfout", "you" : "je", "Send message to {email}" : "Versturen bericht naar {email}", - "Message could not be starred. Please try again." : "Bericht kon niet als gemarkeerd worden. Probeer het opnieuw.", "Error while deleting message." : "Fout bij verwijderen berichtn", "Checking messages …" : "Controleren berichten ...", "Loading …" : "Laden...", "Load more …" : "Laad meer ...", "Check messages …" : "Controleren berichten ...", + "Error while deleting account." : "Fout bij verwijderen account.", "Inbox" : "Inbakje", "Sent" : "Verzonden", "Drafts" : "Concepten", @@ -58,15 +59,6 @@ OC.L10N.register( "Back to website" : "Terug naar de website", "Add attachment from Files" : "Voeg een bijlage toe uit Bestanden", "Error loading message" : "Fout bij laden bericht", - "Download attachment" : "Download bijlage", - "Save to Files" : "Opslaan in Bestanden", - "Save all to Files" : "Alles opslaan in Bestanden", - "Forward" : "Doorsturen", - "Delete" : "Verwijderen", - "Add mail account" : "Toevoegen e-mailaccount", - "Looking to encrypt your emails? Install the <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extension</a>!" : "Wilt u uw e-mailberichten versleutelen? Installeer de <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extensie</a>!", - "No search results for {{searchTerm}}" : "Geen zoekresultaten voor {{searchTerm}}", - "No messages in this folder!" : "Geen berichten in deze map!", "New message" : "Nieuw bericht", "Connect your mail account" : "Verbind uw e-mailaccount", "Name" : "Naam", @@ -86,6 +78,15 @@ OC.L10N.register( "SMTP Port (default 25, ssl 465)" : "SMTP poort (standaard 25, ssl 465)", "SMTP User" : "SMTP gebruikersnaam", "SMTP Password" : "SMTP wachtwoord", + "Download attachment" : "Download bijlage", + "Save to Files" : "Opslaan in Bestanden", + "Save all to Files" : "Alles opslaan in Bestanden", + "Forward" : "Doorsturen", + "Delete" : "Verwijderen", + "Add mail account" : "Toevoegen e-mailaccount", + "Looking to encrypt your emails? Install the <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extension</a>!" : "Wilt u uw e-mailberichten versleutelen? Installeer de <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extensie</a>!", + "No messages in this folder!" : "Geen berichten in deze map!", + "No search results for {{searchTerm}}" : "Geen zoekresultaten voor {{searchTerm}}", "Forwarding you to %s - click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "U wordt doorgezet naar %s - klik hier als u niet binnen enkele seconden automatisch wordt doorgestuurd.", "Redirect Warning" : "Omleidingswaarschuwing", "The previous page is sending you to %s." : "De vorige pagina stuurt u naar %s", |