diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ru.json')
| -rw-r--r-- | l10n/ru.json | 33 |
1 files changed, 17 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/ru.json b/l10n/ru.json index c6625a300..0fee83d0e 100644 --- a/l10n/ru.json +++ b/l10n/ru.json @@ -1,8 +1,13 @@ { "translations": { "Mail" : "Почта", - "Error while loading the accounts." : "Ошибка при загрузке учётных записей", "{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}", "_%n new message in {folderName} \nfrom {from}_::_%n new messages in {folderName} \nfrom {from}_" : ["%n новое сообщение в {folderName} \nот {from}","%n новых сообщения в {folderName} \nот {from}","%n новых сообщения в {folderName} \nот {from}","%n новых сообщений в {folderName} \nот {from}"], + "Error while loading the accounts." : "Ошибка при загрузке учётных записей", + "Connecting …" : "Соединение ...", + "Unknown error" : "Неизвестная ошибка", + "Error while creating an account: " : "Ошибка при создании учётной записи:", + "Connect" : "Соединить", + "Message could not be starred. Please try again." : "Не удалось пометить сообщение. Попробуйте снова.", "Error while loading the selected account." : "Ошибка загрузки выбранного аккаунта.", "Error while loading messages." : "Ошибка пр загрузке изображений.", "Choose a folder to store the attachment in" : "Выберите каталог для хранения вложений", @@ -14,23 +19,19 @@ "Forwarded message" : "Пересланное сообщение", "Error while loading the selected message." : "Ошибка при загрузке выбранного сообщения.", "Draft saved!" : "Черновик сохранен!", - "Connecting …" : "Соединение ...", - "Unknown error" : "Неизвестная ошибка", - "Error while creating an account: " : "Ошибка при создании учётной записи:", - "Connect" : "Соединить", - "Error while deleting account." : "Ошибка при удалении учётной записи.", "Choose a file to add as attachment" : "Выбрать файл для вложения", "Reply" : "Ответ", "Send" : "Отправить", "Sending …" : "Отправляется ...", "Message sent!" : "Сообщение отправлено!", + "Server error" : "Ошибка сервера", "you" : "вы", "Send message to {email}" : "Отправить сообщения на {email}", - "Message could not be starred. Please try again." : "Не удалось пометить сообщение. Попробуйте снова.", "Error while deleting message." : "Ошибка при удалении сообщения.", "Loading …" : "Идёт загрузка ...", "Load more …" : "Загрузить больше ...", "Check messages …" : "Проверяем сообщения ...", + "Error while deleting account." : "Ошибка при удалении учётной записи.", "Inbox" : "Входящие", "Sent" : "Отправленные", "Drafts" : "Черновики", @@ -55,15 +56,6 @@ "Back to website" : "Обратно к веб-сайту", "Add attachment from Files" : "Добавить вложение из файла", "Error loading message" : "Ошибка при загрузке сообщения", - "Download attachment" : "Скачать вложение", - "Save to Files" : "Сохранить в Файлы", - "Save all to Files" : "Сохранить всё в Файлы", - "Forward" : "Переслать", - "Delete" : "Удалить", - "Add mail account" : "Добавить почтовую учетную запись", - "Looking to encrypt your emails? Install the <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extension</a>!" : "Хотите зашифровать свою почту? Установите <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">расширение для браузера Mailvelope</a>!", - "No search results for {{searchTerm}}" : "По запросу {{searchTerm}} ничего не найдено", - "No messages in this folder!" : "В этом каталоге нет сообщений!", "New message" : "Новое сообщение", "Connect your mail account" : "Подключите ваш почтовый аккаунт", "Name" : "Имя", @@ -83,6 +75,15 @@ "SMTP Port (default 25, ssl 465)" : "Порт сервера SMTP (по умолчанию 25, SSL 465)", "SMTP User" : "Пользователь сервера SMTP", "SMTP Password" : "Пароль SMTP", + "Download attachment" : "Скачать вложение", + "Save to Files" : "Сохранить в Файлы", + "Save all to Files" : "Сохранить всё в Файлы", + "Forward" : "Переслать", + "Delete" : "Удалить", + "Add mail account" : "Добавить почтовую учетную запись", + "Looking to encrypt your emails? Install the <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extension</a>!" : "Хотите зашифровать свою почту? Установите <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">расширение для браузера Mailvelope</a>!", + "No messages in this folder!" : "В этом каталоге нет сообщений!", + "No search results for {{searchTerm}}" : "По запросу {{searchTerm}} ничего не найдено", "Forwarding you to %s - click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "Перенаправляем вас на %s - если вы не будете автоматически перенаправлены в течение следующих нескольких секунд, то нажмите здесь.", "Redirect Warning" : "Предупреждение перенаправления", "The previous page is sending you to %s." : "Предыдущая страница отправляет вас на %s.", |