Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/mail.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sr.js')
-rw-r--r--l10n/sr.js33
1 files changed, 17 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/sr.js b/l10n/sr.js
index f348189d7..7a7d554b4 100644
--- a/l10n/sr.js
+++ b/l10n/sr.js
@@ -2,8 +2,13 @@ OC.L10N.register(
"mail",
{
"Mail" : "Пошта",
- "Error while loading the accounts." : "Грешка при учитавању налога.",
"_%n new message in {folderName} \nfrom {from}_::_%n new messages in {folderName} \nfrom {from}_" : ["%n нова порука у {folderName} \nод {from}","%n нове поруке у {folderName} \nод {from}","%n нових порука у {folderName} \nод {from}"],
+ "Error while loading the accounts." : "Грешка при учитавању налога.",
+ "Connecting …" : "Повезујем се...",
+ "Unknown error" : "Непозната грешка",
+ "Error while creating an account: " : "Грешка при прављењу налога:",
+ "Connect" : "Повежи се",
+ "Message could not be starred. Please try again." : "Порука се не може „озвездати“. Покушајте поново.",
"Error while loading the selected account." : "Грешка при учитавању изабраног налога.",
"Error while loading messages." : "Грешка при учитавању порука.",
"Choose a folder to store the attachment in" : "Изаберите фасциклу за смештање прилога",
@@ -14,23 +19,19 @@ OC.L10N.register(
"Opening HTML drafts is not supported yet." : "Отварање ХТМЛ нацрта још није подржано.",
"Error while loading the selected message." : "Грешка при учитавању изабране поруке.",
"Draft saved!" : "Нацрт сачуван!",
- "Connecting …" : "Повезујем се...",
- "Unknown error" : "Непозната грешка",
- "Error while creating an account: " : "Грешка при прављењу налога:",
- "Connect" : "Повежи се",
- "Error while deleting account." : "Грешка при брисању налога.",
"Choose a file to add as attachment" : "Изаберите фајл за прилог",
"Reply" : "Одговори",
"Send" : "Пошаљи",
"Sending …" : "Шаљем...",
"Message sent!" : "Порука послата!",
+ "Server error" : "Грешка сервера",
"you" : "ви",
"Send message to {email}" : "Пошаљи поруку на {email}",
- "Message could not be starred. Please try again." : "Порука се не може „озвездати“. Покушајте поново.",
"Error while deleting message." : "Грешка при брисању поруке.",
"Loading …" : "Учитавам...",
"Load more …" : "Учитај још...",
"Check messages …" : "Провери поруке…",
+ "Error while deleting account." : "Грешка при брисању налога.",
"Inbox" : "Долазно",
"Sent" : "Послато",
"Drafts" : "Недовршено",
@@ -54,15 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Back to website" : "Назад на вебсајт",
"Add attachment from Files" : "Додај прилог из фајлова",
"Error loading message" : "Грешка при учитавању поруке",
- "Download attachment" : "Преузми прилог",
- "Save to Files" : "Сачувај у фајлове",
- "Save all to Files" : "Сачувај све у фајлове",
- "Forward" : "Проследи",
- "Delete" : "Обриши",
- "Add mail account" : "Додај налог",
- "Looking to encrypt your emails? Install the <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extension</a>!" : "Желите да шифрујете пошту? Инсталирајте <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope проширење прегледача</a>!",
- "No search results for {{searchTerm}}" : "Нема резултата претраге за {{searchTerm}}",
- "No messages in this folder!" : "Нема порука у овој фасцикли!",
"New message" : "Нова порука",
"Connect your mail account" : "Повежите ваш налог е-поште",
"Name" : "Име",
@@ -82,6 +74,15 @@ OC.L10N.register(
"SMTP Port (default 25, ssl 465)" : "СМТП порт (обично 25, ССЛ 465)",
"SMTP User" : "СМТП корисник",
"SMTP Password" : "СМТП лозинка",
+ "Download attachment" : "Преузми прилог",
+ "Save to Files" : "Сачувај у фајлове",
+ "Save all to Files" : "Сачувај све у фајлове",
+ "Forward" : "Проследи",
+ "Delete" : "Обриши",
+ "Add mail account" : "Додај налог",
+ "Looking to encrypt your emails? Install the <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extension</a>!" : "Желите да шифрујете пошту? Инсталирајте <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope проширење прегледача</a>!",
+ "No messages in this folder!" : "Нема порука у овој фасцикли!",
+ "No search results for {{searchTerm}}" : "Нема резултата претраге за {{searchTerm}}",
"Forwarding you to %s - click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "Преусмеравање на %s — кликните овде ако нисте аутоматски преусмерени у року неколико секунди.",
"Redirect Warning" : "Упозорење о преусмеравању",
"The previous page is sending you to %s." : "Претходна страница вас шаље на %s.",