1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
|
{ "translations": {
"Mail" : "Pošta",
"Error while loading the accounts." : "Chyba při načítání účtů.",
"{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
"_%n new message in {folderName} \nfrom {from}_::_%n new messages in {folderName} \nfrom {from}_" : ["%n nová zpráva v {folderName} \nod {from}","%n nové zprávy v {folderName} \nod {from}","%n nových zpráv v {folderName} \nod {from}"],
"Error while loading the selected account." : "Chyba během načítání vybraného účtu.",
"Error while loading messages." : "Chyba během načítání zpráv.",
"Choose a folder to store the attachment in" : "Vyber adresář pro uložení přílohy",
"Attachments saved to Files." : "Přílohy uloženy do Souborů.",
"Attachment saved to Files." : "Příloha uložena do Souborů.",
"Error while saving attachments to Files." : "Chyba při ukládání příloh do Souborů.",
"Error while saving attachment to Files." : "Chyba při ukládání přílohy do Souborů.",
"Opening HTML drafts is not supported yet." : "Otevírání HTML konceptů ještě není podporováno.",
"Forwarded message" : "Přeposlaná zpráva",
"Error while loading the selected message." : "Chyba při načítání vybrané zprávy.",
"Draft saved!" : "Koncept uložen!",
"Connecting …" : "Připojuji ...",
"Unknown error" : "Neznámá chyba",
"Error while creating an account: " : "Chyba při vytváření účtu:",
"Connect" : "Připojit",
"Error while deleting account." : "Chyba při mazání účtu.",
"Choose a file to add as attachment" : "Vyberte soubor k přiložení",
"Reply" : "Odpověď",
"Send" : "Odeslat",
"Sending …" : "Odesílám ...",
"Message sent!" : "Zpráva odeslána!",
"you" : "vy",
"Send message to {email}" : "Poslat email na {email}",
"Message could not be starred. Please try again." : "Zpráva nemohla být označena hvězdičkou. Zkuste to prosím znovu.",
"Error while deleting message." : "Chyba při mazání zprávy.",
"Checking messages …" : "Kontrola zpráv ...",
"Loading …" : "Načítání ...",
"Load more …" : "Načíst další ...",
"Check messages …" : "Zkontrolovat zprávy ...",
"Inbox" : "Doručená",
"Sent" : "Odeslaná",
"Drafts" : "Koncepty",
"Archive" : "Archiv",
"Trash" : "Koš",
"Junk" : "Spam",
"All" : "Vše",
"Favorites" : "Oblíbené",
"Creating account failed: " : "Vytvoření účtu selhalo:",
"Auto detect failed. Please use manual mode." : "Autodetekce selhala. Použijte prosím ruční nastavení.",
"Delete permanently" : "Trvale odstranit",
"& others" : "a další",
"All inboxes" : "Všechny schránky",
"from" : "od",
"+ cc/bcc" : "+cc/bcc",
"to" : "do",
"cc" : "cc",
"bcc" : "bcc",
"Subject" : "Předmět",
"Message …" : "Zpráva ...",
"Open Mail App" : "Otevřít Email",
"Back to website" : "Zpět na webovou stránku",
"Add attachment from Files" : "Připojit přílohu ze Souborů",
"Error loading message" : "Chyba načtení zprávy",
"Download attachment" : "Stáhnout přílohu",
"Save to Files" : "Uložit do Souborů",
"Save all to Files" : "Uložit vše do Souborů",
"Forward" : "Přeposlat",
"Delete" : "Smazat",
"Add mail account" : "Přidat emailový účet",
"Looking to encrypt your emails? Install the <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope browser extension</a>!" : "Chcete šifrovat svoje emaily? Nainstalujte rozšíření prohlížeče <a href=\"https://www.mailvelope.com/\" target=\"_blank\">Mailvelope</a>!",
"No search results for {{searchTerm}}" : "Žádné nálezy pro {{searchTerm}}",
"No messages in this folder!" : "Žádné zprávy v této složce!",
"New message" : "Nová zpráva",
"Connect your mail account" : "Připojte se ke svému emailovému účtu",
"Name" : "Název",
"Mail Address" : "Emailová adresa",
"IMAP Password" : "Heslo IMAP",
"Manual configuration" : "Ruční nastavení",
"IMAP Host" : "IMAP hostitel",
"IMAP security" : "IMAP zabezpečení",
"None" : "Žádné",
"SSL/TLS" : "SSL/TLS",
"STARTTLS" : "STARTTLS",
"IMAP Port" : "IMAP port",
"IMAP User" : "IMAP uživatel",
"SMTP Host" : "SMTP hostitel",
"SMTP security" : "SMTP zabezpečení",
"SMTP Port" : "SMTP port",
"SMTP Port (default 25, ssl 465)" : "SMTP port (výchozí 25, ssl 465)",
"SMTP User" : "SMTP uživatel",
"SMTP Password" : "SMTP heslo",
"Forwarding you to %s - click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "Přesměrovávám na %s - klikněte sem, pokud nebudete automaticky přesměrováni během několika následujících sekund.",
"Redirect Warning" : "Upozornění na přesměrování",
"The previous page is sending you to %s." : "Předchozí stránka vás přesměrovává na %s.",
"If you do not want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">the mail app</a>." : "Pokud nechcete tuto stránku navštívit, vraťte se do <a href=\"%s\">emailové aplikace</a>.",
"Click here to visit the website." : "Klikněte sem pro otevření webové stránky."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;"
}
|
