1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
|
OC.L10N.register(
"mail",
{
"Mail" : "Mail",
"{from}\n{subject}" : "{fra}\n{emne}",
"_%n new message in {folderName} \nfrom {from}_::_%n new messages in {folderName} \nfrom {from}_" : ["%n ny besked i {folderName}\nfra {from}","%n nye beskeder i {folderName}\nfra {from}"],
"Error while loading the accounts." : "Fejl under indlæsning af konti.",
"Error while loading the selected account." : "Der opstod en fejl under læsningen af den valgte konto.",
"Message could not be starred. Please try again." : "Beskeden kunne ikke sternemarkeres. Forsøg venligst igen.",
"Unknown error" : "Ukendt fejl",
"Error while creating an account: " : "Fejl under oprettelse af kontoen:",
"Error while loading messages." : "Fejl under indlæsning af beskeder.",
"Choose a folder to store the attachment in" : "Vælg den mappe, hvor vedhæftningen skal gemmes i",
"Attachments saved to Files." : "Vedhæftning blev gemt i Filer.",
"Attachment saved to Files." : "Vedhæftning blev gemt i Filer.",
"Error while saving attachments to Files." : "Fejl under lagring af vedhæftninger i Filer.",
"Error while saving attachment to Files." : "Fejl under lagring af vedhæftninger i Filer.",
"Forwarded message" : "Videresendt besked",
"Error while loading the selected message." : "Fejl under indlæsning af den valgte besked.",
"Choose a file to add as attachment" : "Vælg en fil, der skal tilføjes som vedhæftning",
"Reply" : "Besvar",
"Send" : "Send",
"Sending …" : "Sender ...",
"Message sent!" : "Beskeden blev sendt!",
"Server error" : "Serverfejl",
"you" : "dig",
"Send message to {email}" : "Send besked til {email}",
"Opening HTML drafts is not supported yet." : "Åbning af HTML-kladder understøttes endnu ikke.",
"Draft saved!" : "Kladde blev gemt!",
"Checking messages" : "Henter beskeder",
"Loading …" : "Indlæser...",
"Load more …" : "Indlæs flere ...",
"Check messages" : "Henter beskeder",
"Error while deleting message." : "Fejl under sletning af besked.",
"Error while deleting account." : "Fejl under sletning af kontoen.",
"Connecting" : "Tilslutter",
"Connect" : "Tilslut",
"Inbox" : "Indbakke",
"Sent" : "Sent",
"Drafts" : "Udkast",
"Archive" : "Arkiv",
"Trash" : "Papirkurv",
"Junk" : "Junk",
"All" : "Alle",
"Favorites" : "Foretrukne",
"Creating account failed: " : "Oprettelse af konto mislykkedes:",
"Auto detect failed. Please use manual mode." : "Fejl ved autodetektion. Anvend venligst manuel opsætning",
"Delete permanently" : "Slet permanent",
"& others" : "& andre",
"All inboxes" : "Alle indbakker",
"Error loading message" : "Fejl under indlæsning af besked",
"New message" : "Ny besked",
"Forwarding you to %s - click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "Viderestiller dig til %s - klik her hvis du ikke bliver viderestillet automatisk inden for få sekunder.",
"If you do not want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">the mail app</a>." : "Hvis du ikke ønsker at besøge denne side, så kan du gå tilbage til <a href=\"%s\">postprogrammet</a>."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
