1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
|
OC.L10N.register(
"mail",
{
"Mail" : "דואר",
"{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
"_%n new message in {folderName} \nfrom {from}_::_%n new messages in {folderName} \nfrom {from}_" : ["%n הודעה חדשה ב- {folderName} \nמ- {from}","%n הודעות חדשות ב- {folderName} \nמ- {from}"],
"Error while loading the accounts." : "שגיאה בזמן העלאת החשבונות.",
"Error while loading the selected account." : "שגיאה בזמן טעינת החשבון הנבחר.",
"Error while loading messages." : "שגיאה בזמן העלאת הודעות.",
"Error while loading the selected message." : "שגיאה בזמן טעינת ההודעה שנבחרה.",
"Forwarded message" : "הודעה שקודמה",
"Choose a folder to store the attachment in" : "יש לבחור תיקייה לשמירת הקובץ המצורף",
"Attachments saved to Files." : "שבצים מצורפים נשמרו לקטגוריית קבצים.",
"Attachment saved to Files." : "קובץ מצורף נשמר לקטגוריית קבצים.",
"Error while saving attachments to Files." : "שגיאה בזמן שמירת קבצים מצורפים לקטגוריית קבצים.",
"Error while saving attachment to Files." : "שגיאה בזמן שמירת קובץ מצורף לקטגוריית קבצים.",
"Message could not be starred. Please try again." : "לא ניתן לסמן הודעה עם כוכב. יש לנסות שוב.",
"Unknown error" : "שגיאה בלתי ידועה",
"Error while creating an account: " : "שגיאה בזמן יצירת חשבון:",
"Show all folders" : "הצגת כל התיקיות",
"Collapse folders" : "קיווץ תיקיות",
"Choose a file to add as attachment" : "בחירת קובץ להוספה כקובץ מצורף",
"Reply" : "תגובה",
"Send" : "שליחה",
"Sending …" : "שולח...",
"Message sent!" : "הודעה נשלחה!",
"Server error" : "שגיאת שרת",
"you" : "את/ה",
"Send message to {email}" : "שליחת הודעה אל {email}",
"No writable calendars found" : "לא נמצאו יומנים ברי כתיבה",
"Error while importing the calendar event" : "שגיאה בזמן יבוא של אירוע היומן",
"Error while downloading calendar event" : "שגיאה בזמן הורדת אירוע יומן",
"Opening HTML drafts is not supported yet." : "פתיחת טיוטות HTML לא נתמך עדיין.",
"Draft saved!" : "טיוטה נשמרה!",
"Checking messages" : "הודעות בבדיקה",
"Loading …" : "בטעינה …",
"Load more …" : "המשך טעינה ...",
"Check messages" : "לבדוק הודעות",
"Error while deleting message." : "שגיאה בזמן מחיקת הודעה.",
"Error while deleting account." : "שגיאה בזמן מחיקת חשבון.",
"Connecting" : "מתחבר",
"Connect" : "התחברות",
"Inbox" : "דואר נכנס",
"Sent" : "נשלח",
"Drafts" : "טיוטות",
"Archive" : "ארכיב",
"Trash" : "פח אשפה",
"Junk" : "דואר זבל",
"All" : "הכל",
"Favorites" : "מועדפים",
"Creating account failed: " : "יצירת חשבון נכשלה:",
"Auto detect failed. Please use manual mode." : "איתור אוטומטי נכשל. יש להשתמש במצב ידני.",
"Delete permanently" : "מחיקה לצמיתות",
"& others" : "& אחרים",
"All inboxes" : "כל תיבות דואר נכנס",
"Error loading message" : "שגיאה בהעלאת הודעה",
"Forwarding you to %s - click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "מעביר אותך אל %s - יש ללחוץ כאן אם ההעברה לא מתבצעת באופן אוטומטי בשניות הקרובות.",
"Redirect warning" : "שגיאת הפניה",
"The previous page is sending you to %s" : "הדף הקודם שולח אותך אל %s",
"If you do not want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">the mail app</a>." : "אם אינך רוצה לבקר בדף זה, ניתן לחזור אל <a href=\"%s\">אפליקציית הדואר</a>.",
"Continue to %s" : "ממשיך אל %s"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|