1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
|
OC.L10N.register(
"mail",
{
"Mail" : "메일",
"{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
"_%n new message in {folderName} \nfrom {from}_::_%n new messages in {folderName} \nfrom {from}_" : ["{folderName}에 {from} 님이 보낸 \n새 메시지 %n개"],
"Error while loading the accounts." : "계정을 불러오는 중 오류가 발생하였습니다.",
"Error while loading the selected account." : "선택한 계정을 불러오는 중 오류가 발생하였습니다.",
"Connecting …" : "연결 중...",
"Unknown error" : "알 수 없는 오류",
"Error while creating an account: " : "계정을 만드는 중 오류 발생: ",
"Connect" : "연결",
"Message could not be starred. Please try again." : "메시지에 별표를 붙일 수 없습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"Error while loading messages." : "메시지를 불러오는 중 오류가 발생하였습니다.",
"Choose a folder to store the attachment in" : "첨부 항목을 저장할 폴더 선택",
"Attachments saved to Files." : "첨부 파일이 클라우드에 저장되었습니다.",
"Attachment saved to Files." : "첨부 파일이 클라우드에 저장되었습니다.",
"Error while saving attachments to Files." : "첨부 파일을 클라우드에 저장하는 중 오류가 발생하였습니다.",
"Error while saving attachment to Files." : "첨부 파일을 클라우드에 저장하는 중 오류가 발생하였습니다.",
"Opening HTML drafts is not supported yet." : "HTML 임시 보관 메시지를 여는 것은 지원되지 않습니다.",
"Forwarded message" : "전달된 메시지",
"Error while loading the selected message." : "선택한 메시지를 불러오는 중 오류가 발생하였습니다.",
"Draft saved!" : "임시 보관함에 저장하였습니다!",
"Choose a file to add as attachment" : "첨부할 파일을 선택하십시오",
"Reply" : "답장",
"Send" : "보내기",
"Sending …" : "보내는 중...",
"Message sent!" : "메시지를 보냈습니다!",
"Server error" : "서버 오류",
"you" : "나",
"Send message to {email}" : "{email}(으)로 이메일 보내기",
"Error while deleting message." : "메시지를 삭제하는 중 오류가 발생하였습니다.",
"Checking messages" : "메시지 확인 중",
"Loading …" : "불러오는 중...",
"Load more …" : "더 가져오기...",
"Check messages" : "메시지 확인",
"Error while deleting account." : "계정을 삭제하는 중 오류가 발생하였습니다.",
"Inbox" : "받은 편지함",
"Sent" : "보낸 편지함",
"Drafts" : "임시 보관함",
"Archive" : "보관 편지함",
"Trash" : "휴지통",
"Junk" : "스팸 메일함",
"All" : "전체 편지함",
"Favorites" : "즐겨찾기",
"Creating account failed: " : "계정 생성 실패: ",
"Auto detect failed. Please use manual mode." : "자동 감지가 실패하였습니다. 수동 모드를 사용하십시오.",
"Delete permanently" : "영구히 삭제",
"& others" : "및 그 외",
"All inboxes" : "모든 받은 편지함",
"from" : "보낸 사람",
"+ cc/bcc" : "+ 참조/숨은 참조",
"to" : "받는 사람",
"cc" : "참조",
"bcc" : "숨은 참조",
"Subject" : "제목",
"Message …" : "메시지 ...",
"Open Mail App" : "메일 앱 열기",
"Back to website" : "웹 사이트로 돌아가기",
"Add attachment from Files" : "업로드된 파일 첨부",
"Error loading message" : "메시지 불러오기 오류",
"New message" : "새 메시지",
"Connect your mail account" : "메일 계정 연결",
"Name" : "이름",
"Mail Address" : "메일 주소",
"IMAP Password" : "IMAP 암호",
"Manual configuration" : "수동 설정",
"IMAP Host" : "IMAP 호스트",
"IMAP security" : "IMAP 보안",
"None" : "없음",
"SSL/TLS" : "SSL/TLS",
"STARTTLS" : "STARTTLS",
"IMAP Port" : "IMAP 포트",
"IMAP User" : "IMAP 사용자",
"SMTP Host" : "SMTP 호스트",
"SMTP security" : "SMTP 보안",
"SMTP Port" : "SMTP 포트",
"SMTP Port (default 25, ssl 465)" : "SMTP 포트(기본값 25, SSL 465)",
"SMTP User" : "SMTP 사용자",
"SMTP Password" : "SMTP 암호",
"Forwarding you to %s - click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "%s(으)로 이동합니다. 잠시 후 자동으로 이동하지 않으면 여기를 누르십시오.",
"Redirect Warning" : "넘겨주기 경고",
"The previous page is sending you to %s." : "이전 페이지에서 %s(으)로 이동하려고 합니다.",
"If you do not want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">the mail app</a>." : "이 페이지를 방문하지 않으려면 <a href=\"%s\">메일 앱</a>으로 돌아갈 수 있습니다.",
"Click here to visit the website." : "웹 사이트를 방문하려면 누르십시오."
},
"nplurals=1; plural=0;");
|