1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
|
<?php
$TRANSLATIONS = array(
"Mail" => "Poczta",
"Error while loading the accounts." => "Błąd podczas ładowania kont.",
"you" => "Ty",
"Error while loading the selected account." => "Błąd podczas ładowania zaznaczonego konta.",
"Error while loading messages." => "Błąd podczas ładowania wiadomości.",
"Error while deleting mail." => "Błąd usuwania poczty.",
"Message could not be favorited. Please try again." => "Wiadomość nie może być dodana do ulubionych. Proszę spróbować później.",
"Choose a folder to store the attachment in" => "Proszę wybrać folder do zapisania załącznika",
"Attachments saved to Files." => "Załączniki zapisane do plików.",
"Attachment saved to Files." => "Załącznik zapisany do plików.",
"Error while saving attachments to Files." => "Błąd podczas zapisu załączników do plików.",
"Error while saving attachment to Files." => "Błąd podczas zapisu załącznika do plików.",
"Error while loading the selected mail message." => "Błąd podczas ładowania zaznaczonej wiadomości.",
"Connecting …" => "Łączę ...",
"Unknown error" => "Nieznany błąd",
"Error while creating an account: " => "Błąd podczas tworzenia konta:",
"Connect" => "Połącz",
"Sending …" => "Wysyłanie...",
"Reply" => "Odpowiedz",
"Mail sent to {Receiver}" => "Wiadomość wysłana do {Receiver}",
"Error sending the reply." => "Błąd podczas wysyłania odpowiedzi.",
"Error while deleting account." => "Błąd podczas usuwania konta.",
"Choose a file to add as attachment" => "Wybierz plik aby dodać jako załącznik",
"Checking mail …" => "Sprawdzanie poczty ...",
"Loading …" => "Wczytuję ...",
"Load more …" => "Załaduj dalsze ...",
"Check mail" => "Sprawdź pocztę",
"Send" => "Wyślij",
"Creating account failed: " => "Utworzenie konta nie powiodło się:",
"Auto detect failed. Please use manual mode." => "Autowykrywanie nie powiodło się. Proszę użyć trybu ręcznego.",
"from" => "z",
"+ cc/bcc" => "+ cc/bcc",
"to" => "do",
"cc" => "cc",
"bcc" => "bcc",
"Subject" => "Temat",
"Message …" => "Wiadomość ...",
"Add attachment from Files" => "Dodaj załącznik z Plików",
"Open Mail App" => "Otwórz aplikację pocztową",
"Back to website" => "Z powrotem do strony",
"Error loading mail message" => "Błąd podczas ładowania wiadomości",
"Download attachment" => "Pobierz załącznik",
"Save to Files" => "Zapisz do plików",
"Save all to Files" => "Zapisz wszystko do plików",
"+ cc" => "+ cc",
"Reply …" => "Odpowiedz ...",
"Forward" => "Przekaż dalej",
"New Mail Account" => "Nowe konto pocztowe",
"Check mail …" => "Sprawdź pocztę ...",
"No mail in this folder!" => "Brak maili w tym folderze!",
"New Message" => "Nowa wiadomość",
"Connect your mail account" => "Podłącz Twoje konto email",
"Name" => "Nazwa",
"Mail Address" => "Adres email",
"IMAP Password" => "Hasło IMAP",
"Manual configuration" => "Ręczna konfiguracja",
"IMAP Host" => "Serwer IMAP",
"IMAP Port" => "Port IMAP",
"IMAP SSL mode" => "Tryb SSL IMAP",
"IMAP User" => "Użytkownik IMAP",
"SMTP Host" => "Serwer SMTP",
"SMTP Port" => "Port SMTP",
"SMTP SSL mode" => "Tryb SSL SMTP",
"SMTP User" => "Użytkownik SMTP",
"SMTP Password" => "Hasło SMTP",
"Redirect Warning" => "Ostrzeżenie przekierowania",
"The previous page is sending you to %s." => "Poprzednia strona odsyła Cię do %s.",
"If you do not want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">the mail app</a>." => "Jeśli nie chcesz odwiedzać tej strony, możesz wrócić do <a href=\"%s\">aplikacji pocztowej</a>.",
"Click here to visit the website." => "Kliknij tutaj aby przejść na stronę."
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);";
|