Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/news-android.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-01-21 06:54:38 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-01-21 06:54:38 +0300
commit52967f9cbd8c18ba315248aa18bd54678ad9ad88 (patch)
tree032ffe8dd942aec8ff8882e28879f675ae2eead5 /News-Android-App/src/main/res/values-pl
parent5141eb4a2ff0004815ac2dc6cf12348cf1ba9274 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'News-Android-App/src/main/res/values-pl')
-rw-r--r--News-Android-App/src/main/res/values-pl/strings.xml29
1 files changed, 21 insertions, 8 deletions
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-pl/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 6fa9762f..1232e566 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -3,8 +3,9 @@
<string name="auto_sync_string">Automatyczna synchronizacja</string>
<string name="title_activity_sync_interval_selector">Interwał synchronizacji</string>
- <string name="empty_view_content">Brak elementów</string>
+ <string name="empty_view_content">Brak pozycji</string>
<string name="empty_view_content_action">Przeciągnij w dół, aby odświeżyć</string>
+ <string name="toast_GettingMoreItems">Rozpoczęto pobieranie kolejnych pozycji. Proszę czekać…</string>
<string name="no_wifi_available">Brak połączenia WIFI</string>
<string name="do_you_want_to_download_without_wifi">Czy chcesz pobrać obrazy bez połączenia Wi-Fi</string>
<string name="current_version">Używasz wersji %s</string>
@@ -16,14 +17,14 @@
<item quantity="other">%d nowe dostępne pozycje</item>
</plurals>
<string name="message_bar_reload">Przeładuj</string>
- <string name="allUnreadFeeds">Wszystkie nieprzeczytane</string>
- <string name="starredFeeds">Oznaczone Gwiazdką</string>
+ <string name="allUnreadFeeds">Wszystkie nieprzeczytane pozycje</string>
+ <string name="starredFeeds">Pozycje oznaczone gwiazdką</string>
<string name="title_activity_new_feed">Dodaj nowy kanał</string>
<string name="menu_update">Odśwież</string>
<string name="menu_markAllAsRead">Oznacz wszystkie jako przeczytane</string>
<string name="menu_StartImageCaching">Pobierz obrazki</string>
- <string name="menu_downloadMoreItems">Pobierz więcej elementów</string>
+ <string name="menu_downloadMoreItems">Pobierz więcej pozycji</string>
<string name="tv_showing_cached_version">Pokazuję wersję z pamięci cache</string>
@@ -72,6 +73,7 @@
<string name="action_link_share">Udostępnij link</string>
<string name="action_link_open">Otwórz link w przeglądarce</string>
<string name="action_link_copy">Kopiuj link</string>
+ <string name="toast_img_download_wait">Pobieranie. Proszę czekać…</string>
<string name="toast_img_saved">Zapisano obraz</string>
<string name="toast_img_notwriteable">Błąd zapisu obrazu.</string>
<string name="toast_copied_to_clipboard">Kopiuj do schowka</string>
@@ -103,6 +105,7 @@
<string name="pref_default_owncloudRootPath">https://1.2.3.4/owncloud</string>
<string name="action_sign_in_short">Zaloguj</string>
+ <string name="login_progress_signing_in">Logowanie…</string>
<!-- <string name="error_incorrect_password">Incorrect password</string> -->
<string name="error_field_required">Ten element jest wymagany</string>
<string name="error_invalid_url">Nieprawidłowy adres URL</string>
@@ -110,12 +113,20 @@
<!-- Toast Messages -->
<plurals name="toast_downloaded_x_items">
- <item quantity="one">Pobrano %d stary element</item>
- <item quantity="few">Pobrano %d stare elementy</item>
- <item quantity="many">Pobrano %d starych elementów</item>
- <item quantity="other">Pobrano %d starych elementów</item>
+ <item quantity="one">Pobrano %d starą pozycję</item>
+ <item quantity="few">Pobrano %d stare pozycje</item>
+ <item quantity="many">Pobrano %d starych pozycji</item>
+ <item quantity="other">Pobrano %d starych pozycji</item>
</plurals>
<string name="toast_no_more_downloads_available">Brak dostępnych dodatkowych pozycji</string>
+ <plurals name="fetched_items_so_far">
+ <item quantity="one">Do tej pory pobrano %d pozycję…</item>
+ <item quantity="few">Do tej pory pobrano %d pozycje…</item>
+ <item quantity="many">Do tej pory pobrano %d pozycji…</item>
+ <item quantity="other">Do tej pory pobrano %d pozycji…</item>
+ </plurals>
+
+
<!-- Strings related to Settings -->
<string name="title_activity_settings">Ustawienia</string>
<string name="cache_is_cleared">Cache jest wyczyszczone!</string>
@@ -137,6 +148,7 @@
<string name="pref_general_search_in_body">Treść</string>
<string name="dialog_clearing_cache">Czyszczenie pamięci podręcznej</string>
+ <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Czyszczenie pamięci podręcznej. Proszę czekać…</string>
<string name="reset_cache_unsaved_changes">Istnieją niezsynchronizowane zmiany. Czy mimo to chcesz zresetować pamięć podręczną?</string>
<string name="warning">Ostrzeżenie</string>
<string name="pref_title_AutoSyncOnStart">Synchronizuj na starcie</string>
@@ -263,6 +275,7 @@
<string name="successfully_exported">Pomyślnie wyeksportowano do:</string>
<string name="opml_export">Eksport OPML</string>
<string name="parsing_opml">Przetwarzanie OPML</string>
+ <string name="please_wait">Proszę czekać…</string>
<string name="interval_sync_title">Interwał synchronizacji</string>
</resources>