diff options
Diffstat (limited to 'News-Android-App/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml')
| -rw-r--r-- | News-Android-App/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml | 171 |
1 files changed, 171 insertions, 0 deletions
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..94c2c481 --- /dev/null +++ b/News-Android-App/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -0,0 +1,171 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<resources> + + <string name="auto_sync_string">ავტო სინქ.</string> + <string name="empty_view_content">აქ ელემენტები არაა</string> + <string name="empty_view_content_action">ჩამოწიეთ განახლებისთვის</string> + <string name="no_wifi_available">WiFi არაა დაკავშირებული</string> + <string name="current_version">თქვენ სარგებლობთ ვერსიით %s</string> + <string name="widget_header">Nextcloud სიახლეები</string> + <plurals name="message_bar_new_articles_available"> + <item quantity="one">ხელმისაწვდომია %d ახალი ელემენტი</item> + <item quantity="other">ხელმისაწვდომია %d ახალი ელემენტი</item> + </plurals> + <string name="message_bar_reload">გადატვირთვა</string> + <string name="allUnreadFeeds">ყველა წაუკითხავი ელემენტი</string> + <string name="starredFeeds">ვარსკლავიანი ელემენტები</string> + <string name="title_activity_new_feed">სიახლეების ლენტის დამატება</string> + + <string name="menu_update">განახლება</string> + <string name="menu_markAllAsRead">ყველას წაკითხულად მონიშვნა</string> + <string name="menu_StartImageCaching">სურათების ჩამოტვირთვა</string> + <string name="menu_downloadMoreItems">მეტი ელემენტის ჩამოტვირთვა</string> + + <!-- Action Bar Items --> + <string name="action_starred">ვარსკვლავმინიჭებული</string> + <string name="action_read">წაკითხვა</string> + <string name="action_playPodacst">პოდკასტის დაკვრა</string> + <string name="action_Share">გაზიარება</string> + <string name="action_login">სერვერის პარამეტრები</string> + <string name="action_save">შენახვა</string> + <string name="action_settings">პარამეტრები</string> + <string name="action_sync_settings">სინქ. პარამეტრები</string> + <string name="action_add_new_feed">სიახლეების ლენტის დამატება</string> + <string name="action_textToSpeech">წაკითხვა</string> + <string name="action_search">ძიება</string> + <plurals name="notification_new_items_ticker"> + <item quantity="one">გაქვთ %d ახალი წაუკითხავი ელემენტი</item> + <item quantity="other">გაქვთ %d ახალი წაუკითხავი ელემენტი</item> + </plurals> + <plurals name="notification_new_items_text"> + <item quantity="one">ხელმისაწვდომია %d ახალი წაუკითხავი ელემენტი</item> + <item quantity="other">ხელმისაწვდომია %d ახალი წაუკითხავი ელემენტი</item> + </plurals> + + <!-- Add new feed --> + <string name="hint_feed_url">ლენტის მისამართი</string> + <string name="action_add_feed">ლენტის დამატება</string> + <!-- String related to NewsDetail-ContextMenu Items --> + <string name="action_img_download">სურათის ჩამოტვირთვა</string> + <string name="action_img_sharelink">სურათის ბმულით გაზიარება</string> + <string name="action_img_open">სურათის გახსნა ბრაუზერით</string> + <string name="action_img_copylink">სურათის ბმულის კოპირება</string> + <string name="action_link_share">ბმულის გაზიარება</string> + <string name="action_link_open">ბმულის ბრაუზერში გახსნა</string> + <string name="action_link_copy">ბმულის კოპირება</string> + <string name="toast_img_notwriteable">სურათის ჩაწერა ვერ მოხერხდა.</string> + <string name="toast_copied_to_clipboard">კოპირებულია კლიპბორდში</string> + <string name="error_download_failed">ჩამოტვირთვა ვერ განხორციელდა</string> + <string name="intent_title_share">გაზიარება</string> + + + <!-- Strings related to NewsReaderListDialogFragment (Rename/Remove Feed) --> + <string name="action_feed_remove">ლენტის გაუქმება</string> + <string name="action_feed_rename">ლენტის სახელის ცვლილება</string> + <string name="feed_remove_button">წაშლა</string> + <string name="feed_rename_button">გადარქმევა</string> + <string name="confirm_feed_remove">ნამდვილად გსურთ ამ ლენტის გაუქმება? ეს ვერ იქნება უკუქცეული.</string> + <string name="action_folder_rename">ფოლდერის სახელის გადარქმევა</string> + <string name="folder_remove_button">წაშლა</string> + <string name="folder_rename_button">სახელის შეცვლა</string> + <!-- Strings related to AddFolderDialogFragment (Add Folder) --> + <string name="folder_add_button">დამატება</string> + <string name="hint_folder_name">დირექტორიის სახელი</string> + <string name="pref_title_username">მომხმარებლის სახელი</string> + <string name="pref_title_password">პაროლი</string> + <string name="pref_title_owncloudRootPath">Nextcloud საწყისი მისამართი</string> + <string name="pref_default_owncloudRootPath">https://1.2.3.4/nextcloud</string> + + <string name="action_sign_in_short">შესვლა</string> + <!-- <string name="error_incorrect_password">Incorrect password</string> --> + <string name="error_field_required">ეს ველი აუცილებელია</string> + <!-- Toast Messages --> + <plurals name="toast_downloaded_x_items"> + <item quantity="one">ჩამოტვირთულია %d ძველი ელემენტი</item> + <item quantity="other">ჩამოტვირთულია %d ძველი ელემენტი</item> + </plurals> + <string name="toast_no_more_downloads_available">მეტი ელემენტი არაა</string> + <!-- Strings related to Settings --> + <string name="title_activity_settings">პარამეტრები</string> + <string name="cache_is_cleared">კეში გასუფთავდა!</string> + + + <!-- General settings --> + <string name="pref_header_general">ზოგადი</string> + <string name="pref_title_general_sort_order">განლაგების თანმიმდევრობა</string> + + <string name="pref_general_search_in_title">სათაური</string> + <string name="dialog_clearing_cache">კეშის გასუფთავება</string> + <string name="reset_cache_unsaved_changes">აღმოჩენილია არასინქრონიზირებული ცვილებები. მაინც გსურთ კეშის საწყის მდგომარეობაში დაბრუნება?</string> + <string name="warning">გაფრთხილება</string> + <string name="pref_title_AutoSyncOnStart">სინქ. ჩართვისას</string> + <string name="pref_title_ShowOnlyUnread">მხოლოდ წაუკითხავი არტიკლების ჩვენება</string> + <string name="pref_title_DisableHostnameVerification">ჰოსტის სახელის ვერიფიკაციის გათიშვა</string> + <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">აწარმოეთ ნაციგაცია ხმის ღილაკებით</string> + <string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">წაკითხულად მონიშვნა გადახვევისას</string> + <!-- MemorizingTrustManager --> + <string name="mtm_accept_cert">მივიღოთ ამოუცნობი სერტიფიკატი?</string> + <string name="mtm_decision_always">ყოველთვის</string> + <string name="mtm_decision_abort">შეჩერება</string> + <string name="mtm_notification">სერტიფიკატის ვერიფიკაცია</string> + + + <!-- Podcast --> + <string name="no_podcast_selected">პოდკასტი არაა არჩეული</string> + <string name="no_chapters_available">არც ერთი თავი არაა ხელმისაწვდომი</string> + <!-- Settings for About --> + <string name="pref_header_about">შესახებ</string> + <string name="pref_license">ლიცენზია</string> + <string name="pref_privacy">კონფიდენციალურობა</string> + <!-- Settings for Display --> + <string name="pref_header_display">დისპლეი</string> + <string name="pref_title_app_theme">ვიზუალური თემა</string> + <string name="pref_title_feed_list_layout">ლენტის სიის მაკეტი</string> + <string name="pref_display_browser">ბრაუზერი</string> + + + <string name="pref_display_news_detail_actionbar_icons_title">მოქმედების პიქტოგრამები (დეტალების ხედი)</string> + + <string name="pref_display_apptheme_light">ღია</string> + <string name="pref_display_apptheme_dark">მუქი</string> + + <string name="pref_display_browser_cct">ჩაშენებული ქრომის-პერსონალიზირებული-ტაბულები</string> + <string name="pref_display_browser_built_in">ჩაშენებული ბრაუზერი</string> + <string name="pref_display_font_size_d">საწყისი</string> + <string name="content_desc_play">დაკვრა</string> + <string name="content_desc_pause">პაუზა</string> + <string name="content_desc_forward">წინ</string> + <string name="content_desc_collapse">აკეცვა</string> + <string name="content_desc_mark_as_read">წაკითხულად მონიშვნა</string> + <string name="content_desc_mark_as_unread">წაუკითხავად მონიშვნა</string> + <string name="content_desc_add_to_favorites">რჩეულებში დამატება</string> + <string name="content_desc_remove_from_favorites">რჩეულებიდან ამოშლა</string> + <string name="content_desc_delete">წაშლა</string> + <string name="content_desc_download">ჩამოტვირთვა</string> + + <!-- Login Dialog --> + <string name="login_dialog_title_error">შეცდომა</string> + <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">რაღაც მოხდა :(</string> + <string name="login_dialog_text_zero_version_code">Web News App-მა დააბრუნა ვერსია \"0\". გთხოვთ იხილოთ შემდეგი შეცდომის რეპორტი: https://github.com/nextcloud/news/issues/5#issuecomment-242883795</string> + <string name="login_dialog_title_security_warning">უსაფრთხოების გაფრთხილება</string> + <!-- Data & Sync --> + <string name="pref_header_data_sync">მონაცემები და სინქ.</string> + <string name="pref_title_clearCache">კეშის გასუფთავება</string> + <string name="pref_title_CacheImagesOffline">სურათების ოფლაინ კეშირება</string> + <string name="pref_title_Max_Cache_Size">მაქს. კეშის ზომა</string> + + <string name="pref_data_sync_image_cache_never">არასდროს</string> + <string name="pref_data_sync_image_cache_wifi_only">მხოლოდ WiFi-ზე</string> + <string name="pref_data_sync_image_cache_wifi_and_mobile">Wi-Fi-ზე და მობილურზე</string> + <string name="pref_data_sync_image_cache_ask">შეკითხვა როდესაც არაა კავშირი WiFi-სთან</string> + + <string name="array_sync_interval_min_0">არასდროს</string> + <string name="array_sync_interval_min_5">5 წუთი</string> + <string name="array_sync_interval_min_15">15 წუთი</string> + <string name="array_sync_interval_min_30">30 წუთი</string> + <string name="array_sync_interval_hour_1">1 საათი</string> + <string name="array_sync_interval_hour_3">3 საათი</string> + <string name="array_sync_interval_hour_6">6 საათი</string> + <string name="array_sync_interval_hour_12">12 საათი</string> + <string name="array_sync_interval_hour_24">24 საათი</string> + </resources> |