path: root/News-Android-App/src/main/res/values-da/strings.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <string name="auto_sync_string">Automatisk synkronisering </string>
  <string name="app_name">ownCloud News Reader</string>
  <string name="title_activity_sync_interval_selector">Synkroniseringsinterval</string>
  <string name="title_activity_news_detail">NewsDetailActivity</string>
  <string name="title_activity_subscription">AbonnementAktivitet</string>
  <string name="title_newsreader_list">NewsReader</string>
  <string name="title_newsreader_detail">NewsReader Oplysninger</string>
  <string name="empty_view_header">Information</string>
  <string name="empty_view_content">Her er ingen artikler</string>
  <string name="toast_GettingMoreItems">Download af flere artikler påbegyndt... Vent venligst. </string>
  <string name="tv_clickHereToOpenItem">Klik her for at åbne artikel</string>
  <string name="no_wifi_available">Ingen WiFi forbindelse</string>
  <string name="do_you_want_to_download_without_wifi">Ønsker du at hente billeder unden brug af WiFi forbincelse</string>
  <string name="max_items_count_reached">Du har nået den maksimale størrelse af XX artikler</string>
  <string name="widget_header">ownCloud News</string>
  <string name="message_bar_new_articles_available">Nye artikler tilgængelig</string>
  <string name="message_bar_reload">Genindlæs</string>
  <string name="allUnreadFeeds">Alle ulæste artikler</string>
  <string name="starredFeeds">Markerede artikler</string>
  <string name="title_activity_new_feed">Tilføj nyt feed</string>
  <!--<string name="non_sorted_articles">Nicht zugeordnete Artikel</string>-->
  <string name="menu_update">Opdater</string>
  <string name="menu_About_Changelog">Om / Ændringslog</string>
  <string name="menu_markAllAsRead">Marker alle som læst</string>
  <string name="menu_StartImageCaching">Hent billeder</string>
  <string name="menu_downloadMoreItems">Hent flere artikler</string>
  <!--Import Accounts-->
  <string name="import_account_dialog_title">Importer brugerkonto</string>
  <!--EMAIL-->
  <string name="email_sourceCode">Artiklens kildekode - Fejlrapport</string>
  <string name="email_sendMail">Send e-mail</string>
  <!--Action Bar Items-->
  <string name="action_starred">Markéret</string>
  <string name="action_read">Læst</string>
  <string name="action_openInBrowser">Åben i browser</string>
  <string name="action_sendSourceCode">Send artikel til udvikler</string>
  <string name="action_Share">Del</string>
  <string name="action_login">Server Indstillinger</string>
  <string name="action_save">Gem</string>
  <string name="action_settings">Indstillinger</string>
  <string name="action_sync_settings">Synkroniseringsindstillinger</string>
  <string name="action_add_new_feed">Tilføj nyt feed</string>
  <string name="notification_new_items_ticker">Du har X nye ulæste emner</string>
  <string name="notification_new_items_text">X nye ulæste poster til rådighed</string>
  <!--Strings related to login-->
  <string name="pref_title_username">Brugernavn</string>
  <string name="pref_title_password">Kodeord</string>
  <!--<string name="pref_title_owncloudRootPath">ownCloud root address</string>-->
  <string name="pref_default_owncloudRootPath">https://1.2.3.4/owncloud</string>
  <!--<string name="pref_default_username">admin</string>-->
  <string name="action_sign_in_short">Log ind</string>
  <string name="login_progress_signing_in">Logger ind</string>
  <string name="error_incorrect_password">Adgangskoden er forkert</string>
  <string name="error_field_required">Dette felt er påkrævet</string>
  <string name="error_invalid_url">Dette url er ukorrekt</string>
  <!--Toast Messages-->
  <string name="toast_downloaded_x_items">Hent X gamle artikler</string>
  <string name="toast_no_more_downloads_available">Der er ikke flere artikler tilgængelig</string>
  <string name="pull_to_refresh_updateTags">Synkronisere artikel oplysninger</string>
  <string name="pull_to_refresh_updateFolder">Synkronisere mappe</string>
  <string name="pull_to_refresh_updateFeeds">synkronisere feeds</string>
  <string name="pull_to_refresh_updateItems">Synkroniser artikler</string>
  <!--Strings related to Settings-->
  <string name="title_activity_settings">Indstillinger</string>
  <!--General settings-->
  <string name="pref_header_general">Generel</string>
  <string name="pref_title_general_sort_order">Sorteringsrækkefølge</string>
  <string-array name="pref_general_sort_order">
    <item>Ny -&gt; Gammel</item>
    <item>Gammel -&gt; Ny</item>
  </string-array>
  <string-array name="pref_general_sort_order_values_not_translated">
    <item>1</item>
    <item>0</item>
  </string-array>
  <!--<string-array name="pref_general_sort_order_values">
        <item>desc</item>
        <item>asc</item>
	</string-array>-->
  <!--<string name="pref_title_social_recommendations">Enable social recommendations</string>
    <string name="pref_description_social_recommendations">Recommendations for people to contact based on your message history</string>-->
  <string name="dialog_clearing_cache">Nulstil mellemlager</string>
  <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Nulstiller mellemlageret... Vent venligst.</string>
  <string name="calculating_cache_size">Udregner cach størrelse... Vent venligst.</string>
  <string name="reset_cache_unsaved_changes">Der er usynkroniserede ændringer. Vil du nulstille cachen alligevel?</string>
  <string name="warning">Advarsel</string>
  <string name="pref_title_AutoSyncOnStart">Synkroniser ved opstart</string>
  <string name="pref_title_ShowOnlyUnread">Vis kun ulæste artikler</string>
  <!--<string name="pref_title_AllowAllSSLCertificates">Allow all SSL Certificates</string>-->
  <string name="pref_title_DisableHostnameVerification">Deaktiver Værtsnavn Verificering</string>
  <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">Naviger med lydknapper</string>
  <string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">Marker som læst når der rulles</string>
  <string name="pref_title_OpenInBrowserDirectly">Sping over detaljeoversigten og åbn artiklen i browseren</string>
  <string name="pref_title_notification_new_articles_available">Vis besked når der er nye artikler tilgængelige</string>
  <!--MemorizingTrustManager-->
  <string name="mtm_accept_cert">Accepter Ukendt Certifikat? </string>
  <string name="mtm_decision_always">Altid</string>
  <string name="mtm_decision_once">En gang</string>
  <string name="mtm_decision_abort">Afbryd</string>
  <string name="mtm_notification">Certifikat Verificering</string>
  <!--Settings for Display-->
  <string name="pref_header_display">Skærm</string>
  <string name="pref_title_app_theme">App tema (kræver genstart)</string>
  <string name="pref_title_feed_list_layout">Feed liste layout</string>
  <string name="pref_display_font_layout">Skrifttype (kræver genstart for at tage effekt)</string>
  <string-array name="pref_display_apptheme">
    <item>Mørk</item>
    <item>Lys</item>
  </string-array>
  <string-array name="pref_display_apptheme_values">
    <item>0</item>
    <item>1</item>
  </string-array>
  <string-array name="pref_display_feed_list_layout">
    <item>Simpel</item>
    <item>Udvidet</item>
    <item>Udvidet med Webview</item>
  </string-array>
  <string-array name="pref_display_feed_list_layout_values">
    <item>0</item>
    <item>1</item>
    <item>2</item>
  </string-array>
  <string-array name="pref_display_font">
    <item>Roboto Thin</item>
    <item>Roboto Light</item>
    <item>Roboto Regular</item>
    <item>Roboto Medium</item>
    <item>Roboto Bold</item>
    <item>Roboto Black</item>
    <item>Roboto Condensed</item>
    <item>Roboto Condensed Bold</item>
    <item>Roboto Slab Thin</item>
    <item>Roboto Slab Light</item>
    <item>Roboto Slab Regular</item>
    <item>Roboto Slab Bold</item>
  </string-array>
  <string-array name="pref_display_font_values">
    <item>0</item>
    <item>2</item>
    <item>4</item>
    <item>6</item>
    <item>8</item>
    <item>10</item>
    <item>12</item>
    <item>14</item>
    <item>16</item>
    <item>17</item>
    <item>18</item>
    <item>19</item>
  </string-array>
  <!--Login Dialog-->
  <string name="login_dialog_title_error">Fejl</string>
  <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">Noget gik galt :(</string>
  <string name="login_dialog_text_not_compatible">Denne app version er ikke kompatibel med din ownCloud News App. Opdater venligst news appen og appframeworket.</string>
  <string name="login_dialog_title_security_warning">Sikkerhedsadvarsel</string>
  <string name="login_dialog_text_security_warning">Du benytter ikke https. En ondsindet person kan opsnappe din traffik og få adgang til følsom data (f.eks. dit kodeord). Derfor er det stærkt anbefalet at bruge https!</string>
  <!--Data & Sync-->
  <string name="pref_header_data_sync">Data &amp; sync</string>
  <!--<string name="pref_title_data_sync_max_items">Max number of items to sync</string>-->
  <string name="pref_title_clearCache">Ryd cache</string>
  <string name="pref_title_CacheImagesOffline">Cache billeder offline</string>
  <string name="pref_title_Max_Cache_Size">Max Cache Størrelse</string>
  <string-array name="pref_data_sync_max_cache_size">
    <item>250 MB</item>
    <item>500 MB</item>
    <item>750 MB</item>
    <item>1 GB</item>
    <item>2 GB</item>
    <item>5 GB</item>
    <item>10 GB</item>
  </string-array>
  <string-array name="pref_data_sync_max_cache_size_values">
    <item>250</item>
    <item>500</item>
    <item>750</item>
    <item>1000</item>
    <item>2000</item>
    <item>5000</item>
    <item>10000</item>
  </string-array>
  <string-array name="array_sync_interval">
    <item>5 Minutter</item>
    <item>15 Minutter</item>
    <item>30 Minutter</item>
    <item>45 Minutter</item>
    <item>1 Time</item>
    <item>2 Timer</item>
    <item>3 Timer</item>
    <item>6 Timer</item>
    <item>12 Timer</item>
    <item>24 Timer</item>
  </string-array>
  <string-array name="array_sync_interval_values">
    <item>5</item>
    <item>15</item>
    <item>30</item>
    <item>45</item>
    <item>60</item>
    <item>120</item>
    <item>180</item>
    <item>360</item>
    <item>720</item>
    <item>1440</item>
  </string-array>
  <!--<string name="pref_title_sync_frequency">Sync frequency</string>

    <string-array name="pref_sync_frequency_titles">
        <item>15 minutes</item>
        <item>30 minutes</item>
        <item>1 hour</item>
        <item>3 hours</item>
        <item>6 hours</item>
        <item>Never</item>
    </string-array>
    <string-array name="pref_sync_frequency_values">
        <item>15</item>
        <item>30</item>
        <item>60</item>
        <item>180</item>
        <item>360</item>
        <item>-1</item>
    </string-array>-->
  <!--<string name="pref_title_system_sync_settings">System sync settings</string>-->
  <string name="pref_header_notifications">Beskeder</string>
  <!--<string name="pref_title_new_message_notifications">New message notifications</string>
    <string name="pref_title_ringtone">Ringtone</string>
    <string name="pref_ringtone_silent">Silent</string>
    <string name="pref_title_vibrate">Vibrate</string>-->
</resources>