blob: f5c1fed51b55c60209c4b260536d62e898780e6a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="auto_sync_string">Automatyczna synchronizacja</string>
<string name="title_activity_sync_interval_selector">Wybór interwału synchronizacji</string>
<string name="title_activity_news_detail">NewsDetailActivity</string>
<string name="empty_view_content">Nic tu nie ma</string>
<string name="no_wifi_available">Brak połączenia WIFI</string>
<string name="current_version">Używasz wersji %s</string>
<string name="widget_header">ownCloud News</string>
<string name="message_bar_reload">Przeładuj</string>
<string name="allUnreadFeeds">Wszystkie nieprzeczytane</string>
<string name="starredFeeds">Oznaczone Gwiazdką</string>
<string name="title_activity_new_feed">Dodaj nowy kanał</string>
<string name="menu_update">Odśwież</string>
<string name="menu_About_Changelog">O programie / Zmiany</string>
<string name="menu_markAllAsRead">Oznacz wszysto jako przeczytane</string>
<string name="menu_StartImageCaching">Pobierz obrazki</string>
<string name="menu_downloadMoreItems">Pobierz więcej elementów</string>
<!-- Action Bar Items -->
<string name="action_starred">Oznaczone</string>
<string name="action_read">Odczyt</string>
<string name="action_playPodacst">Odtwórz Podcast</string>
<string name="action_Share">Udostępnij</string>
<string name="action_login">Ustawienia serwera</string>
<string name="action_save">Zapisz</string>
<string name="action_settings">Ustawienia</string>
<string name="action_sync_settings">Ustawienia synchronizacji</string>
<string name="action_add_new_feed">Dodaj nowy kanał</string>
<string name="action_textToSpeech">Przeczytane</string>
<!-- Add new feed -->
<string name="hint_feed_url">URL kanału</string>
<string name="action_add_feed">Dodaj kanał</string>
<!-- String related to NewsDetail-ContextMenu Items -->
<string name="action_img_download">Pobierz obraz</string>
<string name="action_img_sharelink">Udostępnij link obrazu</string>
<string name="action_img_open">Otwórz obraz w przeglądarce</string>
<string name="action_img_copylink">Skopiuj link obrazu</string>
<string name="action_link_share">Udostępnij link</string>
<string name="action_link_open">Otwórz link w przeglądarce</string>
<string name="action_link_copy">Skopiuj link</string>
<string name="toast_img_download_wait">Pobieranie... proszę czekać</string>
<string name="toast_img_saved">Zapisano obraz.</string>
<string name="toast_img_notwriteable">Błąd zapisu obrazu.</string>
<string name="toast_copied_to_clipboard">Skopiuj do schowka</string>
<string name="error_download_failed">Pobieranie nieudane</string>
<string name="intent_title_share">Współdziel przez</string>
<!-- Strings related to NewsReaderListDialogFragment (Rename/Remove Feed) -->
<string name="action_feed_remove">Usuń kanał</string>
<string name="action_feed_rename">Zmień nazwę kanału</string>
<string name="feed_remove_button">Usuń</string>
<string name="feed_rename_button">Zmień nazwę</string>
<string name="confirm_feed_remove">Czy na pewno chcesz usunąć ten kanał? Operacja jest nieodwracalna!</string>
<!-- Strings related to login -->
<string name="pref_title_username">Nazwa użytkownika</string>
<string name="pref_title_password">Hasło</string>
<string name="pref_title_owncloudRootPath">Adres główny Nextcloud</string>
<string name="pref_default_owncloudRootPath">https://1.2.3.4/owncloud</string>
<string name="action_sign_in_short">Zaloguj</string>
<string name="login_progress_signing_in">Loguję...</string>
<!-- <string name="error_incorrect_password">Incorrect password</string> -->
<string name="error_field_required">Ten element jest wymagany</string>
<!-- Import Accounts -->
<string name="import_account">Konto importu</string>
<string name="toast_no_more_downloads_available">Brak dostępnych dodatkowych elementów</string>
<!-- Strings related to Settings -->
<string name="title_activity_settings">Ustawienia</string>
<string name="cache_is_cleared">Cache jest wyczyszczone!</string>
<!-- General settings -->
<string name="pref_header_general">Ogólne</string>
<string name="pref_title_general_sort_order">Sortuj w kolejności</string>
<string name="dialog_clearing_cache">Czyszczenie pamięci podręcznej</string>
<string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Czyszczenie cache... Proszę czekać.</string>
<string name="reset_cache_unsaved_changes">Są niezsynchronizowane zmiany. Czy chcesz zresetować pamięć podręczną?</string>
<string name="warning">Ostrzeżenie</string>
<string name="pref_title_AutoSyncOnStart">Synchronizuj na starcie</string>
<string name="pref_title_ShowOnlyUnread">Pokaż tylko nieprzeczytane artykuły</string>
<string name="pref_title_DisableHostnameVerification">Wyłącz weryfikację nazwy hosta</string>
<string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">Nawiguj za pomocą przycisków głośności</string>
<string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">Oznacz jako przeczytane podczas przewijania</string>
<string name="dialog_feature_not_available">Ta funkcja nie jest dostępna w wersji open-source tej aplikacji. Jeśli chcesz skorzystać z tej funkcji, pobierz aplikację z repozytorium GitHub lub pobierz aplikację z Google PlayStore.</string>
<!-- MemorizingTrustManager -->
<string name="mtm_accept_cert">Akceptować nieznane certyfikaty?</string>
<string name="mtm_decision_always">Zawsze</string>
<string name="mtm_decision_abort">Anuluj</string>
<string name="mtm_notification">Certyfikat weryfikacji</string>
<!-- Podcast -->
<string name="no_podcast_selected">Brak wybranego podcastu</string>
<string name="no_chapters_available">Brak dostępnych rozdziałów</string>
<!-- Settings for Display -->
<string name="pref_header_display">Wygląd</string>
<string name="pref_title_feed_list_layout">Układ listy kanałów</string>
<string name="pref_display_title_lines_count">Licznik linii tytułu</string>
<string name="pref_display_news_detail_actionbar_icons_title">Ikony akcji (Widok szczegółowy)</string>
<string name="content_desc_play">odtwarzanie</string>
<string name="content_desc_pause">pauza</string>
<string name="content_desc_rewind">przewiń wstecz</string>
<string name="content_desc_forward">przewiń wprzód</string>
<string name="content_desc_expand">rozwiń</string>
<string name="content_desc_collapse">zwiń</string>
<string name="content_desc_mark_as_read">oznacz jako przeczytane</string>
<string name="content_desc_mark_as_unread">oznacz jako nieprzeczytane</string>
<string name="content_desc_tap_to_refresh">dotknij aby odświeżyć</string>
<string name="content_desc_add_to_favorites">dodaj do ulubionych</string>
<string name="content_desc_remove_from_favorites">usuń z ulubionych</string>
<string name="content_desc_show_password">pokaż hasło</string>
<string name="content_desc_delete">skasuj</string>
<string name="content_desc_download">pobierz</string>
<!-- Settings for Notifications -->
<string name="pref_header_notifications">Powiadomienia</string>
<string name="pref_title_notification_new_articles_available">Pokaż powiadomienie, gdy pojawią się nowe artykuły</string>
<!-- Login Dialog -->
<string name="login_dialog_title_error">Błąd</string>
<string name="login_dialog_text_something_went_wrong">Coś poszło nie tak :(</string>
<string name="login_dialog_text_zero_version_code">Aplikacja Web News zwróciła wersję \"0\". Proszę sprawdź następujący raport o błędzie: https://github.com/nextcloud/news/issues/5#issuecomment-242883795</string>
<string name="login_dialog_title_security_warning">Ostrzeżenie o zabezpieczeniach</string>
<!-- Data & Sync -->
<string name="pref_header_data_sync">Data & synchronizacja</string>
<string name="pref_title_clearCache">Czyść pamięć podręczną</string>
<string name="pref_title_CacheImagesOffline">Zapisuj obrazy offline</string>
<string name="pref_title_Max_Cache_Size">Maksymalny rozmiar pamięci podręcznej</string>
</resources>
|
