path: root/News-Android-App/src/main/res/values-ru/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <string name="auto_sync_string">Автоматическая синхронизация</string>
    <string name="title_activity_sync_interval_selector">Интервал синхронизации</string>
    <string name="empty_view_content">Здесь нет элементов</string>
    <string name="empty_view_content_action">Потяните вниз, чтобы обновить</string>
    <string name="toast_GettingMoreItems">Началась загрузка дополнительных элементов. Пожалуйста, подождите ...</string>
    <string name="no_wifi_available">Нет соединения с Wi-Fi</string>
    <string name="do_you_want_to_download_without_wifi">Вы хотите скачать изображения без Wi-Fi соединения?</string>
    <string name="current_version">Вы используете версию %s</string>
    <string name="widget_header">Новости ownCloud</string>
    <plurals name="message_bar_new_articles_available">
        <item quantity="one">доступен %d новый элемент</item>
        <item quantity="few">доступно %d новых элемента</item>
        <item quantity="many">доступно %d новых элементов</item>
        <item quantity="other">доступно %d новых элементов</item>
    </plurals>
    <string name="message_bar_reload">Обновить</string>
    <string name="allUnreadFeeds">Все непрочитанные</string>
    <string name="starredFeeds">Избранные элементы</string>
    <string name="title_activity_new_feed">Добавить новую ленту</string>

    <string name="menu_update">Обновить</string>
    <string name="menu_markAllAsRead">Пометить всё как прочитанное</string>
    <string name="menu_StartImageCaching">Скачать изображения</string>
    <string name="menu_downloadMoreItems">Скачать ещё</string>

    <string name="tv_showing_cached_version">Показана версия из кэша</string>

    <!-- Action Bar Items -->
    <string name="action_starred">Избранное</string>
    <string name="action_read">Читать</string>
    <string name="action_playPodacst">Воспроизвести Подкаст</string>
    <string name="action_openInBrowser">Открыть в браузере</string>
    <string name="action_Share">Поделиться</string>
    <string name="action_login">Параметры сервера</string>
    <string name="action_save">Сохранить</string>
    <string name="action_settings">Параметры</string>
    <string name="action_sync_settings">Настройки синхронизации</string>
    <string name="action_add_new_feed">Добавить новую ленту</string>
    <string name="action_add_new_folder">Добавить новую папку</string>
    <string name="action_textToSpeech">Зачитать вслух</string>
    <string name="action_search">Искать</string>
    <string name="action_download_articles_offline">Сохранить статьи для автономного доступа</string>
    <!-- notifications -->
    <string name="notification_download_articles_offline">Сохранить статьи для автономного использования</string>
    <string name="notification_download_images_offline">Сохранить картинки для автономного использования</string>
    <plurals name="notification_new_items_ticker">
        <item quantity="one">У Вас есть %d новый элемент</item>
        <item quantity="few">У Вас есть %d новых элемента</item>
        <item quantity="many">У Вас есть %d новых элементов</item>
        <item quantity="other">У Вас есть %d новых элементов</item>
    </plurals>
    <plurals name="notification_new_items_text">
        <item quantity="one">доступен %d непрочинатнный элемент</item>
        <item quantity="few">доступно %d непрочинатнных элемента</item>
        <item quantity="many">доступно %d непрочинатнных элементов</item>
        <item quantity="other">доступно %d непрочинатнных элементов</item>
    </plurals>

    <!-- Add new feed -->
    <string name="hint_feed_url">Ссылка ленты</string>
    <string name="action_add_feed">Добавить ленту</string>
    <string name="import_opml">Импорт OPML</string>
    <string name="export_opml">Экспорт OPML</string>


    <!-- String related to NewsDetail-ContextMenu Items -->
    <string name="action_img_download">Скачать изображение</string>
    <string name="action_img_sharelink">Поделиться ссылкой картинки</string>
    <string name="action_img_open">Открыть картинку в браузере</string>
    <string name="action_img_copylink">Копировать ссылку на изображение</string>
    <string name="action_link_share">Поделиться ссылкой</string>
    <string name="action_link_open">Открыть ссылку в браузере</string>
    <string name="action_link_copy">Копировать ссылку</string>
    <string name="toast_img_download_wait">Загрузка. Пожалуйста, подождите ...</string>
    <string name="toast_img_saved">Изображение записано</string>
    <string name="toast_img_notwriteable">Не удалось записать изображение.</string>
    <string name="toast_copied_to_clipboard">Скопировано в буфер обмена</string>
    <string name="error_download_failed">Скачивание не удалось</string>
    <string name="intent_title_share">Поделиться в</string>


    <!-- Strings related to NewsReaderListDialogFragment (Rename/Remove Feed) -->
    <string name="action_feed_remove">Удалить Новостную ленту</string>
    <string name="action_feed_rename">Переименовать Новостную ленту</string>
    <string name="action_feed_move">Перенести Новостную ленту</string>
    <string name="action_feed_notification_settings">Настройки уведомлений</string>
    <string name="feed_remove_button">Удалить</string>
    <string name="feed_rename_button">Переименовать</string>
    <string name="confirm_feed_remove">Вы действительно хотите удалить эту Новостную ленту? Это не действие необратимо!</string>
    <string name="feed_move_list_description">Выберите папку для перемещения Новостной ленты</string>
    <string name="move_feed_root_folder">Корневой каталог</string>

    <!-- Strings related to FolderOptionsDialogFragment (Rename/Remove folder) -->
    <string name="action_folder_remove">Удалить каталог</string>
    <string name="action_folder_rename">Переименовать папку</string>
    <string name="folder_remove_button">Удалить</string>
    <string name="folder_rename_button">Переименовать</string>
    <string name="confirm_folder_remove">Вы действительно хотите удалить эту папку? Это действие невозможно отменить!</string>

    <!-- Strings related to NewsReaderListDialogFragment (Notification Settings) -->
    <string name="notification_feed_unique">Получить индивидуальные уведомления для этой ленты</string>
    <string name="notification_feed_default">Все каналы с настройками по умолчанию будут отображаться в одном уведомлении</string>
    <string name="notification_feed_none">Отсутствуют все уведомления</string>

    <!-- Strings related to AddFolderDialogFragment (Add Folder) -->
    <string name="folder_add_button">Добавить</string>
    <string name="hint_folder_name">Имя папки</string>
    <string name="folder_already_exists">Папка уже существует</string>

    <!-- Strings related to login -->
    <string name="login_manual">Стандартный вход</string>
    <string name="login_sso">Войти, используя приложение Nextcloud Files</string>
    <string name="pref_title_username">Имя пользователя</string>
    <string name="pref_title_password">Пароль</string>
    <string name="pref_title_owncloudRootPath">root адрес ownCloud</string>
    <string name="pref_default_owncloudRootPath">https://1.2.3.4/owncloud</string>

    <string name="action_sign_in_short">Войти</string>
    <string name="login_progress_signing_in">Авторизация ...</string>
    <!-- <string name="error_incorrect_password">Incorrect password</string> -->
    <string name="error_field_required">Это поле обязательно для заполнения</string>
    <string name="error_invalid_url">Некорректный адрес</string>


    <!-- Toast Messages -->
    <plurals name="toast_downloaded_x_items">
        <item quantity="one">Скачан %d старый элемент</item>
        <item quantity="few">Скачано %d старых элемента</item>
        <item quantity="many">Скачано %d старых элементов</item>
        <item quantity="other">Скачано %d старых элементов</item>
    </plurals>
    <string name="toast_no_more_downloads_available">Доступных объектов больше нет</string>
    <plurals name="fetched_items_so_far">
        <item quantity="one">Найден %d объект на данный момент ...</item>
        <item quantity="few">Найдено %d объекта на данный момент ...</item>
        <item quantity="many">Найдено %d объектов на данный момент ...</item>
        <item quantity="other">Найдено %d объектов на данный момент ...</item>
    </plurals>


    <!-- Strings related to Settings -->
    <string name="title_activity_settings">Настройки</string>
    <string name="cache_is_cleared">Кеш очищен!</string>


    <!-- General settings -->
    <string name="pref_header_general">Основные</string>
    <string name="pref_title_general_sort_order">Порядок сортировки</string>

    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Новые → Старые</string>
    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Старые → Новые</string>

    <string name="pref_rename_action_swipe_right">Действие при смахивании вправо</string>
    <string name="pref_rename_action_swipe_left">Действие при смахивании влево</string>

    <string name="pref_title_general_search_in">Искать в</string>

    <string name="pref_general_search_in_title">Заголовок</string>
    <string name="pref_general_search_in_body">Тело</string>

    <string name="dialog_clearing_cache">Очистить кеш.</string>
    <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Очистка кэша. Пожалуйста, подождите ...</string>
    <string name="reset_cache_unsaved_changes">Есть несинхронизированные изменения. Вы действительно хотите очистить кеш?</string>
    <string name="warning">Предупреждение</string>
    <string name="pref_title_AutoSyncOnStart">Синхронизация при запуске</string>
    <string name="pref_title_ShowOnlyUnread">Показать только непрочитанные статьи</string>
    <string name="pref_title_DisableHostnameVerification">Отключить проверку доменного имени </string>
    <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">Навигация с помощью клавиш регулировки громкости</string>
    <string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">Отмечать как прочитанное при прокрутке</string>
    <string name="pref_title_ShowFastActions">Включить функции быстрого доступа</string>
    <string name="pref_title_OpenInBrowserDirectly">Пропустить детальный обзор и открыть статью в браузере</string>

    <!-- MemorizingTrustManager -->
    <string name="mtm_accept_cert">Принять неизвестный сертификат?</string>
    <string name="mtm_decision_always">Всегда</string>
    <string name="mtm_decision_abort">Отмена</string>
    <string name="mtm_notification">Проверка сертификата</string>


    <!-- Podcast -->
    <string name="no_podcast_selected">Нет выбранных подкастов</string>
    <string name="no_chapters_available">Нет доступных глав</string>
    <string name="exit_playback">Выйти из проигрывателя</string>
    <string name="podcast_playback_speed_dialog_title">Скорость воспроизведения</string>
    <string name="notification_downloading_podcast_title">Загрузка подкастов</string>


    <!-- Settings for About -->
    <string name="pref_header_about">О нас</string>
    <string name="pref_license">Лицензия</string>
    <string name="pref_license_summary">Открытое лицензионное соглашение GNU Affero (AGPL), версия 3</string>
    <string name="pref_report_issue">Сообщить о проблеме</string>
    <string name="pref_report_issue_summary">Требуется (бесплатный) аккаунт GitHub</string>
    <string name="pref_contribute">Внесите свой вклад!</string>
    <string name="pref_contribute_summary">Получить исходный код</string>
    <string name="pref_privacy">Конфиденциальность</string>
    <string name="pref_privacy_summary">Политика конфиденциальности новостей Nextcloud Android </string>
    <string name="pref_version">Приложение Nextcloud Новости для Android</string>


    <!-- Settings for Display -->
    <string name="pref_header_display">Экран</string>
    <string name="pref_title_app_theme">Стиль оформления</string>
    <string name="pref_title_feed_list_layout">Макет списка лент</string>
    <string name="pref_title_font_size">Размер шрифта</string>
    <string name="pref_display_browser">Браузер</string>


    <string name="pref_display_news_detail_actionbar_icons_title">Значки действия (подробный просмотр)</string>

    <string name="pref_display_apptheme_auto">Системная</string>
    <string name="pref_display_apptheme_light">Светлая</string>
    <string name="pref_display_apptheme_dark">Тёмная</string>

    <string name="pref_oled_mode">Чёрный фон</string>
    <string name="pref_oled_mode_summary">Для тёмного стиля оформления на экранах OLED</string>

    <string name="pref_display_browser_cct">Встроенные настраиваемые ярлыки Chrome</string>
    <string name="pref_display_browser_built_in">Встроенный браузер</string>
    <string name="pref_display_browser_external">Сторонний браузер</string>

    <string name="pref_display_feed_list_layout_headline_thumbnails">Миниатюры (только заголовки)</string>
    <string name="pref_display_feed_list_layout_thumbnails">Миниатюры</string>
    <string name="pref_display_feed_list_layout_simple_text">Простой текст</string>
    <string name="pref_display_feed_list_layout_headlines">Заголовки</string>
    <string name="pref_display_feed_list_layout_full_text">Полный текст</string>
    <string name="pref_display_feed_list_layout_web_layout">Веб-макет</string>
    <string name="pref_display_feed_list_layout_card_view">Просмотр карточек</string>

    <!-- font size scaling definitions -->
    <string name="pref_display_font_size_s">Маленький</string>
    <string name="pref_display_font_size_d">По умолчанию</string>
    <string name="pref_display_font_size_l">Крупный</string>
    <string name="pref_display_font_size_xl">Очень большой</string>

    <string name="content_desc_play">Играть</string>
    <string name="content_desc_pause">Пауза</string>
    <string name="content_desc_playback_speed">Скорость воспроизведения</string>
    <string name="content_desc_rewind">Перемотка</string>
    <string name="content_desc_forward">Вперёд</string>
    <string name="content_desc_expand">Развернуть</string>
    <string name="content_desc_collapse">Свернуть</string>
    <string name="content_desc_mark_as_read">Отметить прочитанным</string>
    <string name="content_desc_mark_as_unread">Отметить не прочитанным</string>
    <string name="content_desc_tap_to_refresh">Нажмите, чтобы обновить</string>
    <string name="content_desc_add_to_favorites">Добавить в избранное</string>
    <string name="content_desc_remove_from_favorites">Убрать из избранного</string>
    <string name="content_desc_show_password">Показать пароль</string>
    <string name="content_desc_delete">Удалить</string>
    <string name="content_desc_download">Скачать</string>

    <!-- Login Dialog -->
    <string name="login_dialog_title_error">Ошибка</string>
    <string name="login_dialog_text_news_app_not_installed_on_server" formatted="true">Похоже что новостное приложение не установлено или не активировано на вашем сервере. Следуйте этой инструкции для установки новостного приложения на ваш сервер: %1$s</string>
    <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">Что-то пошло не так :(</string>
    <string name="login_dialog_text_zero_version_code">Веб-версия приложения «Новости» вернула «0». Для получения дополнительных сведений обратитесь к сообщению об ошибке: https://github.com/nextcloud/news/issues/5#issuecomment-242883795</string>
    <string name="login_dialog_text_not_compatible">Эта версия приложения не совместима с вашим приложением ownCloud News. Обновите новостное приложение и appframework.</string>
    <string name="login_dialog_title_security_warning">Предупреждение безопасности</string>
    <string name="login_dialog_text_security_warning">Вы не используете HTTPS, что настоятельно рекомендуется. Злоумышленник может перехватить ваш трафик и получить доступ к некоторым конфиденциальным данным (например, к вашему паролю). </string>
    <string name="login_dialog_select_account_unknown_error_toast">Что-то пошло не так. Пожалуйста, попробуйте снова.</string>


    <!-- Data & Sync -->
    <string name="pref_header_data_sync">Данные и синхронизация</string>
    <string name="pref_title_clearCache">Очистить кэш</string>
    <string name="pref_title_CacheImagesOffline">Кэшировать изображения вне сети</string>
    <string name="pref_title_Max_Cache_Size">Максимальный размер кэша</string>

    <string name="pref_data_sync_image_cache_never">Никогда</string>
    <string name="pref_data_sync_image_cache_wifi_only">Только через WiFi </string>
    <string name="pref_data_sync_image_cache_wifi_and_mobile">Через WiFi &amp; и мобильный интернет</string>
    <string name="pref_data_sync_image_cache_ask">Спросить, если не подключён к WiFi</string>

    <string name="array_sync_interval_min_0">Никогда</string>
    <string name="array_sync_interval_min_5">5 минут</string>
    <string name="array_sync_interval_min_15">15 минут</string>
    <string name="array_sync_interval_min_30">30 минут</string>
    <string name="array_sync_interval_min_45">45 минут</string>
    <string name="array_sync_interval_hour_1">1 час</string>
    <string name="array_sync_interval_hour_2">2 часа</string>
    <string name="array_sync_interval_hour_3">3 часа</string>
    <string name="array_sync_interval_hour_6">6 часов</string>
    <string name="array_sync_interval_hour_12">12 часов</string>
    <string name="array_sync_interval_hour_24">24 часа</string>
    <string name="switch_account">Сменить аккаунт</string>
    
    <string name="successfully_exported">Успешно экспортировано в:</string>
    <string name="opml_export">OPML экспорт</string>
    <string name="parsing_opml">Парсинг OPML</string>
    <string name="please_wait">Пожалуйста, подождите ...</string>
    <string name="interval_sync_title">Частота синхронизации</string>

    </resources>