Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

strings.xml « values-th-rTH « res « main « src « News-Android-App - github.com/nextcloud/news-android.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 1dad1f7914ef7f1c028dc82cf050b5d34aedee9e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <string name="auto_sync_string">ซิงค์อัตโนมัติ</string>
    <string name="empty_view_content">ไม่มีรายการที่นี่</string>
    <string name="empty_view_content_action">ดึงลงเพื่อรีเฟรช</string>
    <string name="no_wifi_available">ไม่ได้เชื่อมต่อ WiFi</string>
    <string name="current_version">คุณกำลังใช้รุ่น %s</string>
    <string name="widget_header">Nextcloud ข่าว</string>
    <plurals name="message_bar_new_articles_available">
        <item quantity="other">%d รายการใหม่ที่สามารถใช้ได้</item>
    </plurals>
    <string name="message_bar_reload">โหลดใหม่อีกครั้ง</string>
    <string name="allUnreadFeeds">รายการที่ยังไม่ได้อ่าน</string>
    <string name="starredFeeds">รายการที่ติดดาว</string>
    <string name="title_activity_new_feed">เพิ่มฟีดใหม่</string>

    <string name="menu_update">รีเฟรช</string>
    <string name="menu_markAllAsRead">เปลี่ยนทั้งหมดเป็นอ่านแล้ว</string>
    <string name="menu_StartImageCaching">ดาวน์โหลดรูปภาพ</string>
    <string name="menu_downloadMoreItems">ดาวน์โหลดรายการเพิ่มเติม</string>

    <!-- Action Bar Items -->
    <string name="action_starred">ติดดาวแล้ว</string>
    <string name="action_read">อ่านแล้ว</string>
    <string name="action_playPodacst">เล่นพอดคาสต์</string>
    <string name="action_openInBrowser">เปิดในเว็บเบราว์เซอร์</string>
    <string name="action_Share">แชร์</string>
    <string name="action_login">ตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์</string>
    <string name="action_save">บันทึก</string>
    <string name="action_settings">ตั้งค่า</string>
    <string name="action_sync_settings">ตั้งค่าการประสานข้อมูล</string>
    <string name="action_add_new_feed">เพิ่ม feed ใหม่</string>
    <string name="action_textToSpeech">อ่านออก</string>
    <string name="action_search">Search</string>
    <plurals name="notification_new_items_ticker">
        <item quantity="other">คุณมี %d รายการใหม่ที่ยังไม่ได้อ่าน</item>
    </plurals>
    <plurals name="notification_new_items_text">
        <item quantity="other">มี %d รายการใหม่ที่ยังไม่ได้อ่าน</item>
    </plurals>

    <!-- Add new feed -->
    <string name="hint_feed_url">ฟีด URL</string>
    <string name="action_add_feed">เพิ่ม feed</string>
    <!-- String related to NewsDetail-ContextMenu Items -->
    <string name="action_img_download">ดาวน์โหลดรูปภาพ</string>
    <string name="action_img_sharelink">แชร์ลิงค์รูปภาพ</string>
    <string name="action_img_open">เปิดรูปในบราวเซอร์</string>
    <string name="action_img_copylink">คัดลอกลิงค์รูปภาพ</string>
    <string name="action_link_share">แชร์ลิงค์</string>
    <string name="action_link_open">เปิดลิงค์ในบราวเซอร์</string>
    <string name="action_link_copy">คัดลอกลิงค์</string>
    <string name="toast_img_notwriteable">บันทึกรูปภาพล้มเหลว</string>
    <string name="toast_copied_to_clipboard">คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด</string>
    <string name="error_download_failed">ดาวน์โหลดล้มเหลว</string>
    <string name="intent_title_share">แชร์ผ่าน</string>


    <!-- Strings related to NewsReaderListDialogFragment (Rename/Remove Feed) -->
    <string name="action_feed_remove">ลบฟีด</string>
    <string name="action_feed_rename">เปลี่ยนชื่อฟีด</string>
    <string name="feed_remove_button">ลบออก</string>
    <string name="feed_rename_button">เปลี่ยนชื่อ</string>
    <string name="confirm_feed_remove">คุณต้องการลบฟีดนี้หรือไม่? หากลบแล้วจะกู้คืนไม่ได้!</string>
    <string name="action_folder_rename">เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์</string>
    <string name="folder_remove_button">ลบออก</string>
    <string name="folder_rename_button">เปลี่ยนชื่อ</string>
    <!-- Strings related to AddFolderDialogFragment (Add Folder) -->
    <string name="folder_add_button">เพิ่ม</string>
    <string name="hint_folder_name">ชื่อโฟลเดอร์</string>
    <string name="pref_title_username">ชื่อผู้ใช้งาน</string>
    <string name="pref_title_password">รหัสผ่าน</string>
    <string name="pref_title_owncloudRootPath">ที่อยู่รากของ ownCloud</string>
    <string name="pref_default_owncloudRootPath">https://1.2.3.4/owncloud</string>

    <string name="action_sign_in_short">เข้าสู่ระบบ</string>
    <!-- <string name="error_incorrect_password">Incorrect password</string> -->
    <string name="error_field_required">ต้องใส่ข้อมูลลงในช่องนี้</string>
    <!-- Toast Messages -->
    <plurals name="toast_downloaded_x_items">
        <item quantity="other">ดาวน์โหลด %d รายการเก่า</item>
    </plurals>
    <string name="toast_no_more_downloads_available">ไม่มีรายการที่ใช้ได้</string>
    <!-- Strings related to Settings -->
    <string name="title_activity_settings">ตั้งค่า</string>
    <string name="cache_is_cleared">แคชจะถูกล้างออก!</string>


    <!-- General settings -->
    <string name="pref_header_general">ทั่วไป</string>
    <string name="pref_title_general_sort_order">เรียงลำดับรายการ</string>

    <string name="pref_general_search_in_title">ชื่อเรื่อง</string>
    <string name="dialog_clearing_cache">กำลังล้างแคช</string>
    <string name="reset_cache_unsaved_changes">มีการเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้ประสานข้อมูล คุณต้องการตั้งค่าแคชหรือไม่?</string>
    <string name="warning">คำเตือน</string>
    <string name="pref_title_AutoSyncOnStart">ประสานข้อมูลเมื่อเริ่มต้น</string>
    <string name="pref_title_ShowOnlyUnread">แสดงบทความที่ยังไม่ได้อ่านเท่านั้น</string>
    <string name="pref_title_DisableHostnameVerification">ปิดการใช้งานการตรวจสอบ Hostname</string>
    <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">นำทางด้วยปุ่มปรับระดับเสียง</string>
    <string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">ทำเครื่องหมายว่าอ่านในขณะที่เลื่อน</string>
    <!-- MemorizingTrustManager -->
    <string name="mtm_accept_cert">ยอมรับใบรับรองที่ไม่รู้จัก?</string>
    <string name="mtm_decision_always">เสมอ</string>
    <string name="mtm_decision_abort">ยกเลิก</string>
    <string name="mtm_notification">การตรวจสอบใบรับรอง</string>


    <!-- Podcast -->
    <string name="no_podcast_selected">ไม่ได้เลือกพอดคาสต์</string>
    <string name="no_chapters_available">ไม่มีเรื่องที่สามารถใช้ได้</string>
    <!-- Settings for About -->
    <string name="pref_header_about">เกี่ยวกับเรา</string>
    <string name="pref_license">สัญญาอนุญาต</string>
    <string name="pref_privacy">ความเป็นส่วนตัว</string>
    <!-- Settings for Display -->
    <string name="pref_header_display">แสดงผล</string>
    <string name="pref_title_app_theme">ธีม</string>
    <string name="pref_title_feed_list_layout">รูปแบบรายการฟีด</string>
    <string name="pref_title_font_size">ขนาดตัวอักษร</string>
    <string name="pref_display_apptheme_auto">ค่าเริ่มต้นของระบบ</string>
    <string name="pref_display_apptheme_light">สว่าง</string>
    <string name="pref_display_apptheme_dark">มืด</string>

    <!-- font size scaling definitions -->
    <string name="pref_display_font_size_s">เล็ก</string>
    <string name="pref_display_font_size_d">ค่าเริ่มต้น</string>
    <string name="pref_display_font_size_l">ใหญ่</string>
    <string name="content_desc_play">เล่น</string>
    <string name="content_desc_pause">หยุดชั่วคราว</string>
    <string name="content_desc_collapse">ย่อ</string>
    <string name="content_desc_add_to_favorites">เพิ่มในรายการโปรด</string>
    <string name="content_desc_remove_from_favorites">เอาออกจากรายการโปรด</string>
    <string name="content_desc_show_password">แสดงรหัสผ่าน</string>
    <string name="content_desc_delete">ลบ</string>
    <string name="content_desc_download">ดาวน์โหลด</string>

    <!-- Login Dialog -->
    <string name="login_dialog_title_error">ข้อผิดพลาด</string>
    <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง :(</string>
    <string name="login_dialog_title_security_warning">คำเตือนเกี่ยวกับความปลอดภัย</string>
    <!-- Data & Sync -->
    <string name="pref_header_data_sync">ข้อมูล &amp; ประสานข้อมูล</string>
    <string name="pref_title_clearCache">ล้างแคช</string>
    <string name="pref_title_CacheImagesOffline">แคชรูปภาพออฟไลน์</string>
    <string name="pref_title_Max_Cache_Size">ขนาดแคชสูงสุด</string>

    <string name="pref_data_sync_image_cache_never">ไม่เคย</string>
    <string name="pref_data_sync_image_cache_wifi_only">เฉพาะ WiFi เท่านั้น</string>
    <string name="pref_data_sync_image_cache_wifi_and_mobile">เฉพาะ WiFi &amp; เคลือข่ายมือถือ</string>
    <string name="pref_data_sync_image_cache_ask">ถามเมื่อไม่ได้เชื่อมต่อกับ WiFi</string>

    <string name="array_sync_interval_min_0">ไม่เคย</string>
    <string name="array_sync_interval_min_30">30 นาที</string>
    <string name="array_sync_interval_hour_1">1 ชั่วโมง</string>
    <string name="switch_account">สลับบัญชี</string>
    
    </resources>