path: root/News-Android-App/src/main/res/values-tr/strings.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <string name="auto_sync_string">Otomatik eşitle</string>
  <string name="app_name">ownCloud Haber Okuyucu</string>
  <string name="title_activity_sync_interval_selector">Eşitleme Aralık Seçici</string>
  <string name="title_activity_news_detail">NewsDetailActivity</string>
  <string name="title_activity_subscription">SubscriptionActivity</string>
  <string name="title_newsreader_list">HaberOkuyucusu</string>
  <string name="title_newsreader_detail">Haber Okuyucu Ayrıntıları</string>
  <string name="empty_view_header">Bilgi</string>
  <string name="empty_view_content">Burada öge yok</string>
  <string name="toast_GettingMoreItems">Daha fazla öge indirme başlatıldı... Lütfen bekleyin.</string>
  <string name="tv_clickHereToOpenItem">Ögeyi açmak için buraya tıklayın</string>
  <string name="no_wifi_available">Kablosuz bağlı değil</string>
  <string name="do_you_want_to_download_without_wifi">Resimleri bir kablosuz bağlantı olmadan indirmek ister misiniz</string>
  <string name="max_items_count_reached">XX ögenin azami sayısına ulaştınız</string>
  <string name="widget_header">ownCloud Haberler</string>
  <string name="message_bar_new_articles_available">Yeni öge mevcut</string>
  <string name="message_bar_reload">Yeniden yükle</string>
  <string name="allUnreadFeeds">Tüm okunmamış ögeler</string>
  <string name="starredFeeds">Yıldızlı ögeler</string>
  <string name="title_activity_new_feed">Yeni besleme ekle</string>
  <!--<string name="non_sorted_articles">Nicht zugeordnete Artikel</string>-->
  <string name="menu_update">Yenile</string>
  <string name="menu_About_Changelog">Hakkında / Değişim Günlüğü</string>
  <string name="menu_markAllAsRead">Tümünü okundu işaretle</string>
  <string name="menu_StartImageCaching">Resimleri indir</string>
  <string name="menu_downloadMoreItems">Daha fazla öge indir</string>
  <!--Import Accounts-->
  <string name="import_account_dialog_title">Hesabı İçe Aktar</string>
  <!--EMAIL-->
  <string name="email_sourceCode">Ögenin kaynak kodu - Hata bildirimi</string>
  <string name="email_sendMail">E-posta Gönder</string>
  <!--Action Bar Items-->
  <string name="action_starred">Yıldızlı</string>
  <string name="action_read">Oku</string>
  <string name="action_openInBrowser">Tarayıcıda Aç</string>
  <string name="action_sendSourceCode">Ögeyi Geliştiriciye gönder</string>
  <string name="action_Share">Paylaş</string>
  <string name="action_login">Sunucu Ayarları</string>
  <string name="action_save">Kaydet</string>
  <string name="action_settings">Ayarlar</string>
  <string name="action_sync_settings">Eşitleme Ayarları</string>
  <string name="action_add_new_feed">Yeni besleme ekle</string>
  <string name="notification_new_items_ticker">X adet okunmamış öge var</string>
  <string name="notification_new_items_text">X yeni okunmamış öge var</string>
  <!--Strings related to login-->
  <string name="pref_title_username">Kullanıcı Adı</string>
  <string name="pref_title_password">Parola</string>
  <!--<string name="pref_title_owncloudRootPath">ownCloud root address</string>-->
  <string name="pref_default_owncloudRootPath">https://1.2.3.4/owncloud</string>
  <!--<string name="pref_default_username">admin</string>-->
  <string name="action_sign_in_short">Oturum aç</string>
  <string name="login_progress_signing_in">Oturum açılıyor...</string>
  <string name="error_incorrect_password">Bu parola hatalı</string>
  <string name="error_field_required">Bu alan gerekli</string>
  <string name="error_invalid_url">Bu adres geçersiz</string>
  <!--Toast Messages-->
  <string name="toast_downloaded_x_items">X eski öge indirildi</string>
  <string name="toast_no_more_downloads_available">Daha fazla öge yok</string>
  <string name="pull_to_refresh_updateTags">Öge durumları eşitleniyor</string>
  <string name="pull_to_refresh_updateFolder">Klasör eşitleniyor</string>
  <string name="pull_to_refresh_updateFeeds">Beslemeler eşitleniyor</string>
  <string name="pull_to_refresh_updateItems">Ögeler eşitleniyor</string>
  <!--Strings related to Settings-->
  <string name="title_activity_settings">Ayarlar</string>
  <!--General settings-->
  <string name="pref_header_general">Genel</string>
  <string name="pref_title_general_sort_order">Sıralama Şekli</string>
  <string-array name="pref_general_sort_order">
    <item>Yeni -&gt; Eski</item>
    <item>Eski -&gt; Yeni</item>
  </string-array>
  <string-array name="pref_general_sort_order_values_not_translated">
    <item>1</item>
    <item>0</item>
  </string-array>
  <!--<string-array name="pref_general_sort_order_values">
        <item>desc</item>
        <item>asc</item>
	</string-array>-->
  <!--<string name="pref_title_social_recommendations">Enable social recommendations</string>
    <string name="pref_description_social_recommendations">Recommendations for people to contact based on your message history</string>-->
  <string name="dialog_clearing_cache">Önbellek temizleniyor</string>
  <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Önbellek temizleniyor... Lütfen bekleyin.</string>
  <string name="calculating_cache_size">Önbellek boyutu hesaplanıyor... Lütfen bekleyin.</string>
  <string name="reset_cache_unsaved_changes">Eşitlenmemiş değişiklikler var. Önbelleği yine de sıfırlamak ister misiniz?</string>
  <string name="warning">Uyarı</string>
  <string name="pref_title_AutoSyncOnStart">Başlangıçta eşitle</string>
  <string name="pref_title_ShowOnlyUnread">Sadece okunmamışları göster</string>
  <!--<string name="pref_title_AllowAllSSLCertificates">Allow all SSL Certificates</string>-->
  <string name="pref_title_DisableHostnameVerification">Ana Makine Doğrulamayı Devre Dışı Bırak</string>
  <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">Ses düğmeleri ile gezin</string>
  <string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">Kaydırırken okundu işaretle</string>
  <string name="pref_title_OpenInBrowserDirectly">Ayrıntılı görümü atla ve makaleyi tarayıcıda aç</string>
  <string name="pref_title_notification_new_articles_available">Yeni makaleler kullanılabilir olduğunda bildirim göster</string>
  <!--MemorizingTrustManager-->
  <string name="mtm_accept_cert">Bilinmeyen Sertifika Kabul Edilsin mi?</string>
  <string name="mtm_decision_always">Her Zaman</string>
  <string name="mtm_decision_once">Sadece Bu Kez</string>
  <string name="mtm_decision_abort">İptal Et</string>
  <string name="mtm_notification">Sertifika Doğrulama</string>
  <!--Settings for Display-->
  <string name="pref_header_display">Görüntüle</string>
  <string name="pref_title_app_theme">Uygulama teması (uygulanması için yeniden başlatma gerekli)</string>
  <string name="pref_title_feed_list_layout">Besleme listesi yerleşimi</string>
  <string name="pref_display_font_layout">Yazı Tipi (uygulanması için yeniden başlatma gerekiyor)</string>
  <string-array name="pref_display_apptheme">
    <item>Koyu</item>
    <item>Açık</item>
  </string-array>
  <string-array name="pref_display_apptheme_values">
    <item>0</item>
    <item>1</item>
  </string-array>
  <string-array name="pref_display_feed_list_layout">
    <item>Basit</item>
    <item>Genişletilmiş</item>
    <item>Web Görünümü ile Genişletilmiş</item>
  </string-array>
  <string-array name="pref_display_feed_list_layout_values">
    <item>0</item>
    <item>1</item>
    <item>2</item>
  </string-array>
  <string-array name="pref_display_font">
    <item>Roboto İnce</item>
    <item>Roboto Açık</item>
    <item>Roboto Normal</item>
    <item>Roboto Orta</item>
    <item>Roboto Kalın</item>
    <item>Roboto Siyah</item>
    <item>Roboto Yoğun</item>
    <item>Roboto Yoğun Kalın</item>
    <item>Roboto Levha İnce</item>
    <item>Roboto Levha Açık</item>
    <item>Roboto Levha Normal</item>
    <item>Roboto Levha Kalın</item>
  </string-array>
  <string-array name="pref_display_font_values">
    <item>0</item>
    <item>2</item>
    <item>4</item>
    <item>6</item>
    <item>8</item>
    <item>10</item>
    <item>12</item>
    <item>14</item>
    <item>16</item>
    <item>17</item>
    <item>18</item>
    <item>19</item>
  </string-array>
  <!--Login Dialog-->
  <string name="login_dialog_title_error">Hata</string>
  <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">Bir şeyler yanlış gitti :(</string>
  <string name="login_dialog_text_not_compatible">Bu uygulama sürümü sizin ownCloud Haber uygulamanız ile uyumlu değil. Lütfen haber uygulama ve uygulama çerçevesini güncelleyin.</string>
  <string name="login_dialog_title_security_warning">Güvenlik Uyarısı</string>
  <string name="login_dialog_text_security_warning">HTTPS kullanmıyorsunuz. Bir saldırgan trafiğinizi kesip hassas verilere erişim kazanabilir (örn. parolanız). Bu yüzden HTTPS kullanmanız şiddetle tavsiye olunur!</string>
  <!--Data & Sync-->
  <string name="pref_header_data_sync">Veri ve eşitleme</string>
  <!--<string name="pref_title_data_sync_max_items">Max number of items to sync</string>-->
  <string name="pref_title_clearCache">Önbelleği temizle</string>
  <string name="pref_title_CacheImagesOffline">Resimleri çevrimdışı önbelleğe al</string>
  <string name="pref_title_Max_Cache_Size">Azami Önbellek Boyutu</string>
  <string-array name="pref_data_sync_max_cache_size">
    <item>250 MB</item>
    <item>500 MB</item>
    <item>750 MB</item>
    <item>1 GB</item>
    <item>2 GB</item>
    <item>5 GB</item>
    <item>10 GB</item>
  </string-array>
  <string-array name="pref_data_sync_max_cache_size_values">
    <item>250</item>
    <item>500</item>
    <item>750</item>
    <item>1000</item>
    <item>2000</item>
    <item>5000</item>
    <item>10000</item>
  </string-array>
  <string-array name="array_sync_interval">
    <item>5 Dakika</item>
    <item>15 Dakika</item>
    <item>30 Dakika</item>
    <item>45 Dakika</item>
    <item>1 Saat</item>
    <item>2 Saat</item>
    <item>3 Saat</item>
    <item>6 Saat</item>
    <item>12 Saat</item>
    <item>24 Saat</item>
  </string-array>
  <string-array name="array_sync_interval_values">
    <item>5</item>
    <item>15</item>
    <item>30</item>
    <item>45</item>
    <item>60</item>
    <item>120</item>
    <item>180</item>
    <item>360</item>
    <item>720</item>
    <item>1440</item>
  </string-array>
  <!--<string name="pref_title_sync_frequency">Sync frequency</string>

    <string-array name="pref_sync_frequency_titles">
        <item>15 minutes</item>
        <item>30 minutes</item>
        <item>1 hour</item>
        <item>3 hours</item>
        <item>6 hours</item>
        <item>Never</item>
    </string-array>
    <string-array name="pref_sync_frequency_values">
        <item>15</item>
        <item>30</item>
        <item>60</item>
        <item>180</item>
        <item>360</item>
        <item>-1</item>
    </string-array>-->
  <!--<string name="pref_title_system_sync_settings">System sync settings</string>-->
  <string name="pref_header_notifications">Bildirimler</string>
  <!--<string name="pref_title_new_message_notifications">New message notifications</string>
    <string name="pref_title_ringtone">Ringtone</string>
    <string name="pref_ringtone_silent">Silent</string>
    <string name="pref_title_vibrate">Vibrate</string>-->
</resources>