diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-09-15 03:17:45 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-09-15 03:17:45 +0300 |
commit | 2964e754e845e80a7eded0cbd40014fa5ba0341e (patch) | |
tree | b4906d47bb69effcc27611b889575d1e2b00e00a /l10n/zh_CN.json | |
parent | a03e38e13d26dbf5abd897013c3432332da66604 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/zh_CN.json')
-rw-r--r-- | l10n/zh_CN.json | 9 |
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/zh_CN.json b/l10n/zh_CN.json index 8b4a52c2c..2d273daf2 100644 --- a/l10n/zh_CN.json +++ b/l10n/zh_CN.json @@ -6,6 +6,7 @@ "Internal server error! Please check your data/nextcloud.log file for additional information!" : "内部服务器错误! 请检查你的数据 /nextcloud.log 文件获取其它详细信息!", "Request failed, Nextcloud is in currently in maintenance mode!" : "请求失败, Nextcloud 在维护模式!", "Feed contains invalid XML" : "Feed 包含非法 XML", + "Feed not found: Either the website does not provide a feed or blocks access. To rule out blocking, try to download the feed on your server's command line using curl: curl " : "Feed 未找到:可能是网站未提供 feed 或阻止访问。请解除阻止,尝试在你服务器的命令行上使用 curl 下载 feed:curl", "Detected feed format is not supported" : "不支持检测到的 feed 格式", "Website not found" : "未找到网站", "More redirects than allowed, aborting" : "重定向过多,退出", @@ -19,6 +20,7 @@ "Certificate error: Couldn't use specified cipher." : "证书错误:无法使用指定的加密方式。", "Certificate error: Peer certificate cannot be authenticated with known CA certificates." : "证书错误:对方证书无法被已知 CA 证书认证。", "Certificate error: Requested FTP SSL level failed." : "证书错误:请求的 FTP SSL 级别失败。", + "Certificate error: Initiating the SSL engine failed." : "证书错误:SSL 引擎初始化失败。", "Certificate error: Problem with reading the SSL CA cert (path? access rights?)" : "证书错误:读取 SSL CA 证书有问题 (路径?访问权限?)", "Certificate error: Issuer check failed" : "证书错误:签发者验证失败", "Unknown SSL certificate error!" : "未知的 SSL 证书错误!", @@ -27,7 +29,9 @@ "Can not add folder: Exists already" : "无法增加文件夹:文件夹已存在", "News" : "新闻", "Use system cron for updates" : "使用系统计划任务执行更新", + "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "如果你运行了诸如应用自带的 Python 更新器,请禁用此项。", "Purge interval" : "清理间隔", + "Maximum read count per feed" : "每个 feed 的最大读取次数", "Maximum redirects" : "最大重定向次数", "How many redirects the feed fetcher should follow" : "Feed 获取器最多跟随多少次重定向", "Maximum feed page size" : "最大 feed 页面大小", @@ -35,12 +39,14 @@ "Feed fetcher timeout" : "Feed 获取器超时", "Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted" : "最长的等待 RSS 或 Atom feed 加载的秒数;如果比这个时间更长更新将会中止。", "Explore Service URL" : "资源管理服务URL", + "For more information check the wiki" : "查看 wiki 了解更多内容", "Saved" : "已保存", "Download" : "下载", "Close" : "关闭", "filter" : "过滤器", "Language" : "语言", "Subscribe" : "订阅", + "Got more awesome feeds? Share them with us!" : "有更好的 feeds?分享给我们!", "No articles available" : "没有文章可用", "No unread articles available" : "没有未读的文章可用", "Open website" : "打开网站", @@ -63,6 +69,7 @@ "Star article and jump to next one" : "文章加星并跳到下一个", "Toggle keep current article unread" : "切换保持文章未读状态设置", "Open article in new tab" : "在新标签页中打开文章", + "Toggle expand article in compact view" : " 在紧凑视图中展开文章", "Refresh" : "刷新", "Load next feed" : "加载下一个 馮哦哦的", "Load previous feed" : "加载上一个 馮哦哦的", @@ -71,8 +78,10 @@ "Scroll to active navigation entry" : "滚动来激活浏览项目", "Focus search field" : "聚焦搜索域", "Mark current article's feed/folder read" : "标记当前文章/文件夹为已读", + "Ajax or webcron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "检测到 Ajax 或 webcron 模式!你的 feeds 将无法被更新!", "How to set up the operating system cron" : "如何设置操作系统 cron", "Non UTF-8 charset for MySQL/MariaDB database detected!" : "检测到 MySQL / MariaDB 数据库的非 UTF-8 字符集!", + "Learn how to convert your database to utf8mb4 (make a backup beforehand)" : "了解如何将数据库转换成 utf8mb4(操作前请先备份)", "Web address" : "网络地址", "Feed exists already!" : "Feed已存在!", "Folder" : "文件夹", |