[tx-robot] updated from transifexv20.0.10RC1v20.0.10

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/l10n/ja.js b/l10n/ja.js
index 120c27e..7d37f1f 100644
--- a/l10n/ja.js
+++ b/l10n/ja.js
@@ -1,13 +1,13 @@
 OC.L10N.register(
     "nextcloud_announcements",
     {
-    "Nextcloud announcements" : "Nextcloud アナウンス",
-    "Nextcloud announcement" : "Nextcloud アナウンス",
+    "Nextcloud announcements" : "Nextcloud お知らせ",
+    "Nextcloud announcement" : "Nextcloud お知らせ",
     "Read more" : "続きを読む",
-    "Disable announcements" : "アナウンスを無効化",
-    "(These announcements are only shown to administrators)" : "（これらのアナウンスは管理者にのみ表示されます）",
-    "Nextcloud announcements brings the latest news of Nextcloud into your notifications" : "Nextcloud アナウンスは、あなたの通知にNextcloudの最新ニュースをもたらします",
-    "Shows the latest news of Nextcloud in your notifications." : "Nextcloud 上で最新のお知らせを表示します",
-    "These groups will be notified about the announcements." : "このグループに対してアナウンスします。"
+    "Disable announcements" : "お知らせを無効化",
+    "(These announcements are only shown to administrators)" : "（これらのお知らせは管理者にのみ表示されます）",
+    "Nextcloud announcements brings the latest news of Nextcloud into your notifications" : "Nextcloud お知らせは、あなたへ通知にNextcloudの最新ニュースを送ります",
+    "Shows the latest news of Nextcloud in your notifications." : "Nextcloud 上で最新の通知で表示します",
+    "These groups will be notified about the announcements." : "このグループに対してお知らせします。"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/l10n/ja.json b/l10n/ja.json
index c6811fe..b33ec00 100644
--- a/l10n/ja.json
+++ b/l10n/ja.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 { "translations": {
-    "Nextcloud announcements" : "Nextcloud アナウンス",
-    "Nextcloud announcement" : "Nextcloud アナウンス",
+    "Nextcloud announcements" : "Nextcloud お知らせ",
+    "Nextcloud announcement" : "Nextcloud お知らせ",
     "Read more" : "続きを読む",
-    "Disable announcements" : "アナウンスを無効化",
-    "(These announcements are only shown to administrators)" : "（これらのアナウンスは管理者にのみ表示されます）",
-    "Nextcloud announcements brings the latest news of Nextcloud into your notifications" : "Nextcloud アナウンスは、あなたの通知にNextcloudの最新ニュースをもたらします",
-    "Shows the latest news of Nextcloud in your notifications." : "Nextcloud 上で最新のお知らせを表示します",
-    "These groups will be notified about the announcements." : "このグループに対してアナウンスします。"
+    "Disable announcements" : "お知らせを無効化",
+    "(These announcements are only shown to administrators)" : "（これらのお知らせは管理者にのみ表示されます）",
+    "Nextcloud announcements brings the latest news of Nextcloud into your notifications" : "Nextcloud お知らせは、あなたへ通知にNextcloudの最新ニュースを送ります",
+    "Shows the latest news of Nextcloud in your notifications." : "Nextcloud 上で最新の通知で表示します",
+    "These groups will be notified about the announcements." : "このグループに対してお知らせします。"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file