blob: e104828d53f0fcb337fce67b094d4375206c8343 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
|
<resources>
<string name="action_settings">Einstellungen</string>
<string name="action_refresh">Aktuallisieren</string>
<string name="nchost">Serveradresse</string>
<string name="username">Benutzername</string>
<string name="password">Passwort</string>
<string name="connect">Verbinden</string>
<string name="wrongNCUrl">Falsche Nextcloud-Backend-URL oder keine Verbindung möglich</string>
<string name="wrongNCSettings">Einstellungen falsch</string>
<string name="net_error">Netzwerkfehler</string>
<string name="net_error_dialog_description">Es konnte keine Verbindung zum Server hergestellt werden!\nÄnderungen können ohne eine funktionierende Serververbindung nicht gespeichert werden.</string>
<string name="unlock">Öffnen</string>
<string name="wrong_vault_pw">Falsches Tresor-Passwort</string>
<string name="label">Beschriftung</string>
<string name="email">E-Mail</string>
<string name="URL">URL</string>
<string name="description">Beschreibung</string>
<string name="copied_to_clipboard">Text in die Zwischenablage kopiert</string>
<string name="vault_password">Tresor-Passwort</string>
<string name="vault_password_save">Tresor-Passwort speichern</string>
<string name="not_implemented_yet">Noch nicht implementiert</string>
<string name="created">Erstellt:</string>
<string name="last_accessed">Letzter Zugriff:</string>
<string name="search">Suche</string>
<string name="save">Speichern</string>
<string name="successfully_saved">Gespeichert</string>
<string name="error_occurred">Es ist ein Fehler aufgetreten</string>
<string name="update">Aktualisieren</string>
<string name="successfully_updated">Aktualisiert</string>
<string name="delete">Löschen</string>
<string name="successfully_deleted">Gelöscht</string>
<string name="nextcloud_connection_settings">Verbindungseinstellungen von Nextcloud</string>
<string name="app_settings">App-Einstellungen</string>
<string name="wait_while_loading">Warte während des Ladens …</string>
<string name="loading">Laden</string>
<string name="error_downloading_file">Fehler beim Laden der Datei</string>
<string name="error_writing_file">Fehler beim Schreiben der Datei</string>
<string name="files">Dateien</string>
<string name="custom_fields">Benutzerdefinierte Felder</string>
<string name="add_file">Datei hinzufügen</string>
<string name="add_custom_field">Benutzerdefiniertes Feld hinzufügen</string>
<string name="unlock_passman">Passman entsperren</string>
<string name="unlock_passman_message_device_auth">Bitte authentifizieren Sie sich, um auf Passman zuzugreifen.</string>
<string name="app_start_password">Passwort für App-Start</string>
<string name="app_start_password_android_auth_description">Android-Benutzerauthentifizierung beim App-Start aktivieren</string>
<string name="wait_while_encrypting">Warte während der Verschlüsselung …</string>
<string name="wait_while_decrypting">Warte während der Entschlüsselung …</string>
<string name="wait_while_uploading">Warte während des Hochladens …</string>
<string name="wait_while_downloading">Warte während des Herunterladens …</string>
<string name="autofill_noactivevault">Kein Tresor aktiv</string>
<string name="autofill_vaultlocked">Tresor muss entsperrt werden</string>
<string name="autofill_vaultempty">Keine Anmeldeinformationen im Tresor</string>
<string name="autofill_createdbyautofillservice">Erstellt durch den Dienst zum automatischen Ausfüllen</string>
<string name="default_autofill_vault">Standard-Tresor für automatisches Ausfüllen</string>
<string name="automatically">automatisch</string>
<string name="request_connect_timeout">Zeitüberschreitung bei Verbindungsanfragen (in Sekunden)</string>
<string name="request_response_timeout">Zeitüberschreitung bei der Beantwortung von Anfragen (in Sekunden)</string>
<string name="expert_settings">Experteneinstellungen</string>
<string name="confirm_credential_deletion">Möchten Sie diese Zugangsdaten wirklisch löschen?</string>
<string name="confirm_vault_deletion">Möchten Sie diesen Tresor wirklich löschen?</string>
<string name="yes">Ja</string>
<string name="cancel">Abbrechen</string>
<string name="enable_credential_list_icons">Symbole für Anmeldeinformationen aktivieren</string>
<string name="credential_icon">Symbol für Anmeldeinformationen</string>
<string name="clear_clipboard_delay">Zwischenablage leeren (nach ein paar Sekunden)</string>
<string name="generate_password">Passwort erzeugen</string>
<string name="generate_password_to_clipboard">Zufälliges Passwort generieren und in die Zwischenablage kopieren</string>
<string name="enable_password_generator_shortcut_description">Verknüpfung zur Passwortgenerator-App aktivieren</string>
<string name="password_generator_require_every_char_type">Jeder Zeichentyp erforderlich</string>
<string name="password_generator_avoid_ambiguous_chars">Mehrdeutige Zeichen vermeiden</string>
<string name="password_generator_use_special_chars">Sonderzeichen verwenden</string>
<string name="password_generator_use_digits">Zahlen verwenden</string>
<string name="password_generator_use_lowercase">Kleinbuchstaben verwenden</string>
<string name="password_generator_use_uppercase">Großbuchstaben verwenden</string>
<string name="password_length">Passwortlänge</string>
<string name="vault_name">Tresorname</string>
<string name="sharing_key_strength">Schlüsselstärke teilen</string>
<string name="new_vault_name">Neuer Tresorname</string>
<string name="offline_cache">Offline-Cache</string>
<string name="offline_cache_description">Die verschlüsselten Tresore werden zwischengespeichert, wenn sie manuell geladen wurden.</string>
<string name="enable_offline_cache">Offline-Cache aktivieren</string>
<string name="clear_offline_cache">Offline-Cache leeren</string>
<string name="nextcloud_single_sign_on">Nextcloud Single Sign On</string>
<string name="manual_login">Manuelles Anmelden</string>
<string name="confirm_account_logout">Möchten Sie sich wirklich abmelden?</string>
<string name="digits">Zeichen</string>
<string name="period">Zeitraum</string>
<string name="value">Wert</string>
<string name="faq">FAQ</string>
<string name="secret">Geheim</string>
<string name="issuer">Ersteller</string>
<string name="error_parsing_qr_code">Fehler beim Verarbeiten des QR-Codes</string>
<string name="camera_permission_denied">Kamerazugriff verweigert</string>
</resources>
|
