Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/passman.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-10-26 03:33:02 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-10-26 03:33:02 +0300
commitf35aa6766a5fadbda5fbe3e8a9001af2e8cf20c3 (patch)
tree5571564b8e21c71a6b0bd98a6ccc6aaabe7337ff /l10n/sk.js
parent0e34c267dfa6108bf8420a486ef3ae47162c1f1f (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sk.js')
-rw-r--r--l10n/sk.js61
1 files changed, 59 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/sk.js b/l10n/sk.js
index 055e4efc..e68a37bc 100644
--- a/l10n/sk.js
+++ b/l10n/sk.js
@@ -26,13 +26,16 @@ OC.L10N.register(
"Credential has no label, skipping" : "Prihlasovacie údaje nemajú názov, preskakujem",
"Adding {{credential}}" : "Pridávam {{credential}}",
"Added {{credential}}" : "Pridaných {{credential}}",
+ "Skipping credential, missing label on line {{line}}" : "Preskakujem prihlasovací údaj, chýba štítok na riadku {{line}}",
"Parsed {{num}} credentials, starting to import" : "Analyzovaných {{num}} prihlasovacích údajov, začína sa importovať",
"Importing" : "Importuje sa",
"Start import" : "Začať import",
"Select CSV file" : "Vyberte CSV súbor",
"Parsed {{rows}} lines from CSV file" : "{{rows}} riadkov načítaných zo súboru CSV",
"Skip first row" : "Preskočiť prvý riadok",
+ "You need to assign the label field before you can start the import." : "Je potrebné priradiť štítok pred začatím importu.",
"The first 5 lines of the CSV are shown." : "Zobrazuje sa prvých 5 riadkov CSV súboru",
+ "Assign the proper fields to each column." : "Priraď správne polia každému stĺpcu.",
"Example of imported credential" : "Príklad importovaných prihlasovacích údajov",
"Missing an importer? Try it with the generic CSV importer." : "Chýba Vám importer? Skúste generický CSV importer.",
"Go back to importers." : "Späť k importerom.",
@@ -154,6 +157,7 @@ OC.L10N.register(
"Cyphering" : "Šifrovanie",
"Uploading" : "Nahrávanie",
"User" : "Používateľ",
+ "Crypto time" : "Šifrovanie",
"Total time spent cyphering" : "Celkový čas strávený šifrovaním",
"Read" : "Čítať",
"Write" : "Písať",
@@ -198,7 +202,7 @@ OC.L10N.register(
"Search for credential…" : "Vyhľadať prístupové údaje...",
"Account" : "Účet",
"Password" : "Heslo",
- "OTP" : "OTP",
+ "OTP" : "jednorazové heslo (OTP)",
"E-mail" : "E-mail",
"URL" : "URL",
"Notes" : "Poznámky",
@@ -236,31 +240,84 @@ OC.L10N.register(
"Decrypt vault" : "Odšifrovať trezor",
"Seems you lost the vault password and you're unable to log in." : "Zdá sa že ste stratili heslo od trezoru a nemôžete sa prihlásiť.",
"If you want this vault to be removed you can request that here." : "Ak chcete odstrániť tento trezor, môžete zadať požiadavku tu.",
+ "An admin then accepts or declines the request" : "Administrátor potom príjme alebo zamietne požiadavku",
+ "After an admin destroys this vault, all credentials in it will be lost" : "Po tom čo administrátor zmaže trezor, všetky v ňom uložené prihlasovacie údaje budú stratené",
+ "Reason for requesting deletion (optional):" : "Príčina požiadavky na zmazanie (nepovinné):",
"Request vault destruction" : "Požiadať o zničenie trezora",
"Yes, request an admin to destroy this vault" : "Áno, požiadať admina o zničenie tohto trezora",
"Cancel destruction request" : "Zrušiť požiadavku na zničenie",
+ "Vault destruction requested" : "Zničenie trezora požadované",
"Request removed" : "Požiadavka odstránená",
+ "Destruction request pending" : "Čakajúce požiadavky na zničenie",
+ "Warning! Adding credentials over HTTP is insecure!" : "Varovanie! Pridávanie prihlasovacích údajov cez HTTP je nebezpečné!",
+ "Logged in to {{vault_name}}" : "Prihlásený do {{valut_name}}",
"Change vault" : "Zmeniť trezor",
+ "Deleted credentials" : "Prihlasovacie údaje vymazané",
"Logout" : "Odhlásiť",
"Donate" : "Darovať",
+ "Someone has shared a credential with you." : "Niekto vám sprístupnil prihlasovací údaj.",
+ "Click here to request it" : "Kliknite sem pre vytvorenie požiadavky",
"Loading…" : "Načítavam...",
+ "Awwhh… credential not found. Maybe it expired" : "Prihlasovací údaj nenájdený. Je možné že mu skončila platnosť.",
+ "Error while saving field" : "Chyba počas ukladania poľa",
+ "A Passman item has been created, modified or deleted" : "Položka v Passman bola vytvorená, modifikovaná alebo vymazaná",
+ "A Passman item has expired" : "Položke v Passman skončila platnosť",
+ "A Passman item has been shared" : "Položka v Passman bola zdieľaná",
+ "A Passman item has been renamed" : "Položka v Passman bola premenovaná",
+ "%1$s has been created by %2$s" : "%2$s vytvoril %1$s",
"You created %1$s" : "Vytvorili ste %1$s",
+ "%1$s has been updated by %2$s" : "%2$s aktualizoval %1$s",
"You updated %1$s" : "Aktualizovali ste %1$s",
+ "You reverted %1$s back to the revision of %3$s" : "Vrátili ste späť %1$s na revíziu %3$s",
+ "%3$s has renamed %1$s to %2$s" : "%3$s premenoval %1$s na %2$s",
"You renamed %1$s to %2$s" : "Premenovali ste %1$s na %2$s",
+ "%1$s has been deleted by %2$s" : "%2$s vymazal %1$s",
"You deleted %1$s" : "Zmazali ste %1$s",
+ "%1$s has been recovered by %2$s" : "%2$s obnovil %1$s",
+ "You recovered %1$s" : "Obnovili ste %1$s",
+ "%1$s has been permanently deleted by %2$s" : "%2$s vymazal %1$s natrvalo",
"You permanently deleted %1$s" : "Permanentne ste zmazali %1$s",
+ "The password of %1$s has expired, renew it now." : "Heslu %1$s skončila platnosť, obnovte ho teraz.",
+ "%1$s has been shared with %2$s" : "%1$s bol sprístupnený %2$s",
+ "You received a share request for %1$s from %2$s" : "Obdržali ste požiadavku na sprístupnenie %1$s od %2$s",
+ "%s has been shared with a link" : "%s bol sprístupnený prostredníctvom odkazu",
+ "Your credential \"%s\" expired, click here to update the credential." : "Vášmu prístupovému údaju \"%s\" skončila platnosť, kliknite sem pre aktualizáciu.",
"Remind me later" : "Pripomenúť neskôr",
"Ignore" : "Ignorovať",
+ "%s shared \"%s\" with you. Click here to accept" : "%s Vám sprístupnil \"%s\". Kliknite sem pre potvrdenie",
+ "%s has declined your share request for \"%s\"." : "%s zamietol požiadavku na sprístupnenie \"%s\".",
+ "%s has accepted your share request for \"%s\"." : "%s akceptoval požiadavku na sprístupnenie \"%s\".",
"Passman" : "Passman",
+ "Passman is a full featured password manager." : "Passman je plnohodnotný manažér hesiel.",
+ "Unable to get version info" : "Nepodarilo sa určiť verziu",
"Passman Settings" : "Passman nastavenia",
"GitHub version:" : "GitHub verzia:",
"A newer version of Passman is available" : "Je dostupná nová verzia Passman",
+ "Password sharing" : "Sprístupňovanie hesiel",
+ "Credential mover" : "Presúvač prihlasovacích údajov",
"Vault destruction requests" : "Požiadavky na zničenie trezora",
+ "Check for new versions" : "Skontroluj dostupnosť nových verzií",
+ "Enable HTTPS check" : "Povoliť kontrolu HTTPS",
"Disable context menu" : "Zakázať kontextovú ponuku",
+ "Disable JavaScript debugger" : "Zakázať JavaScript debugger",
+ "Allow users on this server to share passwords with a link" : "Povoliť používateľom tohto servra sprístupňovať heslá pomocou odkazov",
+ "Allow users on this server to share passwords with other users" : "Povoliť používateľom tohto servra sprístupňovať heslá iným používateľom",
+ "Move credentials from one account to another" : "Presunúť prihlasovacie údaje z jedného používateľského účtu do iného",
"Source account" : "Zdrojový účet",
"Destination account" : "Cieľový účet",
+ "Credentials moved!" : "Prihlasovacie údaje presunuté!",
+ "Requests to destroy vault" : "Požiadavky na zničenie trezora",
+ "Request ID" : "ID požiadavky",
+ "Requested by" : "Požadované",
"Reason" : "Dôvod",
+ "Click here to request\n\t\t\t\t\tit" : "Kliknite sem pre vytvorenie požiadavky",
+ "Loading&hellip;" : "Načítavanie",
+ "Awwhh&hellip; credential not found. Maybe it expired" : "Prihlasovací údaj nenájdený. Je možné že mu skončila platnosť.",
+ "Expire time" : "Dátum expirácie",
"Connection to server lost" : "Stratené spojenie so serverom",
- "Saving..." : "Ukladám..."
+ "Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Nastal problém pri načítaní stránky, pokus sa zopakuje o 5 sekúnd",
+ "Saving..." : "Ukladám...",
+ "Dismiss" : "Odmietnuť",
+ "seconds ago" : "pred sekundami"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");