1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
|
{ "translations": {
"Passwords" : "Jelszavak",
"Generating sharing keys ( %step / 2)" : "Megosztási kulcsok generálása ( %step / 2)",
"Incorrect vault password!" : "Érvénytelen széf jelszó!",
"Passwords do not match" : "A jelszavak nem egyeznek",
"General" : "Általános",
"Custom Fields" : "Egyéni mezők",
"Please fill in a label!" : "Kérlek tölts ki egy címkét!",
"Please fill in a value!" : "Kérlek töltsd ki egy értéket!",
"Error loading file" : "Hiba a fájl betöltésekor",
"An error happened during decryption" : "Hiba történt visszafejtés közben",
"Credential created!" : "Azonosító létrehozva!",
"Credential deleted" : "Azonosító törölve",
"Credential updated" : "Azonosító frissítve",
"Credential recovered" : "Azonosító visszaállítva",
"Credential destroyed" : "Azonosító megsemmisítve",
"Error downloading file, you probably don't have enough permissions" : "Hiba fájl letöltésekor, lehet, hogy nincs elegendő jogosultságod",
"Invalid QR code" : "Érvénytelen QR kód",
"Starting export" : "Exportálás kezdése",
"Decrypting credentials" : "Azonosítók visszafejtése",
"Done" : "Kész",
"File read successfully!" : "Fáj sikeresen beolvasva!",
"Credential has no label, skipping" : "Címke nélküli azonosító, kihagyás",
"Adding {{credential}}" : "Hozzáadás: {{credential}}",
"Added {{credential}}" : "Hozzáadva: {{credential}}",
"Parsed {{num}} credentials, starting to import" : "{{num}} azonosító feldolgozva, importálás megkezdése",
"Importing" : "Importálás",
"Start import" : "Importálás elindítása",
"Select csv file" : "CSV fájl kiválasztása",
"Parsed {{rows}} lines from csv file" : "[{rows}} sor feldolgozva a CSV fájlból",
"Skip first row" : "Első sor kihagyása",
"Revision deleted" : "Változat törölve",
"Revision restored" : "Változat visszaállítva",
"Save in passman" : "Mentés a jelszókezelőben",
"Settings saved" : "Beállítások elmentve",
"General settings" : "Általános beállítások",
"Password Audit" : "Jelszó felülvizsgálat",
"Password settings" : "Jelszó beállítások",
"Import credentials" : "Azonosítók importálása",
"Export credentials" : "Azonosítók eyportálása",
"Sharing" : "Megosztás",
"Are you sure you want to leave? This WILL corrupt all your credentials" : "Biztos, hogy el akarsz menni? Ez minden azonosítót tönkre fog tenni",
"Your old password is incorrect!" : "A régi jelszavad nem megfelelő!",
"New passwords do not match!" : "Az új jelszavak nem egyeznek meg!",
"Please login with your new vault password" : "Kérlek jelentkezz be az új széf jelszavaddal",
"Share with users and groups" : "Megosztás felhasználókkal és csoportokkal",
"Share link" : "Megosztás hivatkozással",
"Are you sure you want to leave? This will corrupt this credential" : "Biztos, hogy el akarsz menni? Ez tönkre fogja tenni az azonosítót",
"Credential unshared" : "Azonosító megosztása visszavonva",
"Credential shared" : "Azonosító megosztva",
"Saved!" : "Elmentve!",
"Poor" : "Szegény",
"Weak" : "Gyenge",
"Good" : "Jó",
"Strong" : "Erős",
"Toggle visibility" : "Láthatóság váltása",
"Copy to clipboard" : "Másolás vágólapra",
"Copied to clipboard!" : "Vágólapra másolva!",
"Generate password" : "Jelszó létrehozás",
"Copy password to clipboard" : "Jelszó másolása a vágólapra",
"Password copied to clipboard!" : "Jelszó vágólapra másolva!",
"Complete" : "Befejezve",
"Username" : "Felhasználónév",
"Repeat password" : "Jelszó ismétlés",
"Add Tag" : "Címke hozzáadás",
"Field label" : "Mező címke",
"Field value" : "Mező érték",
"Choose a file" : "Válassz egy fájlt",
"Text" : "Szöveg",
"File" : "Fájl",
"Add" : "Hozzáadás",
"Value" : "Érték",
"Type" : "Típus",
"Actions" : "Műveletek",
"Empty" : "Üres",
"Filename" : "Fájlnév",
"Upload date" : "Feltöltés dátuma",
"Size" : "Méret",
"Issuer" : "Kibocsátó",
"Secret" : "Titok",
"Expire date" : "Lejárati dátum",
"No expire date set" : "Nincs beállítva lejárati dátum",
"Renew interval" : "Megújítási időköz",
"Disabled" : "Letiltva",
"Day(s)" : "Nap",
"Week(s)" : "Hét",
"Month(s)" : "Hónap",
"Year(s)" : "Év",
"Password generation settings" : "Jelszó létrehozási beállítások",
"Password length" : "Jelszó hossz",
"Minimum amount of digits" : "Számjegyek minimális száma",
"Use uppercase letters" : "Nagybetűk használata",
"Use lowercase letters" : "Kisbetűk használata",
"Use numbers" : "Számok használata",
"Use special characters" : "Speciális karakterek használata",
"Avoid ambiguous characters" : "Nem egyértelmű karakterek kerülése",
"Require every character type" : "Minden karakter típus mekövetelése",
"Export type" : "Exportálás típusa",
"Export" : "Exportálás",
"Rename vault" : "Széf átnevezése",
"New vault name" : "Új széf név",
"Change" : "Módosít",
"Change vault key" : "Széf kulcs módosítás",
"Old vault password" : "Régi széf jelszó",
"New vault password" : "Új széf jelszó",
"New vault password repeat" : "Új széf jelszó ismét",
"Please wait your vault is being updated, do not leave this page." : "Kérlek várj amíg frissül a széfed, ne hagyd el ezt az oldalt.",
"Processing" : "Feldolgozás",
"Total progress" : "Teljes folyamat",
"About Passman" : "Jelszókezelő névjegye",
"Version" : "Verzió",
"Donate to support development" : "Adományozás a fejlesztés támogatásához",
"Bookmarklet" : "Bookmarklet",
"Save your passwords with 1 click!" : "Mentsd el a jelszavaidat 1 kattintással!",
"Drag below button to your bookmark toolbar." : "Húzd az alábbi gombot a könyvjelző eszköztáradra.",
"Deleting {{password}}..." : " {{password}} törlése...",
"Yes, delete my precious passwords" : "Igen, töröld az értékes jelszavam",
"Import type" : "Importálás típusa",
"Import" : "Importálás",
"Read progress" : "Olvasási folyamat",
"Upload progress" : "Feltöltési folyamat",
"Private Key" : "Privát kulcs",
"Public key" : "Nyilvános kulcs",
"Key size" : "Kulcs méret",
"Save keys" : "Kulcsok mentése",
"Generate sharing keys" : "Megosztási kulcsok létrehozása",
"Generating sharing keys" : "Megosztási kulcsok létrehozása",
"The password tool will scan your password, calculate the avarage crack time and, if below the threshold, show them" : "A jelszókezelő ellenőrzi a jelszavadat, kiszámítja a feltöréséhez szükséges átlagos időt, ha a határérték alatt van, akkor megjelíti",
"Minimum password stength" : "Minimális jelszó hossz",
"Passman scanned your passwords, and here is the result." : "A jelszókezelő ellenőrizte a jelszavaidat, íme az eredmény.",
"Score" : "Pontszám",
"Action" : "Művelet",
"Search users or groups..." : "Felhasználók vagy csoportok keresése...",
"Cyphering" : "Rejtjelezés",
"Uploading" : "Feltöltés",
"User" : "Felhasználó",
"Total time spent cyphering" : "Rejtjelezéssel töltött összes iső",
"Read" : "Olvasás",
"Write" : "Írás",
"Files" : "Fájlok",
"Revisions" : "Változatok",
"Pending" : "Folyamatban",
"Enable link sharing" : "Hivatkozással megosztás engedélyezése",
"Share until date" : "Megosztás eddig a dátumig",
"Expire after views" : "Lejárat ennyi megtekintés után",
"Click share first" : "Először kattints a megosztásra",
"Show files" : "Fájlok megjelenítése",
"Details" : "Részletel",
"Hide details" : "Részletek elrejtése",
"Password score" : "Jelszó pontszám",
"Cracking times" : "Feltörési idők",
"100 / hour" : "100 / óra",
"10 / second" : "10 / másodperc",
"10k / second" : "10k / másodperc",
"10B / second" : "10B / másodperc",
"Pattern" : "Minta",
"Label" : "Címke",
"Save" : "Mentés",
"Cancel" : "Mégsem",
"Settings" : "Beállítások",
"Account" : "Fiók",
"Password" : "Jelszó",
"E-mail" : "E-mail",
"URL" : "Hivatkozás",
"Notes" : "Megjegyzés",
"Expire time" : "Lejárati idő",
"Changed" : "Megváltoztatva",
"Created" : "Létrehozva",
"Edit" : "Szerkesztés",
"Delete" : "Törlés",
"Share" : "Megosztás",
"Recover" : "Visszaállítás",
"Destroy" : "Elpusztítás",
"Permissions" : "Jogosultságok",
"Date" : "Dátum",
"Accept" : "Elfogadás",
"Decline" : "Elutasít",
"Last accessed" : "Utoljára hozzáférve",
"Never" : "Soha",
"Logout" : "Kijelentkezés",
"Donate" : "Adományozás",
"Loading..." : "Betöltés...",
"A Passman item has been created, modified or deleted" : "Egy Jelszókezelő elem létrehozva, módosítva vagy törölve",
"A Passman item has expired" : "Egy Jelszókezelő elem lejárt",
"A Passman item has been shared" : "Egy Jelszókezelő elem megosztva",
"A Passman item has been renamed" : "Egy Jelszókezelő elem átnvezve",
"%1$s has been created by %2$s" : "%1$s létrehozva %2$s által",
"You created %1$s" : "Létrehoztad: %1$s",
"%1$s has been updated by %2$s" : "%1$s frissítve lett %2$s által",
"You updated %1$s" : "Frissítetted: %1$s",
"%3$s has renamed %1$s to %2$s" : "%3$s átnevezte ezt: %1$s erre: %2$s",
"You renamed %1$s to %2$s" : "Átnevezted ezt: %1$s erre: %2$s",
"%1$s has been deleted by %2$s" : "%1$s törölve lett %2$s által",
"You deleted %1$s" : "Törölted: %1$s",
"%1$s has been recovered by %2$s" : "%1$s visszaállítva %2$s által",
"You recovered %1$s" : "Visszaállítottad: %1$s",
"%1$s has been permanently deleted by %2$s" : "%1$s véglegesen törölve %2$s által",
"You permanently deleted %1$s" : "Végelegesen törölted: %1$s",
"The password of %1$s has expired, renew it now." : "%1$s jelszava lejárt, újítsd meg most.",
"%1$s has been shared with %2$s" : "%1$s megosztva vele: %2$s",
"You received a share request for %1$s from %2$s" : "Megosztási kérést érkezett ehhez: %1$s tőle: %2$s",
"%s has been shared with a link" : "%s megosztva hivatkozással",
"Your credential \"%s\" expired, click here to update the credential." : "A hitelesítésed lejárt, kattints ide a frissítéshez: \"%s\"",
"Remind me later" : "Emlékeztess később",
"Ignore" : "Mellőz",
"%s shared \"%s\" with you. Click here to accept" : "%s megosztotta veled ezt: \"%s\". Kattints ide az elfogadáshoz",
"%s has declined your share request for \"%s\"." : "%s elutasította \"%s\" megosztási kérésedet.",
"%s has accepted your share request for \"%s\"." : "%s elfogadta \"%s\" megosztási kérésedet.",
"Github version:" : "Github verzió:",
"A newer version of passman is available" : "Újabb jelszótár verzió elérhető!",
"Password sharing" : "Jelszómegosztás",
"Enable HTTPS check" : "HTTPS ellenőrzés engedélyezése",
"Reason" : "Indok",
"Connection to server lost" : "Megszakadt a kapcsolat a szerverrel",
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Probléma adódott az oldal betöltése közben, újratöltés 5 másodpercen belül",
"Saving..." : "Mentés...",
"Dismiss" : "Elutasít",
"seconds ago" : "pár másodperce"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
|
