1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
|
{ "translations": {
"Passwords" : "Heslá",
"Incorrect vault password!" : "Nesprávne heslo trezora!",
"Passwords do not match" : "Heslá sa nezhodujú",
"General" : "Všeobecné",
"Custom Fields" : "Vlastné polia",
"Please fill in a label." : "Zadajte prosím názov.",
"Please fill in a value." : "Zadajte prosím hodnotu.",
"Error loading file" : "Chyba pri načítaní súboru",
"An error occurred during decryption" : "Pri dešifrovaní sa stala chyba",
"Credential created!" : "Prihlasovací údaj bol vytvorený!",
"Credential deleted" : "Prihlasovací údaj bol zmazaný",
"Credential updated" : "Prihlasovací údaj bol aktualizovaný",
"Credential recovered" : "Prihlasovací údaj bol obnovený",
"Credential destroyed" : "Prihlasovací údaj bol zničený",
"Error downloading file, you probably don't have sufficient permissions" : "Chyba pri sťahovaní súboru, pravdepodobne nemáte dostatočné oprávnenia",
"Invalid QR code" : "Neplatný QR kód",
"Starting export" : "Začína sa exportovať",
"Decrypting credentials" : "Dešifrovanie prihlasovacích údajov",
"Done" : "Hotovo",
"File read successfully." : "Súbor bol úspešne načítaný.",
"Proceed with the following steps to import your file" : "Pre importovanie vášho súboru použite nasledujúce kroky",
"Credential has no label, skipping" : "Prihlasovacie údaje nemajú názov, preskakujem",
"Adding {{credential}}" : "Pridávam {{credential}}",
"Added {{credential}}" : "Pridaných {{credential}}",
"Parsed {{num}} credentials, starting to import" : "Analyzovaných {{num}} prihlasovacích údajov, začína sa importovať",
"Importing" : "Importuje sa",
"Start import" : "Začať import",
"Select CSV file" : "Vyberte CSV súbor",
"Parsed {{rows}} lines from CSV file" : "{{rows}} riadkov načítaných zo súboru CSV",
"Skip first row" : "Preskočiť prvý riadok",
"The first 5 lines of the CSV are shown." : "Zobrazuje sa prvých 5 riadkov CSV súboru",
"Revision deleted" : "Revízia zmazaná",
"Revision restored" : "Revízia obnovená",
"Settings saved" : "Nastavenia uložené",
"General settings" : "Všeobecné nastavenia",
"Password settings" : "Nastavenia hesla",
"Import credentials" : "Importovať prihlasovacie údaje",
"Export credentials" : "Exportovať prihlasovacie údaje",
"Sharing" : "Sprístupnenie",
"Are you sure you want to leave? This will destroy all your credentials" : "Ste si istý, že chcete opustiť stránku? Všetky prístupy budú zahodené.",
"Your old password is incorrect!" : "Vaše staré heslo nie je správne!",
"New password does not match!" : "Nové heslo nesedí!",
"Share with users and groups" : "Sprístupniť používateľom a skupinám",
"Share link" : "Sprístupniť odkaz",
"Credential unshared" : "Zrušené sprístupnenie prihlasovacích údajov",
"Credential shared" : "Prihlasovacie údaje sprístupnené",
"Saved!" : "Uložené!",
"Poor" : "Veľmi slabé",
"Weak" : "Slabé",
"Good" : "Dobré",
"Strong" : "Silné",
"Toggle visibility" : "Prepnúť viditeľnosť",
"Copy to clipboard" : "Skopírovať do chránky",
"Copied to clipboard!" : "Skopírované do schránky!",
"Generate password" : "Vytvoriť heslo",
"Copy password to clipboard" : "Skopírovať heslo do schránky",
"Password copied to clipboard!" : "Heslo skopírované do schránky!",
"Complete" : "Dokončené",
"Username" : "Meno používateľa",
"Repeat password" : "Zopakujte heslo",
"Add tag" : "Pridať štítok",
"Pick an icon" : "Vybrať ikonu",
"Use this icon" : "Použiť túto ikonu",
"Selected icon" : "Vybraná ikona",
"Field label" : "Názov poľa",
"Field value" : "Hodnota poľa",
"Choose a file" : "Vyberte súbor",
"Text" : "Text",
"File" : "Súbor",
"Add" : "Pridať",
"Value" : "Hodnota",
"Type" : "Typ",
"Actions" : "Akcie",
"Empty" : "Prázdny",
"Filename" : "Názov súboru",
"Upload date" : "Dátum nahratia",
"Size" : "Veľkosť",
"Current OTP settings" : "Aktuálne OTP nastavenia",
"Issuer" : "Vydavateľ",
"Expiration date" : "Dátum expirácie",
"No expiration date set" : "Nezadaný dátum expirácie",
"Renew interval" : "Interval obnovenia",
"Disabled" : "Zakázaný",
"Year(s)" : "Rok(y)",
"Password generation settings" : "Nastavenia vytvorenia hesla",
"Password length" : "Dĺžka hesla",
"Minimum amount of digits" : "Minimálny počet číselných znakov",
"Use uppercase letters" : "Použiť veľké znaky",
"Use lowercase letters" : "Použiť malé znaky",
"Use numbers" : "Použiť číselné znaky",
"Use special characters" : "Použiť špeciálne znaky",
"Avoid ambiguous characters" : "Vyhnúť sa nejednoznačným znakom",
"Require every character type" : "Vyžaduje znak z každého typu",
"Export type" : "Typ exportu",
"Export" : "Exportovať",
"Enter vault password to confirm export." : "Pre potvrdenie exportu zadajte heslo trezora.",
"Rename vault" : "Premenovať trezor",
"New vault name" : "Nové meno trozora",
"Change" : "Zmeniť",
"Change vault key" : "Zmena kľúča do trezora",
"Old vault password" : "Staré heslo do trezora",
"New vault password" : "Nové heslo do trezora",
"Repeat new vault password" : "Zadajte nové heslo trezora znovu",
"Please wait your vault is being updated, do not leave this page." : "Počkajte prosím kým sa trezor aktualizuje, neopúšťajte túto stránku.",
"Processing" : "Spracovávam",
"Total progress" : "Celkový priebeh",
"About Passman" : "O Passman",
"Version" : "Verzia",
"Donate to support development" : "Prispejte a podporte vývoj",
"Save your passwords with 1 click!" : "Uložte svoje heslá 1 klikom!",
"Delete vault" : "Zmazať trezor",
"Vault password" : "Heslo trezora",
"This process is irreversible" : "Tento proces je nezvratný",
"Deleting {{password}}…" : "Vymazáva sa {{password}}…",
"Yes, delete my precious passwords" : "Áno, vymaž moje vzácne heslá",
"Import type" : "Typ importu",
"Import" : "Import",
"Read progress" : "Priebeh načítania",
"Upload progress" : "Priebeh nahrávania",
"Private Key" : "Súkromný kľúč",
"Public key" : "Verejný kľúč",
"Key size" : "Veľkosť klľúča",
"Save keys" : "Uložiť kľúče",
"Generate sharing keys" : "Vytvor zdieľaný kľúč",
"Generating sharing keys" : "Vytvárajú sa zdieľané kľúče",
"Minimum password stength" : "Minimálna sila hesla",
"Result" : "Výsledok",
"Score" : "Skóre",
"Action" : "Akcia",
"Missing users? Only users that have vaults are shown." : "Chýbajú používatelia? Zobrazení sú iba používatelia, ktorí majú trezor.",
"Cyphering" : "Šifrovanie",
"Uploading" : "Nahrávanie",
"User" : "Používateľ",
"Total time spent cyphering" : "Celkový čas strávený šifrovaním",
"Files" : "Súbory",
"Revisions" : "Revízie",
"Enable link sharing" : "Povoliť zdieľanie odkazov",
"Share until date" : "Zdieľať do dátumu",
"Show files" : "Zobraziť súbory",
"Details" : "Detaily",
"Hide details" : "Skryť detaily",
"Pattern" : "Vzor",
"Dictionary name" : "Názov slovníka",
"No revisions found." : "Nenašli sa žiadne revízie.",
"Label" : "Názov",
"Restore revision" : "Obnoviť revíziu",
"Delete revision" : "Zmazať revíziu",
"Create new credential" : "Vytvor nový prihlasovací údaj",
"Save" : "Uložiť",
"Cancel" : "Zrušiť",
"Settings" : "Nastavenia",
"Account" : "Účet",
"Password" : "Heslo",
"E-mail" : "E-mail",
"URL" : "URL",
"Notes" : "Poznámky",
"Changed" : "Zmenené",
"Created" : "Vytvorené",
"Edit" : "Upraviť",
"Delete" : "Zmazať",
"Share" : "Zdieľať",
"Destroy" : "Zničiť",
"Permissions" : "Oprávnenia",
"Received from" : "Prijaté od",
"Date" : "Dátum",
"Accept" : "Schváliť",
"Decline" : "Odmietnuť",
"Never" : "Nikdy",
"No vaults found, why not create one?" : "Žiadne trezory, prečo jeden nevytvoriť?",
"Please give your new vault a name." : "Dajte svojmu novému trezoru meno, prosím.",
"Create vault" : "Vytvoriť trezor",
"Go back to vaults" : "Späť k trezorom",
"Please input the password for" : "Prosím zadajte heslo k",
"Decrypt vault" : "Odšifrovať trezor",
"Request vault destruction" : "Požiadať o zničenie trezora",
"Yes, request an admin to destroy this vault" : "Áno, požiadať admina o zničenie tohto trezora",
"Cancel destruction request" : "Zrušiť požiadavku na zničenie",
"Request removed" : "Požiadavka odstránená",
"Change vault" : "Zmeniť trezor",
"Logout" : "Odhlásiť",
"Donate" : "Darovať",
"Loading…" : "Načítavam...",
"You created %1$s" : "Vytvorili ste %1$s",
"You updated %1$s" : "Aktualizovali ste %1$s",
"You renamed %1$s to %2$s" : "Premenovali ste %1$s na %2$s",
"You deleted %1$s" : "Zmazali ste %1$s",
"You permanently deleted %1$s" : "Permanentne ste zmazali %1$s",
"Remind me later" : "Pripomenúť neskôr",
"Ignore" : "Ignorovať",
"Passman" : "Passman",
"Passman Settings" : "Passman nastavenia",
"GitHub version:" : "GitHub verzia:",
"A newer version of Passman is available" : "Je dostupná nová verzia Passman",
"Vault destruction requests" : "Požiadavky na zničenie trezora",
"Disable context menu" : "Zakázať kontextovú ponuku",
"Source account" : "Zdrojový účet",
"Destination account" : "Cieľový účet",
"Reason" : "Dôvod",
"Connection to server lost" : "Stratené spojenie so serverom",
"Saving..." : "Ukladám..."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;"
}
|
