diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-01-12 06:04:08 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-01-12 06:04:08 +0300 |
commit | ad320d08fb72f0f432a1715484a352210513b2c0 (patch) | |
tree | 1a91407de55b8de52ed42a37d98e763dc082ceae | |
parent | 8d9fe86343292dc8a1cc15d916c6c81e038771a0 (diff) |
[tx-robot] updated from transifexv18.0.13
-rw-r--r-- | l10n/zh_TW.js | 20 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/zh_TW.json | 20 |
2 files changed, 32 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/zh_TW.js b/l10n/zh_TW.js index bf6c63a..8ac14b8 100644 --- a/l10n/zh_TW.js +++ b/l10n/zh_TW.js @@ -1,17 +1,29 @@ OC.L10N.register( "password_policy", { - "Password is among the 1,000,000 most common ones. Please make it unique." : "密碼出現在 1,000,000 個常用密碼列表內,請設定獨特的密碼。", - "Password needs to be at least %s characters long" : "密碼需多於 %s 個字符", + "Password is expired, please use forgot password method to reset" : "密碼已到期。請使用忘記密碼方式重設", + "Password must not have been used recently before." : "密碼不可以是近期使用過的。", + "Password is among the 1,000,000 most common ones. Please make it unique." : "密碼出現在 1,000,000 個常用密碼列表內,請設定獨一無二的密碼。", + "Password is present in compromised password list. Please choose a different password." : "密碼出現在洩露的密碼清單中。請選擇其它密碼。", + "Password needs to be at least %s characters long" : "密碼需長於 %s 個字母", "Password needs to contain at least one numeric character." : "密碼需要包含至少一個數字。", "Password needs to contain at least one special character." : "密碼應包含一個特殊符號。", "Password needs to contain at least one lower and one upper case character." : "密碼應包含最少一個大寫與一個小寫。", "Password policy" : "密碼規範", "Allows admins to configure a password policy" : "允許管理者設定密碼策略", - "Forbid common passwords" : "禁止常用密碼", + "Allow admin to define certain pre-conditions for password, e.g. enforce a minimum length" : "允許管理員定義密碼的某些條件,例如強制最小長度", + "Minimum password length" : "密碼最小長度", + "User password history" : "密碼重複使用(禁止用戶使用前幾次使用過的密碼)", + "Number of days until user password expires" : "密碼到期天數", + "Number of login attempts before the user account is blocked (0 for no limit)" : "次嘗試後用戶的帳戶將被鎖定(設為零則永不鎖定)", + "Forbid common passwords" : "禁止常見的密碼", "Enforce upper and lower case characters" : "一定要各用一個大寫與小寫", "Enforce numeric characters" : "一定要用數字", "Enforce special characters" : "一定要用特殊符號", - "Minimal length" : "最小長度" + "Check password against the list of breached passwords from haveibeenpwned.com" : "將密碼送至haveibeenpwned.com以檢查該組密碼是否存在於外洩的資料集中", + "This check creates a hash of the password and sends the first 5 characters of this hash to the haveibeenpwned.com API to retrieve a list of all hashes that start with those. Then it checks on the Nextcloud instance if the password hash is in the result set." : "此項檢查僅使用用戶輸入的密碼之前五個字母,將前五個字母雜湊後傳送到haveibeenpwned.com的API以獲得所有由這五個字母開頭之密碼雜湊值清單,而此清單將被下載回Nextcloud進行完整比對:亦即haveibeenpwned.com只會獲得密碼前五字元的雜湊值,而非完整密碼。", + "Minimal length" : "最小長度", + "days until user password expires" : "天密碼到期", + "login attempts before the user account is blocked. (0 for no limit)" : "鎖定用戶帳號前的嘗試次數 (0 表示不限制)" }, "nplurals=1; plural=0;"); diff --git a/l10n/zh_TW.json b/l10n/zh_TW.json index 9bf740f..3d61f9f 100644 --- a/l10n/zh_TW.json +++ b/l10n/zh_TW.json @@ -1,15 +1,27 @@ { "translations": { - "Password is among the 1,000,000 most common ones. Please make it unique." : "密碼出現在 1,000,000 個常用密碼列表內,請設定獨特的密碼。", - "Password needs to be at least %s characters long" : "密碼需多於 %s 個字符", + "Password is expired, please use forgot password method to reset" : "密碼已到期。請使用忘記密碼方式重設", + "Password must not have been used recently before." : "密碼不可以是近期使用過的。", + "Password is among the 1,000,000 most common ones. Please make it unique." : "密碼出現在 1,000,000 個常用密碼列表內,請設定獨一無二的密碼。", + "Password is present in compromised password list. Please choose a different password." : "密碼出現在洩露的密碼清單中。請選擇其它密碼。", + "Password needs to be at least %s characters long" : "密碼需長於 %s 個字母", "Password needs to contain at least one numeric character." : "密碼需要包含至少一個數字。", "Password needs to contain at least one special character." : "密碼應包含一個特殊符號。", "Password needs to contain at least one lower and one upper case character." : "密碼應包含最少一個大寫與一個小寫。", "Password policy" : "密碼規範", "Allows admins to configure a password policy" : "允許管理者設定密碼策略", - "Forbid common passwords" : "禁止常用密碼", + "Allow admin to define certain pre-conditions for password, e.g. enforce a minimum length" : "允許管理員定義密碼的某些條件,例如強制最小長度", + "Minimum password length" : "密碼最小長度", + "User password history" : "密碼重複使用(禁止用戶使用前幾次使用過的密碼)", + "Number of days until user password expires" : "密碼到期天數", + "Number of login attempts before the user account is blocked (0 for no limit)" : "次嘗試後用戶的帳戶將被鎖定(設為零則永不鎖定)", + "Forbid common passwords" : "禁止常見的密碼", "Enforce upper and lower case characters" : "一定要各用一個大寫與小寫", "Enforce numeric characters" : "一定要用數字", "Enforce special characters" : "一定要用特殊符號", - "Minimal length" : "最小長度" + "Check password against the list of breached passwords from haveibeenpwned.com" : "將密碼送至haveibeenpwned.com以檢查該組密碼是否存在於外洩的資料集中", + "This check creates a hash of the password and sends the first 5 characters of this hash to the haveibeenpwned.com API to retrieve a list of all hashes that start with those. Then it checks on the Nextcloud instance if the password hash is in the result set." : "此項檢查僅使用用戶輸入的密碼之前五個字母,將前五個字母雜湊後傳送到haveibeenpwned.com的API以獲得所有由這五個字母開頭之密碼雜湊值清單,而此清單將被下載回Nextcloud進行完整比對:亦即haveibeenpwned.com只會獲得密碼前五字元的雜湊值,而非完整密碼。", + "Minimal length" : "最小長度", + "days until user password expires" : "天密碼到期", + "login attempts before the user account is blocked. (0 for no limit)" : "鎖定用戶帳號前的嘗試次數 (0 表示不限制)" },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;" }
\ No newline at end of file |