diff options
Diffstat (limited to 'l10n/zh_HK.json')
| -rw-r--r-- | l10n/zh_HK.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/l10n/zh_HK.json b/l10n/zh_HK.json index 8234b086..4e008be8 100644 --- a/l10n/zh_HK.json +++ b/l10n/zh_HK.json @@ -66,7 +66,6 @@ "Advanced settings" : "進階設定", "Use Office Open XML (OOXML) instead of OpenDocument Format (ODF) by default for new files" : "預設情況下，新檔案使用 Office Open XML（OOXML）而非開放文件格式（ODF）", "Restrict usage to specific groups" : "限制僅供特定群組使用", - "Collabora Online is enabled for all users by default. When this setting is active, only members of the specified groups can use it." : "Collabora Online 預設對所有用戶啟用。當此設定啟用時，僅特定群組的用戶可以使用它。", "Select groups" : "選擇群組", "Restrict edit to specific groups" : "限制僅供特定群組編輯", "Use Canonical webroot" : "使用 Canonical webroot", @@ -91,6 +90,8 @@ "Description" : "描述", "Add new token" : "加入新的權杖", "No results" : "沒有符合搜尋的項目", + "Cancel" : "取消", + "Failed to load {productName} - please try again later" : "載入 {productName} 失敗，請稍後再試", "Error" : "錯誤", "An error occurred" : "發生錯誤", "Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "內建的 CODE 伺服器即將啟動，請稍候。", @@ -109,10 +110,8 @@ "Please enter the filename to store the document as." : "請輸入檔案名稱來儲存文件。", "Save As" : "另存為", "New filename" : "新檔案名稱", - "Cancel" : "取消", "Save" : "儲存", "Edit with {productName}" : "使用 {productName} 編輯", - "Failed to load {productName} - please try again later" : "載入 {productName} 失敗，請稍後再試", "Failed to connect to {productName}. Please try again later or contact your server administrator." : "連線到 {productName} 失敗。請稍後再試或聯絡您的伺服器管理員。", "Select a personal template folder" : "選擇個人範本資料夾", "Saving…" : "儲存中...", @@ -145,6 +144,7 @@ "If the installation from the app store fails, you can still do that manually using this command:" : "若從應用程式商店安裝失敗，您仍然可以使用此指令手動安裝：", "it uses an insecure protocol (http)" : "使用了不安全的協定（http）", "it is unreachable from the Internet (possibly because of a firewall, or lack of port forwarding)" : "無法從網際網路存取（可能是因為防火牆，或是缺少連接埠轉發）", + "Collabora Online is enabled for all users by default. When this setting is active, only members of the specified groups can use it." : "Collabora Online 預設對所有用戶啟用。當此設定啟用時，僅特定群組的用戶可以使用它。", "Current version" : "目前版本", "New Document" : "新文字文件", "New Spreadsheet" : "新試算表", |